Wale ɓipare 21 - Wale ɗi Kpan Ɓisuwi Waltamne ɗa nye MayaYogha ɗi Bulus ɓa Urishelima 1 Ɓafangha a yangnong ma ɗi ɗok ɓa twagha ma ɗi tep yogha ɓa Kos. Ɓang uwang nyinang ɓo ɗi malang Rodas ma ka ɗi ai yogha ɓa Patara. 2 Ɗi ɓuwa twagha ɓiya nyangle yogha ɓa ɓinyim Ponisiya ma ɗi ɗok ɗi tep ɗi malang. 3 Ɓafang ɗi furi kii Sayipurus ɗwang, ma ɗi ai yogha kpa sii ɓo ɗi tep ma ɗi malang Siriya. Ma ɗi sere ɓa Taya tya ni ye sera ɓitoi ɓiya ɓa twagha ɗe. 4 Ɓafangha ɗi ɓuwang ngsegha ɗe ɓo ɗi kung ɗoung ɗe tãm ni iyi. Ma ni ɓuwa wale kpa men Kĩ Pang ɓiya gai Bulus ka ɓa a ye Urishelimaang. 5 Ya gbe ɓafangha tãm ira ɗerok ɗoghang, ɗi ya tyang ma ɗi ye yogha ɗerok. Kãt ngsegha ɗa seung ɗa za ɗeung ni ɗiruk yogha gwãr ɗí gela dálang. Ma kpare ɗi gõk si nye wáng ɗi woɓle. 6 Ɓafangha ɗi ɓerangnang ɗa nwana kãt, ɗi ɗok ɓa twagha ma ni kaɓe a ɗí. 7 Ma ka ɗi furi ɗiya ɗerok ɓa Taya ma ɗi e ɗok ɓa Potolemayis, tya ɗi ze za zi nyerok ma ɗi ku ɗoung ɗe tãm ɓini. 8 Ɓang ɓafangha ɗi yang tyang ɓo ɗi ɗoghang ɓa Kaiseriya ma ɗi ku a ɗí men Istifanus nwa paung wal ɗi Kpan Ɓisuwi. Ɓini dále nwana lu ni tẽẽ ni iyi ka yerang ɓimogha ɓa Urishelima. 9 A ɗa zisiya nat nwana nya menem niing nwana warong piya yeɗi pai apore. 10 Ɓafangha to ɗwang ɗe ɓa tãm bẽẽp, ma ore wen ngwaghe ɓipare nwa nimnang ka Agabus liɓi ɓa Yahudiya ma e. 11 Ɓafangha Agabus enang mérok, maa to lukũni ɗi Bulus a hãmang tõm ɓiyang. Maa ɓoɓ neyang ɗa tãnang ɗa lukũni ɗang maa gaɓ, “Kĩ Pang gaɓ ka, ‘Ɓo ɓa nyimkpiyau ma Yahudawa nwana ɓa Urishelima ni yeɗi ɓoghe wozãm lukũniu. Ma ni yeɗi mwangnang ɓa né nwana nya Yahudawaang.’ ” 12 Ɓafangha ɗi lang piyau, arok ɗa nwana ɗe a tyang ɗi woɓle Bulus ta ɓaa ye ɓa Urishelimaang. 13 Ma Bulus kpe ma gaɓ, “Apere pa me siung ɗe sẽyang ɓyam? M giri menem me, ɓi nya swa ɗa ni ɓom ɗa uwuung. M kpi ma ni yim m beh ɓa Urishelima swa nim Tongɗí Yesu.” 14 Swa ɓiya nya ɗi waɓe nyi uwang ɗwaang, ɗi ma ɗi bãng ɗa nyerok ma ɗi gaɓ ta, “Ya Tongɗí pa piya kpi.” 15 Gwãr ɓipareu ma ɗi giri mérok ma ɗi ye ɓa Urishelima. 16 Dal ore zibwara ɓa Kaiseriya ni ɓoi ɗerok, ɗa ni e ɗorok a ɗí men Manason tya lu ɗi yeɗi sera ɗe. Au ba ɓinyim Sayipurus ɓini ɓa dale zibwara nwana mensira. E ɗi Bulus ɓa Urishelima 17 Fangha ɗi enang ɓa Urishelima ɓo za zi nyerok ni tingruk ɗa né iyi. 18 Ɓang uwang nyinang, ɓo Bulus ɗa dal nwana wen ɓiya ɓa ɓiyarok ɗi ye ɗa ni ki Yakuɓu. Ɓafangha ɗi malang ɗa dal nggela kãt nyo ɗe a tyang. 19 Bulus zeung ma gaung piya Kpan Ɓisuwi pa men nwana nya Yahudawaang ɓini ɗa ɓini. Nyaa tiɓ ore pe piya Kpan Ɓisuwi pa dále nwana nya Yahudawaang kpa men lama seghe pang ɗiyang. 20 Ɓafangha ni lang ano, ni ɓal nim Kpan Ɓisuwi, ma nggelau ni gai Bulus, “Kiti, ba ɓi nyenem, a gũni nwana kare ɓa Yahudawa kãt ni monisuwai swa ɓiya aung ma ni kpi ka ni seɓ piya ɓoɓang gaɓ myal. 21 Ni gai Yahudawa nwana pa ngsegha, ka nyo ni aɓlong Yahudawa wen ɓiya ku dále nwana nya Yahudawaang, ka ɓa ni seɓ piya Musa aɓleeng. Maa gaung ka ɓa ni dyãk za ɗeung, ko ni seɓ ɓipare ɗerokng. 22 Apere ɗi yeɗi pai? Ni yeɗi lai kang iyei. 23 Aɗo pa piya ɗi gaung tang pa. To ɗa nwana nat ɓa ɓiyarok wen ɓiya yee pe. 24 “To nwanau ng malang ɗoung, ɗe seɓ ɓiseghe fãra uméne ɓiya ka ɗa ke yá ya men wiyare ɗeung ɗa yee pe gbere. Ɗa ni ɓuwa ni sãn uwung, ɗa ma nwana má ka nisuwa nya ɗe ɓa u wale ɓiya ni gaɓ ɓa ughiing. Ɗa nwana yeɗi mai ka ãung ng serong ɓoɓanghe. 25 Ya gbe swa nwana nya Yahudawaang ma monisuwa, ɗi bẽungwe ta ni seɓe ɓimogha ɓiya ni pa swa láng ɓa gbe ni mok miɗẽne ɗa woɓe ɓiya nya ni nwẽẽng, ni ya palang uwung kpa men mbiya koɓlangnong ɗang ngseye ɗa ngseya koɓlangnang ɗa mbiya.” 26 Ɓang uwang nyinang ɓo Bulus ti nwana ɗang ma fãrong ɗa uménang. Ma a ɗok a ye ɓa long woɓla gela, ɗaa gai nwana swa tãm ɓiya fang fãra mene yeɗi gbera ɗwang. Fangha ni yeɗi moi ɓimore swa nwana dále ɗeung kãt. Ni kɔi Bulus ɓa long seghe 27 Fangha tãm ni iyi e geɓ ɗi gbera ɗwang. Dal Yahudawa ɓa ɓinyim Asiya ni ki Bulus ɓa Long woɓla gela. Ma ni ɗiyi nye nwana kãt ma ni kɔrang. 28 Ɗa wuwa ma ni gaɓ, “Za Isiraila, i ɓárok ɗe! Ki nwau aa aɓlong nwana tya kãt ɓa u i dal ɗerok ɗa ɓoɓang ɗerok ɓa long woɓla gela. Ɓi nya ɗa uwung ɓiniing, a iyei ɗa Helenawa ɓa long woɓla gela maa palang ɗí seghe pangɔ.” 29 Swa ɓiya lu (ni king Tarifimus nwa ɓa Afisa ɓa ɗí gele ɗa Bulus, ma ni ki paka Bulus e ɗuwang tya long woɓla gela ɗe). 30 Ma nwana kãt ɓa ɗí gele ɗang ni ziɓi, ma ni liɓi ɗa kpii dãm ti ɓingɓan, ma ni kɔi Bulus ma ni wuri ni liɓi ɓa long woɓla gela ma ni yokle nyepe. 31 Ɓafangha ni ɗõngnong ɗwang ka ya ni yirang. Nyesõmma ɗok men ɓigel ɗi zing taghe kwang ɗi Roma, ka kãt ɓinyim Urishelima to líyai ɓiya nya bẽpng. 32 A tyang maa tiyi zigela taghe kwang ɗi Roma, maa ɔk a malang men gũni nwana a tyang. Ɓafangha nwana iri tõm wale ni ki ɓigele taghe kwang ɗa dal zing taghe kwang ɗiyang, ma ni ya yighi Bulus. 33 Ma ɓigele taghe kwang e kɔrang, ma ka gai nwana ka ni ɓorang ɗa zoo ɓogheti iyi. Ɓo kpare ɓigel taghe kwang ɓiɓang ti ko a we pa Bulus ya, ɗa piya gbe Bulus pa. 34 Ma dal nwana ɓa gũni gaɓ wale ɓan, dal nwana gbe gaɓ eung ɓan. Swa ɓiya ɓigel taghe kwang nya ɓuwa nisuwa ɗuwaang, swa wuwa ɓiya nwana wanong. Maa gaɓ ka ni to Bulus ni malang ɓa ɗí ɗi zing taghe kwang. 35 Ɓafangha Bulus serang si ma ɗoghang nyepe, ɓo laɓlang ɗang iri arangti, ɓiya pa zing taghe kwang ni tuwang. 36 Ma gũn nwana ni ɓórong ɗuwang ni ɗok ɓa wanghe wuwa, “I ye yirang!” Bulus wal men gũn nwana 37 Ɓafangha zing taghe kwang ni kpi ɗi toi Bulus ɗa ni ɗoghang ɓa ɗí tya zing taghe kwang ni kãm ɗe. A ɓiɓ nggele ɗi zing taghe kwangha ɗa nye ɗi Helenawa, “Ya le m gaɓ suwa mene.” Ma nggel ɗi zing taghe kwang gaɓ, “Ng la nye ɗi Helenawai ya? 38 Ng nya ɓi Masar nwa lu iri laɓlang tãm kpatim nya? Mang pa wen kánong nat wo ni liɓi ni ye ɓa sele geleeng nya?” 39 Bulus kpe ma gaɓ, “Mo ɓi Yahudawa ɓa Tarisus ɓiya ɓa Kilikiya, mo ba ɓinyimo ɓiya nya fokleeng. Ɓam ɗe yam wal men nwana.” 40 Ɓafangha a ɓuwang fang men nggel ɗi zing taghe kwang, ɓo Bulus iri serang si pore nwana, ma wal men gũn nwana zizee. Ɓafangha nwana kãmang sẽyang, maa gaung ɗa nye ɗi Ibiraniyawa. |
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018
Nigeria Bible Translation Trust