KINAWANSAYAN 16 - Buuk Do KinorohinganI Hagar om I Ismail 1 I Sarai nopo i sawo di Abram diri, om aiso' po o tanak. Nga' haro o songulun o sumandak do bansa' do Masir do nanu dau do turipon, dot i Hagar o ngaran. 2 Om boros ka di Sarai dot id di Abram, “A' nod Tuhan, i Kinorohingan pologoson diti do kianak oku. Osonong nogi' dot ongoyon nu duduno' i turipon ku, ulan toi' om kianak iyau do maan ku do tanak ku,” ka dau. Om kookunai noddi di Abram i pinoboros di Sarai. 3 Om podudunai noddi di Sarai di Abram i Hagar do maan di Abram do panakasawo. (Iti nopo nga' nosiliu di hopod no o toun di Abram do poingiyon do hilo'd Kanaan.) 4 Om duduno' noddi di Abram i Hagar, om ponontian no iyau. Nga' soira'ddi do noilaan di Hagar do monontian iyau, om oondos tomod diri iyau, om mongulok-ulok iyau di Sarai. 5 Om boros kaddi di Sarai dot id di Abram, “Iyoho' i' o pinapatahak di Hagar dot id diya' nga' soira' nopoddi do noilaan dau do monontian iyau om mongulok-ulok iddi iyau doho'! Om diya' nod kasalaan diti. Om Tuhan no o momutus dato, ondung isai dato ot otopot. Iya' tuu ko' iyoho',” ka dau. 6 Om boros ka di Abram do suminimbar, “Osonong i' bo no, dot iyau nopo om turipon nu i', om id siriba' i' iyau do kuasa' nu, om poingkuro nopo o korohian nu om wonsoyon nopo dot id dau,” ka dau. Om araat diri i Sarai dot id di Hagar. Om gowoi poddi om poggidu' no i Hagar. 7 Om ongoyo' noddi di moloikat do Tuhan solowoto' i Hagar do hiri'd somok di tudan do waig do hilo'd tana' do kowotuan do hiri'd ralan do kumaa do hilo'd tana' do kowotuan do Sur. 8 Om boros ka di moloikat do Tuhan, “Oi Hagar, i turipon di Sarai, honggo tadon nu'ndo om hinonggo o pakayaan nu?” ka dau. Om boros ka di Hagar do suminimbar, “Mogidu' oku do mantad id tondu' di kinarajaan ku,” ka dau. 9 Om boro-boros noddi i moloikat do poingkaa, “Poguliai no do hilo'd di Sarai om sumiliu nopo do turipon dau,” ka dau. 10 Om boro-boros po kawagu i moloikat do poingkaa, “Onuan ku indo iya' do sinakagon dot ogumu' gisom dot aiso' no o tiso' pod tulun do kointob diyolo'. 11 Om kianak ko nondo dot iso' o tanak do kusai, om pungaranan no dot i Ismail, tu' norongou nod Tuhan i tihad nu dot oinggoritan. 12 Nga' iri nopo i tanak nu do kusai'ddi om miagal do kaladai di lalang, om monokisaap nopondo iyau dot isai nopo o tulun, om isai nopo o tulun nga' sumaap no dau. Om posuwai-suwai nondo do mantad id koobpinayan dau o tiyonon dau,” ka dau. 13 Om minonguhot diri ot id suang do ginawo di Hagar do poingkaa, “Otopot no tuu do nokokito oku do Kinorohingan, i mamadul doho'?” ka dau. Om roitai noddi dau i Tuhan di minoro-boros dau do, “Kinorohingan di Mamadul”. 14 Om iri noddi o kinopomoroitan do tulun di torobong di hilo'd piolitan do Kadis om Birid do, “Torobong dau I Poimpasi om I Mamadul doho'”. 15 Om kosusu noddi i Hagar om kusai o tanak dau, om pungaranai no di Abram i tanak diri dot i Ismail. 16 Tontok nopoddi om walu' no nohopod om onom o toun di Abram. |
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
Bible Society of Malaysia