KINAWANSAYAN 21 - Buuk Do KinorohinganKinosusuon di Isak 1 Om barakatai noddi do Tuhan i Sara do miagal di nakabatos mantad dau. 2 Om ponontian no i Sara om kosusu no iyau do tanak do kusai, do tontok di molohing no i Abraham. Iri nopo tanak diri om nosusu do tontok di maso di nokoboros mantad do Kinorohingan do kosusuan dau. 3 Om pungaranai no di Abraham i tanak diri dot i Isak. 4 Om soira' di norikot o walu' o tadau do tumur di Isak, om sunatai no di Abraham iyau do miagal di pinonuhuan do Kinorohingan. 5 Hatus no toun di Abraham di nosusu i Isak. 6 Om boros ka di Sara, “Noonuan oku no do Kinorohingan do kataadan om koirak oku noddi. Om isai nopondo o korongou'dti om kongoirak no do miagal doho',” ka dau. 7 Om boros ka kawagu dau, “Isai po tuu daa o momoros dot id di Abraham do koumbal po i Sara do poposusu'd tanak? Nga' noonuan ku iddi i Abraham do tanak di nokolohing iyau,” ka dau. 8 Om mayo-gayo nopoddi i tanak diri, om tontok di pinotingkod iyau do sumusu, om papaharo noddi i Abraham do poginakanan dot agayo. Sinuhu' i Hagar om i Ismail do Moggidu' 9 Insan o tadau, om mogkoringau i Ismail di Isak. I Ismail nopo om tanak diyo' Abraham di Hagar, i tondu' do Masir diri, om i Isak noo om tanak di Sara. 10 Om kokito noddi di Sara iyolo' om sunudai no dau i Abraham, boros ka dau, “Suhuon nogi' do mogidu' do mantad hiti ilo turipon ku'd tondu' om ilo tanak dau. Tu' ilo' nopo tanak dau om a' no apatut do kaanu do bahagi' di dapu' nu, tu' i Isak no, i tanak ku, ot apatut do tumungkus diri,” ka dau. 11 Om tumongob diri i Abraham do kosorou'ddi tu' i Ismail nga' tanak i' dau. 12 Nga' boros kaddi do Kinorohingan dot id di Abraham, “Kada' katangkabo do momusorou di tanak diri om i Hagar, i turipon nu. Pohubayaan nopo i pinoboros di Sara dot id diya', tu' id di Isak no o koonuan nu'd sinakagon di nakabatos mantad ku diya'ddi. 13 Om ilo tanak dilo turipon nu nga' onuan ku i' do sinakagon dot ogumu', om osiliu indo iyolo' dot iso' o bansa'. Tu' ilo' nga' tanak nu i',” ka dau. 14 Om osuab poddi di kosuabon kawagu, om onuwai no di Abraham i Hagar do taakanon, om waig do noponu' o kantung do kulit do maan diyolo' do kokoriu. Om pababaai nogiddi di Abraham di Hagar i tanak diri om suhuo' no dau iyolo' do mogidu'. Om pamanau noddi i Hagar om pinghombo no do hiri'd tana' do kowotuan do hilo'd Borsiba. 15 Om soira' di naayi' i waig diyolo' om poiliho' no di Hagar i tanak dau do hiri'd dolungungan di kokoyu-koyuan, 16 om ongoi nogiddi iyau irikau do hiri'd sodu-odu'; do haro i' doti' o hatus o mito do kosoduwo' do mantad hiri. Om boros kaddi dot id suang do ginawo dau, “A' oku no kasaap do montong-ontong dilo tanak ku'd matai,” ka dau. Om ihad noddi i Hagar di poirikau iyau'd hiri. 17 Nga' norongou i' do Kinorohingan i tihad di Ismail, om boro-boros noddi o moloikat do Kinorohingan do mantad hilo'd tawan dot id di Hagar do poingkaa, “Nunu o katangkabaan nu, oi Hagar? Kada' no kooris tu' norongou nod Kinorohingan o tihad dilo tanak nu. 18 Ingkakat nogi', om ngoyon i' kibito' ilo tanak, om insasamadan no iyau. Om silihon ku i' do bansa' dot agayo o sinakagon dau,” ka dau. 19 Om poungkalato' noddi kopio'd Kinorohingan o mato di Hagar, om kokito noddi dau o tiso' o torobong. Om ngoyo' noddi dau suangai'd waig i kantung do kulit. Om poinumo' noddi dau i tanak dau. 20 Om moyo-woyo' kasai' i' o Kinorohingan di tanak diri do gisom do nakagayo iyau. Om ongoi noddi iyau iyon do hiri'd tana' do kowotuan di hilo'd Paran. Om nosiliu'ddi iyau do magagasu dit otorus kopio. 21 Om pogihumai noddi iyau di tina' dau do sawo, dot iso' o tondu' do bansa'd Masir. Taru' di Abraham om i Abimilik 22 Tontok nopoddi om piwoyo' no iyo Raja' Abimilik di Pikol, i boyoon do sumasangod dau do minongoi solowot di Abraham. Om boros ka diyolo', “Woyoon kasai' ko i' do Kinorohingan dot id suang do nunu nopo o wonsoyon nu. 23 Iyo nopoddi om sumpa' no dot id toguang do Kinorohingan dot a' ko monipu' doho', om i tangaanak ku, om i sinakagon ku tu' otorodok oku i' dot id diya'. Iyo nopoddi om pamatos no do tumorodok ko iya' dot id doho', om id pomogunan diti tiyonon nu,” ka dau. 24 Om boros ka di Abraham, “Mamatos oku i',” ka dau. 25 Nga' poguhangan nopo di Abraham di Abimilik om i torobong do nongoi solodo' di piro-piro o susuhuon di Abimilik. 26 Om boros ka di Abimilik, “A' oku i' nokoilo ondung isai o suminolod. Tu' a' ko i' minomisunud doho', om iti nogindo do koilo oku'dti,” ka dau. 27 Om onuwai noddi di Abraham i Abimilik do piro-piro o tinan do dumba' om sapi', om pomonsoi nogiddi iyolo' do taru'. 28 Om pamagamit no i Abraham do turu' o tinan do tanak do dumba' om potongkiado' no dau do mantad hiri'd baanan di dumba' dau. 29 Om boros kaddi di Abimilik do minonguhot dau, “Nokuro tu' miagal dino o wonsoyon nu?” ka dau. 30 Om boros ka di Abraham do suminimbar, “Romito' no iti turu' o tanak do dumba'. Tu' kapatahakan ku nopo diya'dti om maan do koilaan kopio do kotumboyo' ko dot iyoho' o minongukad diti torobong,” ka dau. 31 Om iri no o nokopomungaranan di kinoiyonon diri do Borsiba, tu' hilo' no iyolo' goduwo do minomonsoi'd batos do mikuwo'd sumpa'. 32 Om kowonsoi poddi diyolo' i pinitoruan diri do hilo'd Borsiba, om uli' nogiddi i Abimilik om i Pikol do hilo'd pomogunan do tulun do Pilistin. 33 Om pananom noddi i Abraham do songguas o kayu do roitan do tamariska do hilo'd Borsiba. Om sambayang no iyau dot id Tuhan, i Kinorohingan di Hino Kasai' do Gisom do Poingompus. 34 Om alaid i' i Abraham do momogun-mogun do hilo'd pomogunan do tulun do Pilistin. |
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
Bible Society of Malaysia