Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Luka 5 - Wale ɗi Kpan Ɓisuwi Waltamne ɗa nye Maya


Yesu wel ɓibwara ɗiyang ɓiya mensira
( Matiyu 4:18-22 ; Markus 1:16-20 )

1 Ore ɓaɓisuwi ɗe ɓafangha Yesu tyang kã waanga Genisaret ma gũni nwana e ménang ma ni laung wal ɗi Kpan Ɓisuwi.

2 Ɓo Yesu king twagha iyi nye waanga ɓiya ng kɔi ɗĩa ni liɓi ni ya ma ni fãre pe kɔi ɗĩ ɗeung.

3 Ɓo a ɗoghang ɓa twagha ɓiya ɓini ɓiya pa e Siman maa gaang, kaa ɓãm twagha yogha apore bẽẽp nye gĩni waanga. Ma ku si a furi aɓla nwana ɓa twagha ɗang.

4 Ɓafangha a gberang pai wale ɓo a gang Siman, “Ɗaɓ twagha ɓi ye ɓa mi tya yal ɗang loɓe pe kɔi ɗĩ ɗuwi swa kɔi ɗĩ.”

5 Siman kpe ma gaɓ ka, “Tongɗí, ɗi to zĩnang kãt ɗi pa ɓifuwi nya ɗi ɓuwa ɗi kɔi poghoong, swa ɓiya ng gaɓang wale, m yeɗi loɓa zi ɗãghe.”

6 Ɓafangha ni ẽyang zi ɗeung, ɓo ni kwãng ɗĩ kaam, zi ɗeung furi kĩlang.

7 Ma ni wel dal uwarong nwana ni kɔung ɗĩ ɗoung ka ni ɓaung ɗe. Ma ni e ni kãm kãt twagha ɗa ɗĩ ma ni furi doghe ɓa mi.

8 Ɓafangha Siman Bitrus king piyau pang ti, ma a tere si ɓa tãm Yesu maa gaɓ ka, “Ɓerang ɗa nyimkpiya ɗim Tongɗí, mo ng pai pekẽne!”

9 Swa ɓiya aang ɗa nwana ni ɓórong ɗoung sii ɗoghe ménong swa zõma ɗĩ ɓiya ni kɔi.

10 Ɓo Yakuɓu ɗa Yohana ɗa zaa ɗi Zaɓadi i uwa Siman aneyang. Ɓo Yesu gang Siman, “Ɓang la siing. Piya ira ɗo ma ye ng yeɗi kui ng kɔi nwana.”

11 Fangha ni wurang twagha ɗeung yogha nye waanga, ɓo ni yang piya kãt ma ni serang.


Yesu tiya ɗikɔm ɗi ng men kẽne
( Matiyu 8:1-4 ; Markus 1:40-45 )

12 Ɓafangha Yesu ɗwang ɓa ore ɗí, ɓo ore ng men kẽne enang ma e king Yesu. A tere si ɗa pórang pore Yesu maa woɓlang, “Tongɗí ang kpi ɗang tiya ɗikɔm ɗim ɗe.”

13 Yesu sãn neyang ma sĩang ma gaɓ ka, “M kpii! Ɗikɔm ɗuwi tya.” Ɗa kpii ma men kẽn ɗiyang ɓerang ɗuwang.

14 Ma Yesu gbálang, “Ɓang gai woghoong, yeng tongne umene men ngpore ɗang mẽ pe ane fangha Musa gaɓang mang, swa lai mene ɓiya ng la ɗa ɓi ku sigaghe ménong.”

15 Swang, wale ɓa u Yesu ma kãmne saɓlang, ɓiya ka ɗa gũni nwana e ɗa ni laang ɗa ni tiya ɗikɔm ɗeung.

16 Swa ɓiya Yesu ɓafangha kãt ɗaa liɓunghe ore ti ɓang ɗa uwang ɗaa woɓle.


Yesu tiya ɗikɔm ɗi ng tãm nyẽɓre
( Matiyu 9:1-8 ; Markus 2:1-12 )

17 Ore tãm ɓafangha Yesu aɓlong ɗwang, Farisawa ɗa ng aɓla ɓoɓang nwana liɓli ɓa ko ɓinyim ɓini ɓa Galili ɗa Yahudiya ɗa Urishelima, nyo ni kãm ɗe a tyang. Ma Yesu ɓuwa menkalem ɗi Tongɗí ɓiya ka tiyang ɗikɔm.

18 Ma ore mpe ni e ɗa ore wen nwa ménang yiɓli ɓa yu, ni pa ka ya ni ye ɗuwang a ɗí ɗa ni loɓe pore Yesu.

19 Ɓafangha nya ni ɓuwa nyimkpiya ka ni ɗoghaang swa gũni nwanaang. Ɓo ni kpeyang kpa u long zuwu ma ni zingnang si ɓa yu kpa men zĩmen long dále gũn nwana pore Yesu tya nwana kãm ɗe.

20 Ɓafangha Yesu king nyong nisuwa ɗeung maa gaɓ, “Ba nyenem ni yaung pekẽn ɗuwi.”

21 Ma Farisawa ɗa ng aɓla ɓoɓang ni furi sɔklang ɓa uménong ma ni gaɓ, “A we ɗa nwau ma ka palangnong nim Kpan Ɓisuwi a ano nya? A we ɗa menkalem yai pekẽne? Kpan Ɓisuwi ɓini susut?”

22 Yesu má piya ni sɔklangnonghe maa gaung, “Swa pere me sɔklang piyau ɓa ɓiyei?

23 A ɓini are, a ni gaɓ ka, ‘Ni yaung pekẽn ɗuwi.’ Ɗa ni gaung ka, ‘Iri to yu ɗuwi ɗang ɗe.’

24 Swa ɓiya m kpi me má nya Ba Wena ɗa menkalem ato mendálang ɗa ya pekẽn ɗi nwana.” Ɓo a gang nwa tãnang nyeɓe, “Mom gaung, iri ng to yu ɗuwi ng ye ɗí.”

25 Ane nyammo ɓo ng tãm nyẽɓre irang pórong, ma to yu ɗiyang ma malang ɗí ɗi ɓale Kpan Ɓisuwi.

26 Kãt ɗeung sii ma yirung ma ni ɓal nim Kpan Ɓisuwi. Piya ni ki ɓi moong sii ma ni gaɓ ka, “Kãno ɗi ki pe men sii ɗi Kpan Ɓisuwi!”


Yesu wel Lawi
( Matiyu 9:9-13 ; Markus 2:13-17 )

27 Ɓafangha piyau arang, ɓo Yesu liɓang ma ki ore wen nwa tiyung daghe, nwa ni welka Lawi ɗi kui ɓa long daghe ɗiyang. Ma Yesu gaang, “Sem.”

28 Ma Lawi iri ya piya kãt ma serang.

29 Ma Lawi wel waang pe mentamne gele siɗi Yesu a ɗí ɗiyang. Ma gũn nwana tiyung daghe ɗa nwana kaam ni mok ɗuwang.

30 Ma Farisawa ɗang aɓla ɓoɓang nwana ɓa gwam ɗeung ni gai zibwara ɗi Yesu, “Swa pere me mokrong ɗe nying ɗa nwana tiyung daghe ɗa nwana paung pekẽne ya?”

31 Yesu kpe ma gaung ka, “Nwana ménong tãme nya ni ɗõngnong nwa moong sẽɓeeng, nwana kol kɔm nyo ni ɗõngnong ng moi sẽɓe.

32 Nyam e swa nwana paung ɓipare pepangng. M e ɗam ɗõng nwana paung pekẽne ɗa ni yang.”


Ni ɓiɓ Yesu ɓa u ɓanghe
( Matiyu 9:14-17 ; Markus 2:18-22 )

33 Ma dal nwana ni ɓiɓ Yesu ka, “Zibwara ɗi Yohana ni ɓãngnong u uwang ɗa ni woɓlang, ɓo zibwara ɗi Farisawa ni paung ano. Ma pa ɗe ma zibwara ɗughi ni mokrong ɗa ni nying?”

34 Yesu kpe ma gaung, “Ng gaɓ ɗi pai zãna ɗi nwana e tya ni paung niri ɗe, ɗa tya belsifu ɗe ɗee uwarang ni ɓãng mogha pe ɓafangha belsifu ɗwang ɗoung nya?

35 Fangha yóng ɗe ɓiya ni yeɗi toi belsifu ɗwang ménong. Fang ɗangɔ kpare ni yeɗi ɓãnghe ɗwang.”

36 Maa gaung yaɓ waleu, “Ore wogho nya ɗe nwa gaɓ tẽi ninepe fu e ãk men ninepe ɓaamng. Aa pang ano ɗa ninepe ɓaam yeɗi zãɓlang ya ɓifuwo. Pe ɓaam ɗa pe fu nya gaɓ ɗi ɓoreeng.

37 Nyang gaɓ ela mi inabi ɓiya ɗa fu ɓa bĩn ɓaamng. A ɓi pa ano ɗa ɓi yeɗi wanghe bĩn ɗãghe ka ɓi ẽlang,

38 Mi inabi ɓiya ɗa fu ɓi ze ɗa bĩn fu.

39 Ore wogho nya ɗe ɓafangha a gberang nyii mi inabi ɓaam ka kpi ke nyii ɓiya ɗa fuung. Swa ɓiya a gaɓang ka, ‘Ɓel ɓiya kole ɓi are ɗa tãma.’ ”

© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018

Nigeria Bible Translation Trust
Lean sinn:



Sanasan