GOMPOMUTUS 4 - Buuk Do KinorohinganI Dibora om i Barak 1 Om tontok di napatai i Ihud, om pomonsoi po kawagu'd dusa dot id Tuhan i tulun dot Israil. 2 Om pologoso' nopoddi do Tuhan iyolo' do naala' di Yabin, i raja' do Kanaan di poingiyon do hilo'd bandar do Hasor. Om boyoon nopo di soudor dau nga' i Sisora, i poingiyon do hilo'd Harosit Hagoyim. 3 I Yabin nopoddi nga' kikorita'-kuda' di don sumasangod, do basi' do winonsoi, do siam nahatus o kogumuo'. Om duwo nohopod o toun dau do momorinta' di tulun dot Israil dot araat tomod o pomomorinta'. Om pomolohou noddi do Tuhan i tulun dot Israil do mokitulung dau. 4 Boyoon nopod tulun dot Israil do tontok diri om songulun o nabi do roitan dot i Dibora, i sawo di Lapidot. 5 Om koubasan nod i Dibora do mirikau dot id sahau di guas do kurma, it id piolitan do Rama om Baitol, i hilo'd watas do konulu-nuluan dot Ipraim. Om hiri no o rikoton di tulun dot Israil do mongoi pokinosihat dau. 6 Insan tadau, om ponuhu' no iyau'd tulun do minongoi pomolohou di Barak, i tanak di Abinoam, do mantad hilo'd bandar do Kidis, it id watas do Naptali. Om boros kaddi dau dot id di Barak, “Iti no o ponuhuan do Tuhan, i Kinorohingan dot Israil dot id diya', ‘Monimung nod hopod noribu o tongokusai do mantad id payat do Naptali om Sibulon, om woyoon no iyolo' do mongoi'd hilo'd Nuluhon do Tabor. 7 Om suhuon ku nogindo i Sisora, i boyoon do soudor di Yabin, do mongoi sangod dokoyu do hilo'd Bawang do Kison, do miwoyo' di soudor om korita'-kuda' dau di don sumasangod. Nga' onuan ku i' iyokoyu do kamanangan dot id pisangadan diti,’ ka,” ka dau. 8 Om boros kad i Barak dot id di Dibora, “Ondung moyo' ko iya', om mongoi oku i'. Nga' ondung amu', om iyoho' nga' a' i' mongoi,” ka dau. 9 Om boros ka di Dibora do suminimbar, “Moyo' oku i'! Nga' sorohon no, dot okon indo ko' iya' o kaanu'd kobontugan. Tu' tondu' i' o pakayon do Tuhan do mangala' di Sisora,” ka dau. Om pamanau no i Dibora do miniwoyo' di Barak do minongoi'd hilo'd Kidis. 10 Om lohowo' nod i Barak i payat do Sibulon om i payat do Naptali do minongoi'd hilo'd Kidis. Om kogumuon nopod tulun do tuminanud di Barak om i Dibora do tontok diri om hopod noribu o tulun. 11 Om tontok nopoddi nga' tuminongkiad i Hibir, i tulun do Kini, do mantad id bansa' dau. (Iri nopo bansa'd Kini om sinakagon di Hobab, i tipagon di Musa.) I Hibir nopodti nga' minongoi pomukiim do hiri'd somok di koguasan do kayu di roitan do tarbantin do hilo'd Saanaim, it a' i' osodu' no do mantad hilo'd Kidis. 12 Om korongou nopoddi i Sisora do nokoongoi no i Barak do hiri'd Nuluhon do Tabor, 13 om timungo' no dau i siam nahatus o korita'-kuda' dau do don sumasangod, i basi' do winonsoi, om tinimung dau o koinsanai di soudor dau. Om suhuo' no dau iyolo' do mamanau do mantad hilo'd Harosit Hagoyim do kumaa do hilo'd Bawang do Kison. 14 Om boros kaddi di Dibora dot id di Barak, “Kono, mamanau! Tuhan i' o momoyo' diya'. Om tadau nod baino' dot onuan ko dau do kamanangan do sumangod di Sisora,” ka. Om ruhuk noddi i Barak di Nuluhon do Tabor do miwoyo' di hopod noribu o tulun dau, 15 om ngoyo' no diyolo' songodo' i Sisora. Om gangaho' noddi do Tuhan o koinsanai di soudor di Sisora om i korita'-kuda' dau do don sumasangod, gisom do lintuhun nopo i Sisora do mantad hiri'd korita'-kuda' dau, om pamanaho' nopoddi dau do minogidu'. 16 Om gusao' nod i Barak i korita'-kuda' di don sumasangod om i soudor do pisangod diri, do gisom do nokorikot do hilo'd Harosit Hagoyim. Om patayo' ngai' nopoddi dau i soudor di Sisora; om iso' po nga' aiso' no o pinologos do poimpasi. 17 Om daamot nopoddi nga' nokoongoi no i Sisora do hiri'd kiim di Yail, i sawo di Hibir, i tulun do Kini, tu' i Raja' Yabin nopo, i mantad hilo'd Hasor diri om tambalut di sompiiyon di Hibir. 18 Om soira' di ruminikot i Sisora, om ngoyo' no iyau di Yail ropoho', om boro-boros no iyau do poingkaa, “Kono oi Tuan, suang nopo diti kiim ku; kada' poddosi,” ka dau. Om suang noddi i Sisora di kiim, om lisoko' no iyau di Yail do hiri'd dotirung di tabir. 19 Om boros ka di Sisora dot id di Yail, “Onuwai oku daa diya' do waig dot ongokooro' dot inumon ku, tu' tuuhan oku,” ka dau. Om ukabai nod i Yail i kantung do kulit, i poiiyanan do susu. Om koonuwai poddi dau i Sisora do tinumon om polisoko' no kawagu dau i Sisora do hiri'd dotirung di tabir. 20 Om boros kad i Sisora dot id di Yail, “Ongoi ingkakat do hilo'd wawayaan diti kiim. Om haro nopo o tulun do rumikot do monguhot diya' ondung haro o tulun do hiti, om poboroson no dot aiso',” ka dau. 21 Om nohuyan no kopio i Sisora om siodop tomod diri iyau. Om koodop noddi iyau gisom do nokoolong tomod. Om ongoi no i Yail panganu do dunsul do basi' om iso' o papak do kiim. Om pomirulan-rulan noddi iyau do minongoi insomok di Sisora, om papapako' nogiddi dau i papak do hiri'd poriling di Sisora, do gisom do nokolopuson do hiri'd tana'. Om iyo noddi o pinamatai di Yail di Sisora. 22 Om soira'ddi ruminikot i Barak do minongoi pogihum di Sisora, om ngoyo' no iyau di Yail ropoho' om boro-boros no iyau, “Kaino pogi', om potudukon ku i' diya' i tulun dit ihumon nu,” ka dau. Om suang noddi i Barak do minoyo' di Yail, om kokito no dau do napatai no i Sisora, do poingiliu'd hiri'd tana', om poimpapak i papak do kiim do hiri'd poriling dau. 23 Om tontok nod tadau'ddi do nonuan do Tuhan do kamanangan i tulun dot Israil do suminangod di Yabin, i raja' do Kanaan. 24 Om maid-laid nga' moris-koris i tulun dot Israil do sumaap di raja', gisom dot alaid nopoddi om kapatai no diyolo' i raja'. |
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
Bible Society of Malaysia