Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

KINAWANSAYAN 26 - Buuk Do Kinorohingan


Minomogun-mogun i Isak do Hilo'd Gorar

1 Om korikatai po kawagu o pomogunan diri do mononglous do miagal di nosiliu di hino po i Abraham. Om ongoi no i Isak solowot di Abimilik, i raja' do tulun do Pilistin do hilo'd Gorar, do mongoi pokibanar do miyon iyau do hilo'.

2 Om iyo pogiddi o winonsoi dau nga' nokointalang no o Tuhan dot id di Isak om minomoros dot, “Kada' ongoi do hilo'd Masir. Undorong nopo do hiti'd pomogunan diti, do miagal di pinonuhuan ku diya'.

3 Om woyoon ku indo iya' om barakatan ku iya'. Om patahakon ngai' ku nopo diya' om i sinakagon nu o koinsanai'd watas diti. Tu' bayaanon kasai' ku i' i batos di pinabatos ku dot id di Abraham, i tapa' nu.

4 Om onuan tiya' i' do sinakagon do miagal dilo rombituon do hilo'd tawan kogumu'. Om tahakon ku do sinakagon nu o koinsanai diti tana' do hiti. Om oinsanan nopondo o bansa' do hiti'd pomogunan do mokianu doho' do barakat do miagal di barakat di pinatahak ku di sinakagon nu.

5 Om barakatan ku i' iya' tu' minihuboyo-boyo' i' i Abraham doho' om tuminanud do koinsanai dit oturan om i pinonuhuan ku,” ka dau.

6 Om pomogun-mogun noddi i Isak do hilo'd Gorar.

7 Om soira' di minonguhot di Isak i tulun do hiri, ondung isai i Robika, om poboroso' no di Isak dot i Robika nopo om tadi' i' dau, om okon i' ko' sawo dau. Tu' moddosi iyau do patayon di tulun do hiri do sumolod iyolo' di Robika. Tu' i Robika nopoddi nga' olumis koondu'.

8 Om tontok dit alaid-laid i Isak do poundorong do hiri, om liga' no i raja' Abimilik do hiri'd liligaon dau, om kokito no dau i Isak do mitungub di Robika.

9 Om lohowo' noddi di Abimilik i Isak, om boro-boros no iyau do poingkaa, “Noo, nga' sawo nu i' pama i tondu'ddi! Nokuro tu' pinoboros nu do tadi' nu iyau?” ka dau. Om boros ka di Isak do suminimbar, “Osorou ku nopo nga' patayon oku no, ondung poboroson ku do sawo ku iyau,” ka dau.

10 Om boros ka di Abimilik, “Nunu kopio iti winonsoi nu dot id dahai'dti? Tu' osoonong moti' ot isai nopo diti tulun ku do mongoi dudun dilo sawo nu, om ondung haro daa kopio ot iyo'ddi, om iya' no moti' o mamabo do kasalaan dahai,” ka dau.

11 Om poinsano' ngai' noddi di Abimilik i tulun dau do poingkaa, “Isai nopo moti' o paparaa-raat di Isak ko' ilo sawo dau om patayon no,” ka dau.

12 Om pananom-tanom noddi i Isak dot id pomogunan diri, om toun iddi do nakaanu iyau do tua' dot inghatus kopiluap ko' mantad di tinanom i' dau, tu' binarakatan i' iyau do Tuhan.

13 Om muhang-ruhang nopoddi o kakayaan di Isak do gisom do nosiliu iyau do tulun di kaya' kopio.

14 Om i Isak nopoddi nga' kidumba' om kisapi' dot ogumu', om ogumu' po o susuhuon dau. Om gowoi poddi om minosol dau i tulun do Pilistin.

15 Om ngoyo' noddi di tulun do Pilistin olitai o koinsanai di torobong di Isak, i nukadan di susuhuon di Abraham, i tapa' dau di poimpasi po iyau.

16 Om boros kaddi di Abimilik dot id di Isak, “Undaliu nogi' do mantad hiti'd pomogunan dahai. Tu' okoris ko nogiddi kopio iya' ko' iyahai,” ka dau.

17 Om tongkiad noddi i Isak di pomogunan diri. Om ongoi noddi iyau pomukiim do hiri'd Rantai do Gorar. Om hilo' noddi iyau do poingiyon do piro-piro o koloido'.

18 Om ngoyo' noddi di Isak ukadai i piro-piro i torobong di nukadan di poimpasi po i Abraham, i nongoi di tulun do Pilistin olitai di napatai i Abraham. Om pungaranai noddi di Isak i piro-piro o torobong diri do ngaran di pinomungaran mantad di tapa' dau.

19 Om ongoi no i piro-piro o susuhuon di Isak pongukad do torobong do hiri'd rantai'ddi, om kokito no iyolo' do waig.

20 Nga' pogisosongkiwal no i gompomogompi' do dumba' di mantad hilo'd Gorar, om i gompomogompi' do dumba' di Isak. Om boros ka diyolo', “Dahai idti waig,” ka. Om pungaranai noddi di Isak i torobong diri do “Pisongkiwalan”.

21 Om pongukad po kawagu i susuhuon di Isak dot iso' o torobong do suwai ko' iri. Om pungaranai noddi di Isak i torobong diri do “Pisaapan”.

22 Om undaliu no iyau do mantad hiri, om pongukad po kawagu do torobong do kotolu. Om iti nopo nga' aiso' noddi o pinisongkiwalan. Om pungaranai noddi dau i torobong diri do “Kosimbayanan”. Om boros kaddi di Isak, “Baino' nopoddi om nonuan toko' nod Tuhan do kosimbayanan do poundorong dot id pomogunan diti, om kakaya' toko' no do hiti,” ka dau.

23 Om pamanau noddi i Isak om ongoi no iyau do hilo'd Borsiba.

24 Om tontok di totuong diri om intalang no o Tuhan dot id di Isak om boro-boros no do poingkaa, “Iyoho' no i Kinorohingan di Abraham, i tapa' nu. Kada' poddosi; tu' moyo-woyo' oku i' diya'. Om barakatan ku indo iya' om onuan tiya' do sinakagon dot ogumu' tu' nakabatos mantad ku no iti dot id di Abraham, i susuhuon ku,” ka dau.

25 Om pomonsoi noddi i Isak do pananaraban do porsombahan do hiri om sambayang no iyau dot id Tuhan. Om pomukiim noddi iyau do hilo', om pongukad no kawagu do torobong i piro-piro o susuhuon di Isak.


Pinibatasan di Isak om i Abimilik

26 Insan o tadau, om korikot no i Abimilik do mantad hilo'd Gorar, do miwoyo' di Ahusat i ponosihat dau, om i Pikol i boyoon do soudor dau, do minongoi solowot di Isak.

27 Om ponguhot no i Isak diyolo' do poingkaa, “Nokuro'ddi do baino' tu' mongoi ko po solowot doho', tu' di nopo di gulu po om ongotogod kou i' doho', om minonuhu' kou do minundaliu do mantad id pomogunan dokoyu,” ka dau.

28 Om boros ka diyolo' do suminimbar, “Baino' nopoddi om oilaan no dahai do moyo-moyo' o Tuhan diya', om osorou diri dahai dot osonong nogi' do momonsoi toko' do taru'. Om pokionuon dahai do sumumpa' ko,

29 dot a' ko momonsoi dot araat dot id dahai, do miagal dahai tu' a' i' minomonsoi dot araat dot id diya'. Om osonong i' iyahai dot id diya' tu' pinologos i' dahai iya' dot osimbayan do tuminongkiad. Tu' baino' nopoddi om atalang no kopio do binarakatan ko do Tuhan,” ka diyolo'.

30 Om papaharo noddi i Isak do poginakanan do maan diyolo'. Om akan noddi iyolo' om minonginum-nginum.

31 Om osuab poddi di kosuabon kawagu, om sorompori-pori nopo iyolo' do pinopoboros di batos diyolo' do mikuwo'd sumumpa' do pinopogirot di batos diri. Om boro-boros nogiddi i Isak dot id diyolo' do poingkaa, “Sumonong-sonong kou do mamanau,” ka dau. Om pogitotongkiad noddi iyolo', nga' mogiambalut no maddi iyolo'.

32 Om tontok i' do tadau'ddi do nokorikot i piro-piro o susuhuon di Isak do minongoi popoilo dau do pasal di torobong di nukadan diyolo'. Boros ka diyolo', “Haro no waig do nokito dahai,” ka.

33 Om pungaranai noddi di Isak i torobong diri do “Sumpa'”. Om iri no o kinopomungaranan do bandar diri do Borsiba.


I Sawo di Isau do Bansa'd Suwai

34 Tontok dit apat no nohopod o toun di Isau, om panansawo noddi iyau do duwo o tondu' do mantad id payat di bansa' do Hit. Ngaran nopo diyolo' om: i Yudit i tanak di Biiri, om i Basmat i tanak di Ilon.

35 Iri nopo i duwo o tondu'ddi nga' mongudipon nopo kasai' di Isak om i Robika.

Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia

Bible Society of Malaysia
Lean sinn:



Sanasan