Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

HAGAI 1 - Buuk Do Kinorohingan


Monuhu' o Tuhan do Momonsoi Kawagu di Walai'd Sasambayangan dot Agayo

1 Tontok di koduwo do toun di Darius do raja' do Porsia, di tadau do koiso' do tulan do koonom, om boro-boros no o Tuhan, do pinawaya' dau di Nabi Hagai. Iri nopo boros diri nga' poboroson dot id di Sorubabil i tanak di Sialtiol, i gobunor do Yohuda; om id di Yosua, i tanak di Yosadak i Boyoon dot Agayo dot Imam do maso'ddi.

2 Boros kad Tuhan, it Osundu Kopio, dot id di Hagai, “Minomoros iti bansa' dot a' po norikot o maso do mamaal kawagu diti Walai'd Sasambayangan dot Agayo,” ka.

3 Om suhuo' noddi do Tuhan i Hagai do popolombus do boros dau dot id tulun dau do poingkaa,

4 “Oi tulun ku, nokuro tu' miyon kou no dot id walai'd ongolumis om ongogirot om maso pod poingraag i Walai'd Sasambayangan dot Agayo?

5 A' toi dokoyu okito iti nosiliu dot id dokoyu?

6 Ogumu' tomod o gandum do tinanom dokoyu nga' okuri' i' o nomot dokoyu. Haro i' daa o takanon dokoyu nga' a' i' dokoyu kayahan. A' i' kouru dokoyu i waig dot anggur dokoyu! Om kipakayan kou i' daa nga' a' i' kalasu' do tinan dokoyu. Om a' kooput do koposi-posion di susuhuon o gadsi' diyolo'.

7 A' i' dokoyu oilaan ondung nokuro tu' nosiliu o miagal diti?

8 Ongoi kou no do hilo'd konulu-nuluan do dinondo om manganu nod kayu, om waalon i' kawagu i Walai'd Sasambayangan dot Agayo; om asanangan oku nogindo om kasambayang kou dot id doho' do tumanud di ralan di koontok. Antangai no kopio dokoyu ino koiyon-iyono' dokoyu.

9 Soro-sorohon daa dokoyu dot ogumu' o tomot dokoyu nga' okuri' i' kopio o naanu dokoyu. Om soira' di nigitan dokoyu'd muli' i tomot dokoyu'ddi om maai ku po tilibo'd ribut do gisom do naayi'. Nokuro tu' winonsoi ku o miagal diri? Isimbar nopo om poingkaa: Tu' poingraag po kasai' i Walai'd Sasambayangan dot Agayo, om iyokoyu no om agangau poo do momonsoi di walai dokoyu.

10 Iri no o kokuwaan dot aiso' o rasam, om gowoi poddi om aiso' no o sumuni do totonomon.

11 Pinagadau ku o hiti'd pomogunan om hilo'd konulu-nuluan, om hilo'd koumaan, om hilo'd kabun dot anggur, om hilo'd kabun do saitun, om nadau ngai' nopo o tanom-tanom di poinsuni do hiti'd tana', om kohompit nogi' o tulun om nintorusan, om koinsanai di totonomon di tonomon dokoyu,” ka dau.


Minumboyo' i Tulun dot Israil do Boros do Tuhan

12 Om wonsoyo' noddi di Sorubabil, om i Yosua, om koinsanai di tulun dot Israil di nokoguli' do mantad hilo'd pomogunan do Babil i pomogunan do pisangod, i pinonuhuan do Tuhan diyolo'd momonsoi. Tu' ongooris iyolo' om umboyo' noddi iyolo' di boros di Nabi Hagai, i pinopolombus di boros do Tuhan.

13 Om polombuso' noddi di Hagai i boros do Tuhan dot id tulun dot ogumu'ddi do poingkaa, “Mamatos oku do moyo-woyo' oku i' dokoyu,” ka dau.

14 Om tingkaho' ngai' noddi do Tuhan o ginawo di tulun do momonsoi di Walai'd Sasambayangan dot Agayo, dot i Sorubabil i gobunor do Yohuda om i Yosua, i Boyoon dot Agayo dot Imam, om koinsanai di tulun di nokoguli' do mantad id pomogunan do pisangod. Om timpuun no iyolo' do momonsoi di Walai'd Sasambayangan dot Agayo di don Tuhan, it Osundu Kopio, i Kinorohingan diyolo',

15 do tontok di tadau do koduwo nohopod om apat do tulan di koonom, di koduwo do toun di Darius do nosiliu'd raja'.

Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia

Bible Society of Malaysia
Lean sinn:



Sanasan