1 RAJA' 3 - Buuk Do Kinorohingan

Suminambayang i Suliman do Minokianu do Toilaan

¹ Om ponokiambalut noddi i Suliman di raja' do Masir. Ralan nopo dau do minonokiambalut nga' kinawin dau i tanak do tondu' do raja'ddi. Om angatai no dau i tondu' do minongoi iyon do hiri'd Bandar di Daud do daamot po do mamaal di walai'd raja' om i Walai'd Sasambayangan dot Agayo, om i tolig di pointutuk do Yorusalim.

² Aiso' po o Walai'd Sasambayangan dot Agayo do don Tuhan, om maso poddi di tulun do papatahak do porsombahan di sumbolion dot id piro-piro o pananaraban do porsombahan.

³ Osianan i' i Suliman do Tuhan om mumboyo' iyau di pinotuduk di tapa' dau. Nga' iyau nga' maso po do monumbali' om papatahak di tayam-tayam dot id piro-piro o pananaraban do porsombahan.

⁴ Pananaraban nopo do porsombahan dit abantug kopio nga' i hilo'd Gibion. Om asaru' i' i Suliman do mongoi papatahak do porsombahan do sumbolion do hilo'. Insan tadau, om ongoi no kawagu iyau do hilo' do miagal di koubasanan.

⁵ Om totuong noddi om intalang no o Tuhan dot id dau dot id suang do nipi dau, om minonguhot do poingkaa, “Nunu o korohian nu do patahakon ku diya'?” ka dau.

⁶ Om boros ka di Suliman do suminimbar, “Oi Tuhan, nokointalang nu no dot osianan kopio ko di Daud, i tapa' ku, i susuhuon nu'ddi. Tu' iyau nopo om osonong om otulid o ginawo om otorodok dot id diya'. Om pinointalangan nu iyau do kosianan nu dot id dau. Om atalang no kopio iri tu' nonuan nu iyau do tanak do kusai i momorinta' noddi do baino' do suminowoli dau.

⁷ Oi Tuhan, i Kinorohingan ku, iya' no i minomili' doho' do sumiliu do raja' do suminowoli di tapa' ku, mulong po dot omulok oku po, om a' oku koilo do kowoyo-woyoon do momorinta'.

⁸ Om id tanga-tanga' oku do bansa' di nopili' nu do sumiliu do tulun nu. Iyolo' nopo om bansa' dit asapou kopio, tu' a' no ointob-intob o kogumuo'.

⁹ Iyo nopoddi, oi Tuhan, om onuwai oku no do toilaan do momorinta' do tulun nu'dti do mikuwo'd otulid o pomorinta' om koilo oku id mongintutun dit osonong om it araat. Tu' ondung amu', nga' poingkuro oku po do momorinta' diti tulun nu do miagal diti kogumu'?” ka dau.

¹⁰ Om orohian tomod diri o Tuhan di pinokianu di Suliman do miagal diri.

¹¹ Om boro-boros noddi o Tuhan dot id dau, “Iyo nopoddi tu' minokianu ko do toilaan do momorinta' dot otulid o pomomorinta', om okon ko' tumur dot anaru ko' kakayaan do maan nu'd diya', ko' kapatayon po di pisangod nu o pinokianu nu,

¹² om simbaron ku i' i pinokianu nu. Om silihon ku nondo iya' do tulun dit opintar kopio om kitoilaan kopio ko' mantad do koinsanai'd tulun di nokoumbal do poimpasi om i tulun di sumusuhut do miyon do hiti'd pomogunan diti.

¹³ Om iri piya it a' nu pinokianu nga' patahakon ku i' diya': solinaid nu nopo do poimpasi om kaya' ko nondo om suahon kopio ko ko' mantad do koinsanai'd raja' do hinonggo-honggo nopo.

¹⁴ Om ondung iyo ko di Daud i tapa' nu'ddi, tu' minumboyo' om tuminanud dit oturan ku, om onuan ku indo iya' do tumur dot anaru,” ka.

¹⁵ Om koposik poddi i Suliman, om koilaai no dau do minoro-boros o Kinorohingan dot id dau dot id suang do nipi. Om ongoi noddi iyau do hilo'd Yorusalim om ingkakat no do hiri'd dotimbabaan di Kaban do Tumpongo'd Tuhan om papatahak no iyau do porsombahan di sorobon om porsombahan di piombolutan. Om papaharo nogiddi iyau do poginakanan do pagalapan do koinsanai di pagawai dau.

Minomutus i Suliman do Hal dit Apagon do Momutus

¹⁶ Insan tadau om ongoi no solowot di Raja' Suliman o duwo o tondu' do sundal.

^17-18 Om boros ka di tiso' diyolo', “Oi Tuan Raja', iyahai nopodti om iso- iso' o walai, om aiso' i' o tulun do suwai do poinsugku' dahai, om kosusu oku no dot iso' o tanak do kusai di guulu. Om duwo no tadau do mantad diri om kosusu no iti tondu' diti; om kusai i' o tanak dau.

¹⁹ Insan totuong, tontok di maso dahai do koodop om koonsitai nodti tondu' i tanak dau, om kapatai no i tanak; nga' a' i' daa dau tinomod.

²⁰ Om pitangatuong noddi di maso ku iyoho' do koodop om koposik no iti tondu'dti om ngoyo' no dau i tanak ku do hiri'd poirumak ku. Om ngoyo' no dau hirio'd toodopon dau i tanak ku. Om iri no tanak di napatai om nongoi dau hirio'd toodopon ku.

²¹ Om kosuabon noddi, di noposik oku om poposusu oku daa'ddi di tanak ku, om kokito ku no do napatai no i tanak. Nga' kosonsod ku noddi kopio om okon i' ko' i doho' di tanak diri,” ka.

²² Nga' boros ka di tondu' di tiso', “Goudut! Iri nopo tanak di poimpasi'ddi om doho' i', om iri no napatai o diya',” ka. Om boros ka di tondu' di koiso' do suminimbar, “Okon! Iri nopo tanak di napatai om diya' i', om i poimpasi o doho'!” ka dau. Om iyo noddi iyolo' do minisongkiwal do hiri'd toguang di raja'.

²³ Om boros kaddi di Raja' Suliman, “Sopiakun-akun kou nopo dot i poimpasi o tanak dokoyu, om okon ko' i napatai,” ka dau.

²⁴ Om koboros po i raja' do miagal diri om ponuhu' no iyau do tulun do minongoi'd gayang.

²⁵ Om boros kaddi kawagu di raja', “Pipapason nogi' i tanak di poimpasi'ddi om onuan i' ilo tongoondu' do sopisampapasan,” ka dau.

²⁶ Om korongou noddi di tondu', i tina' kopio di tanak i boros do miagal diri, om boro-boros no iyau, “Oi Tuan Raja', kada' nogi' kopio patayo' i tanak diri. Patahakon nopo iri dot id dilo',” ka. Minomoros iyau do miagal diri tu' osianan no kopio iyau di tanak dau. Nga' boros kaddi di tondu' di tiso', “A, pipapason nopo. Baya' nopo dot aiso' o kaanu dahai'ddi,” ka.

²⁷ Om boros kaddi di Suliman, “A' piya patayon i tanak. Patahakon dilo tondu' di koiso' i tanak — ilo' no o tina' kopio dau,” ka.

²⁸ Om soira' di norongou di tulun dot Israil i pinomutus di Suliman do hal diri om oinsanan nopo iyolo' dot oimayaan mikuwo'd opusou kopio di Suliman. Tu' atalang no kopio do nonuan iyau'd Kinorohingan do toilaan do manalasai do hal dot otulid o pomumutus.