Yahuda 1 - Wale ɗi Kpan Ɓisuwi Waltamne ɗa nye MayaZeti 1 Zetiu ɓo kpa men Yahuda, nwa pa ɓisam ɗi Yesu Kristi ɗa ba ɓi nyong ɗi Yakuɓu. Am Yahuda, m bẽung ɗerwa nyesõmmo ii méne nyo nwana ni wel ma Kpan Ɓisuwi nwa pa Tõng kpi, nwana Yesu Kristi kálong siɗeung. 2 Ya lai ɓifuwi ɗa kola kĩ ɗa kpiti ku ng ee kãt koɗitẽne. Ɓoɓang ɗi nwana nya má Kpan Ɓisuwiing ( 2 Bitrus 2:1-17 ) 3 A nyo za zi nyenem nwana m kpi, ko ɗa mam laung kam bẽ ɗam woɓle, ɓa u lii ɗi ɓuwa dále ɗerok. M kpii kam bẽ lu ɗam gbale, ɗee kɔi tee ɗei men nyong nisuwa ɓiya lu Kpan Ɓisuwi mo wen ɓiya pa ngsegha. 4 M waɓ ano swa ore mpe wen ɓiya lu ni ɓoɓang ɓin ɓalang. Nwana nyangle ma ɗok dále ɗei zizee ɓa tighi. Nwanau, wen ɓiya nya má Kpan Ɓisuwiing. Nwana ɓilang móre nee ɗi Kpan Ɓisuwi ɗerok, alang nyimkpiya palang uwung ɗa ɗoghang dále mbiya ɗa ngsiya. Ma ni kal nye ka nya ni má kpan ɗerok Yesu Kristiing, nwa au a are kãt ma au ɓin susut pa Tongɗí. 5 Ko ɗa me kelle i má piyau woi kãt. M kpi mam kãmne sɔklangne fangha Tongɗí liɓang za Isiraila ɓa Masar. Ma ka gbe a yiɓlangnang nwana nya monisuwa ménaang. 6 I sɔklang ɗa ngnyesõmma nya ni kɔi lama menkalem ɗeung ɓiya ni moong ma ni ya ɗi te ɗeung. A ngnyesõmmo wo Kpan Ɓisuwi kóronghe ɓa tĩli, ɓiya ni ɓoɓ ɗa zoo ɓogheti ɓiya nya gberoong. Ma ni gorong ɓaɓisuwi ɓoɓang gele ɓiya yóng. 7 Ɓo gbe aneya ɗa Sodom ɗa Gomora ɗa dal ɗí ɓiya kãrang. Ni mo uwung ɓa palang ɗa ɗoghang dále mbiya ɗa ngsiya. Ni kpi ɗi lai ɗitamne, ɗa pai pe ɓang ɗa e nwana. Ni ku ane nwana yeɗi nyii ɓifuwi ɓa líya ɓiya nya gberoong. 8 Ɓo gbe kabare aneyang, a nwana sɔklangnong pe gele ɓiya are menkalem ɗeung. Ni palang zĩmenonghe, ni seɓe seghe wal ɗi nwana kólong Kpane, ma ni palang nim ngnyesõmma ɗi Kpan Ɓisuwi. 9 Ko Mikel nwa pa nggel ɗi ngnyesõmma nya pa va ɓipareung. Ɓafangha ni yerangnong ɗwang ɗa yiya ɓa u zĩmen Musa. Mikel pa ɓa ɓiya ma nya teɓ Kpan yiya ɗa wale kẽneeng. Piya a gaang ɓo pa, “Ya Tongɗí fũn mene.” 10 Swang, a nwanau ni terong nye, ɓa u piya nya ni má kãtng. Pe ɓiya ni má ɓo pa piya kpa men ɓipare zĩméne, nyo ane ɓitakra ɓiya nya sɔklangnoong. A ɓipare ɓiyau ɓo yong ɗoong ɓa palang. 11 Pe ɓifuwi ɗeung, ni seɓ ɓipare ɗi Kayinui. Ni kele swa ɓuwai yá lumo ɗeung ɓa nyimkpiya ɓiya Balaam pa ma yemang. Ni doghe swa liti ɗeung, ane fangha Kora lingti. 12 A nwanau, ku ɗeung dále waang ɗei, ɗwaghau ɗwang. Ni kãm ɗi moklang pe, menɓere nya ménoong. Ane fangha ng ɗee pe ni mokrong pe ɗwang ɗa uménong. Nyo ane dãnfuyi ɓiya tálong ma mi nya ɓyaang ma ngyam saɓlangnong. Nyo kabare ane tí ɓiya ɗa kpaam, ɓiya zãng nya menaang, ɓiya ni zãɓ ma beh dok. 13 Nyo ane gwamlang mi u wang ɓiya fũnung. Ni tongnong memɓere ɗeung ane fangha ngɓum fúrung ɗwang. Ni kaɓlangnong ɓa pe menɓere ɓiya ni paung. Nyo ane zisẽẽ ɓiya ɗelangnong nya má tiya ɓi yóng ɗeing, ane wen ɓiya ni kórong tĩli ɓiya gbera ɗang nya ɗeeng. 14 Enok ma nwa pa wen ni iyi ɓa gbã ɗi Adamu waɓ ɓipare ɓa u nwanau ma gaɓ ka, “I kiti, Tongɗí yóng ɗa gũn ngnyesõm pang ɗiyang. 15 Ɗaa pa ɓoɓang ɗiyang, ka gbe a ɓoɓ wena kãt. Nwa gaɓ ka nye má nwa pa Kpan Ɓisuwiing, ɗa sampe ɓipare ɗeung ɓiya ni pa ɓa nyimkpiya ɓipare pekẽne. Ɗa ko wal kɔmne ɗi nwana nya má Kpan Ɓisuwiing ɓiya ni waɓ ɓa uwang.” 16 A nwanau wen ɓiya vungnangnong nyou, ɗa ni ki tera ɗi wen. Ni serong nyimkpiya kẽn ɗeung, nyeung kãm ɗa wal kẽne e ɓale uménong. Ni ɗãnong nwana ɗa nye tamne swa ɓuwai pe uménong. Gbale ɗa moi wale 17 A nyo i zi uwam nwana m kpi, i sɔklang ɗa piya wen ngnyesõma ɗi Tongɗí ɗerok Yesu Kristi ni gaɓ lu. 18 Ni gai lu, “Kaa fang gbera ɗi dálang, ka nwana kaam ma yeɗi kui ng nwɔmla nye wen. Nwana yeɗi seghe nyimkpiya kẽn ɗeung.” 19 A nwanau nyo ni yerang ui, nwana serong ɓipare ɓiya paung ti ɗa ní ɓo ɓa zĩméne, ma nya ɗa kĩ pang ɓa ɓiyaung. 20 A nyo gbe i uwam nwana m kpi, i géle uméne ɓa nyimkpiya ku pang ɗei ɓa nyong nisuwa, i woɓle gbe ɓa Kĩ Pang. 21 I kore uméne ɓa kpi ɗi Kpan Ɓisuwi, ɗe goɓang lai ɓifuwi ɗi Tongɗí ɗerok Yesu Kristi ɓiya ka ɗa e ɗoi ɓa kĩ ɓiya nya gberoong. 22 I la ɓifuwi ɗi nwana nya má piya ka tee menaang. 23 I pĩ nwana ɓa líya ɗee liung. I la ɓifuwi ɗi dal nwana, ɗa lai sii méne e ɓai ti, ka gbe i sem nepe ɗeung, ɓiya ni palang ɗa ɓipare ɗeung e zĩméne. Woɓla ɗa ɓale men Kpan Ɓisuwi 24 Au a pa nwa gaɓ kale siɗughi ma nyang gaɓ teraang, ma ka mwangnong ii men géla ɗiyang ɓiya nya ɗa pí menaang, ɓiya ɗa mentamne gele. 25 Ii men Kpan Ɓisuwi nwa ɓini susut nwa liruk ku ɗa géla, ɗa géla gele, ɗa menkalem, ɗa tong kpane. Kpa men Yesu Kristi Tongɗí ɗerok, ɓi ku iyang men fura dálang, ɗa ɗo, ii kãt ma ye. Ĩĩ. |
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018
Nigeria Bible Translation Trust