Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 SUSUI 34 - Buuk Do Kinorohingan


I Yosia o Raja' do Yohuda
( 2Ra. 22.1-2 )

1 Om walu' nogi' o toun do tumur di Yosia di nosiliu iyau do raja' do Yohuda, om tolu nohopod om iso' o toun do koloido' dau do momorinta' do hilo'd Yorusalim.

2 Om korohian id Tuhan i winonsoi dau; tu' tuminanud i' iyau di kowoyo-woyoon di Raja' Daud, i taki-aki dau, om naayi' dau do tumanud o koinsanai dit oturan do Kinorohingan.


Tiningkod di Yosia i Tulun do Modsubak do Tingolig

3 Om di nopoddi walu' no toun di Yosia do nosiliu'd raja', dit omulok po kopio iyau, om timpuun no iyau do sumambayang dot id Kinorohingan, i tinuku' di Raja' Daud, i taki-aki dau. Om apat no toun do mantad diri om timpuun no iyau do mingraag di tiyonon do modsubak do tingolig, om i tininganak di Tingolig dot Asira, om i piro-piro tingolig do suwai.

4 Om mumuko' nopo kopio di tulun di Yosia i tininganak om i tingolig diri om potiaso' nogiddi i kinomumukan do hiri'd lobong di tulun di pinapatahak do porsombahan di sinumbali' dot id tingolig diri. Om habao' ngai' nopo diyolo' i piro-piro pananaraban do porsombahan dot id Baal om i piro-piro podtutudan do kominyan do hilo'.

5 Om tutudai noddi di Yosia do hiri'd sakai di pananaraban do porsombahan diri i tulang dit imam di minogobi-obi di tingolig diri. Om iyo noddi o ralan dau do minomolidang kawagu do Yohuda om Yorusalim dot id pagantangan do tugama'.

6 Om iyo iddi o winonsoi dau do hiri'd kabandaran om i hiri'd piro-piro o kinoiyonon di nangaraag do hilo'd watas do Manasi, om Ipraim, om Simion, om gisom do korikot do hilo'd Naptali, i ponong id utara.

7 Om oinsanan nopo i pananaraban do porsombahan om i tininganak dot Asira do pointongkop do hiri'd Pomorintaan dot Utara do rinaag ngai' di Yosia, om mumuko' ngai' nopo dau i tininganak om i podtutudan do kominyan. Om uli' nogiddi i Yosia do hilo'd Yorusalim.


Nokito Kawagu i Buuk do Tourat do Tuhan
( 2Ra. 22.3-20 )

8 Tontok di kohopod no om walu' do toun do pomorintaan di Yosia, di notingkod dau i modsubak do tingolig do hiri'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo om id pointongkop di pomogunan, om ponuhu' no iyau do tolu o tulun do mongoi pononong di Walai'd Tuhan, i Kinorohingan. Iri nopo tolu o tulun diri nga' i Sapan, i tanak di Asalia, i Maasiya i gobunor do Yorusalim, om i Yoa i tanak di Yoahas, i pagawai dot asawat o pangkat.

9 Om patahako' no di tulun do Liwi dot id di Hilkia, i Boyoon dot Agayo dot Imam, i tusin di notimung diyolo'. Iri nopo tulun do Liwi diri nga' i madtatamong di wawayaan do Walai'd Sasambayangan dot Agayo. Iri nopo tusin diri nga' mantad id tulun dot Ipraim om Manasi, om mantad id rayat do suwai, i mantad id pomorintaan dot id utara, om mantad id rayat do hilo'd Yohuda, om mantad hilo'd Binyamin om hilo'd Yorusalim.

10 Om patahako' noddi di Hilkia i tusin diri dot id tolu o tulun di nonuan do karaja' do mongilo-ilo di karaja' do mononong di Walai'd Sasambayangan dot Agayo. Om patahako' no diyolo' i tusin diri dot

11 id piro-piro tukang kayu om i tukang mamaal do pomoli do watu om kayu do maan do pononong di piro-piro o walai di pinologos di raja' do Yohuda do poingraag.

12 Iri nopo tulun di mononong di nangaraag diri nga' tulun dit ongotulid kopio o ginawo. Om boyoon nopo diyolo' nga' apat o tulun do Liwi: i Yahat om i Obaya, i mantad id pinuruan do sompiiyon do Morari, om i Sakaria om i Mosulam i mantad id pinuruan do sompiiyon di Kohat. Om iri no i tulun do Liwi, it ongoilo ngai' do popouni do tuunion,

13 om nonuan do karaja' do mongilo-ilo di momirangkat ngai' di pakakas, om boyoon di tulun di pakaraja' do momonsoi di mogisuayan o karaja'; om i mongilo-ilo do kowoyo-woyoon di karaja' om madtamong di wawayaan.

14 Om tontok di pinosoliwan i tusin do mantad hiri'd pinoopian, om kokito no di Hilkia i Buuk do Tourat do Tuhan, i Tourat di pinatahak do Kinorohingan dot id di Musa.

15 Om boros ka di Hilkia dot id di Sapan, “Nokito ku i Buuk do Tourat do Tuhan do hilo'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo,” ka dau. Om patahako' no dau i buuk diri dot id di Sapan,

16 om romito' no di Sapan i buuk om ongoi no solowot di raja' om boro-boros nod, “Nowonsoi ngai' no dahai i pinonuhuan nu.

17 Noongoi no dahai i tusin di pinoopi' do hilo'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo, om nakatahak no dahai dot id tulun di songingkaraja' om id mandur diyolo',” ka dau.

18 Om boros ka kawagu dau, “Pinatahak di Hilkia iti buuk diti dot id doho',” ka. Om basao' noddi di Sapan i buuk diri do pinarangahan di raja'.

19 Om korongou poddi di raja' i suang di buuk diri, om hurako' no dau o pakayan dau dot atatangaban.

20 Om suhuo' noddi di raja' i Hilkia om i Ahikam i tanak di Sapan, om i Abdon i tanak di Mika, om i Sapan i gomponulis do pomorinta', om i Asaya i madtatamong kasai' di raja'. Boros ka dau,

21 “Ngoyo' dokoyu doho' uhoto' o Tuhan do bagi' doho' om bagi' di tulun di nongoolu' do hilo'd Israil om hiti'd Yohuda do pasal do suang diti buuk. Otogod o Tuhan dati' tu' a' i' i taki-aki toko' tuminanud di pinonuhuan di songintulis do hiti'd buuk diti,” ka dau.

22 Om ongoi no i tulun diri uhot do songulun o tondu' di roitan dot i Hulda. Iyau nopo om nabi di poingiyon dot id kawalayan do wagu di hilo'd Yorusalim. Ngaran nopod sawo dau om i Salum i tanak di Tikwa, i manangaki di Harhas. Om i Salum no o mongilo-ilo di pakayan do tontok do sumambayang do hiri'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo. Om korongou poddi di Hulda i pinoboros diyolo',

23 om suhuo' no dau iyolo' do gumuli' dot id raja' do popolombus do

24 boros do poingkaa, “Poingkaa o boros do Tuhan, hukuman ku nondo o Yorusalim om koinsanai di tulun do poingiyon do hilo' dot iti popol di songintulis do hiti'd buuk di binasa' dot id raja' o pomohukum.

25 Nokotongkiad no iyolo' doho' om pinapatahak iyolo' do porsombahan di sinumbali' dot id tingolig. Koinsanai di winonsoi diyolo' om pinopotogod ngai' nopo doho'. Otogod oku no kopio do Yorusalim, om a' no milo dot atanus o kototogod ku.

26 Nga' poingkaa o bilin ku dot id di Raja' Yosia, iyoho' i Tuhan, i Kinorohingan dot Israil: Nokorongou ko no di pointulis dot id suang do buuk diri,

27 om minonosol ko iddi om mininsiriba' ko dot id toguang ku. Minihad ko om hinurak nu o pakayan nu do tanda' do tumongob ko do tontok di nokorongou ko di boros ku do momohukum do Yorusalim om i tulun do poingiyon do hilo'. Nga' norongou ku no i sambayang nu.

28 Om a' ku indo porotuon dot id Yorusalim i hukuman do solinaid nu pod poimpasi. Om osonong indo o kapatai-patayo' nu,” ka. Om poguliai no di tulun di sinuhu' di raja' dot id raja' om posunudo' no diyolo' i pinobilin diri.


Minamatos i Yosia do Tumorodok Iyau dot id Tuhan
( 2Ra. 23.1-20 )

29 Om lohowo' ngai' noddi di Raja' Yosia i piro-piro boyoon do Yohuda om Yorusalim.

30-31 Om tanud noddi iyau diyolo' do minongoi do hiri'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo, om minoyo' nogi' i piro-piro imam, om i piro-piro nabi, om koinsanai di rayat, dot i mosikin om i nogi' i kaya'. Om hiri nod toguang diyolo', dot id toning di torigi di pinotobilang do maan do don raja', o pinambasaan di raja' do toinsanan do suang di buuk do tumpongo dot opuhod o pambasa' dau, i buuk di nokito do hiri'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo. Om pamatos noddi i raja' dot id Tuhan do tumorodok dot id dau, om aayi-ayi' o ginawo om aayi-ayi' o pomusorou do tumanud di ponuhuan om it oturan dau, om tumanud di ponuhuan do tumpongo'd Tuhan dot id tulun dau, i pointulis dot id buuk diri.

32 Om oinsanan nopo i tulun do Binyamin om i tulun do suwai di hilo'd Yorusalim do sinuhu' dau do mamatos do tumorodok dot id pinibatasan diri. Om iri no o kinotonudan di tulun do Yorusalim dit Oturan dot id suang di pinibatasan dot id pialatan diyolo' om id Kinorohingan di taki-aki diyolo'.

33 Om i tingolig di kososomu', dit id piro-piro o kinoiyonon dot id suang di watas dot Israil, nga' rinaag ngai' nogi' di Raja' Yosia. Om suhuo' no dau i rayat dau do sumambayang dot id Tuhan, i Kinorohingan di taki-aki diyolo'. Om solinaid nopo di Yosia do poimpasi om otorodok kasai' i' i rayat dot id Tuhan.

Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia

Bible Society of Malaysia
Lean sinn:



Sanasan