1 Korintiyawa 3 - Wale ɗi Kpan Ɓisuwi Waltamne ɗa nye MayaƁerang dále ngsegha 1 Za zi nyenem, nyam gaɓ ɗi gai wale ane fangha nwana Kĩ Pang paung lama ɗoong paang ɗwaang. M wálong méne ane nwana mendálang za niɗẽna nwana serere ɓa Kristi. 2 M moi nwẽ me ẽ ɓi nya ɓimogha ɓiya kalng, swa ɓiya nya menem i gaɓ mogha ɓimogha ɓiya kalng. Nisuwa kãt nya menem i gaɓ mogha piya kalng. 3 Nyo menem i dok ɗi pai pe ɓiya mendálang, swa ɓiya níne ɗa sighanga ɓo dok ɓa dále ɗee. Ɓi tongne nyoi dok ɗi pai ɓipare ɗi dálang, nyoi dok ɗi pai pe ane za dálang. 4 A ɓafangha ore wen garong ka, “M serong Bulus.” Ma ore wen garong ka, “M serong Apolos.” Au, ɓipare ɗi weno ɗa ɓyang. 5 A we pa Apolos? Ma a we pa Bulus? Aung pa ng pai lama ɗoung nya, nwana i monisuwa kpa ménong, aneya Tongɗí muang wena kãt lama ɓiya kaa pa. 6 Mo m zãm pe, ma Apolos muang mi, Kpan Ɓisuwiu pa nwa pang ma ɓi géle. 7 Ɗa nwa zãmang, ɗa nwa muang mi nya ɓi ku ore pogho ɗuwaang. Kpan Ɓisuwiu ɓini susut nwa pa ɓipale ma géle. 8 Ɗa nwa zãmang ɗa nwa muang mi, sɔklang ɗeung ɓo ɓini, wena kãt yeɗi ɓuwai ya lama ɗiyanghe. 9 Arok to ng ɓai ti ɓa lama ɗi Kpan Ɓisuwi. Ai gbe nyo i pa zing ɗi Kpan Ɓisuwi ɗa ɓimẽẽ ɗi Kpan Ɓisuwi. 10 Ɓa móre nee ɓiya Kpan Ɓisuwi mom, mo m dok tõm long ane nwa are ɗa mai mẽ pe, ma ore wen ɓan mẽung pe uwung. Wena kãt mang ɗa kal ɗa fangha a mẽung pe ɗwang. 11 Ore wen nya ɗe gaɓ doghe ore tõm long ka are ɓiya ni tyãk ni dokng, tõm longɔ ɓo pa Yesu Kristi. 12 A nwa yeɗi mẽ pe u tõm long ɓiya ni kore. Ma pa lama ɗa zoo ɗẽne, ko zo fuwi, ko tále ɓiya yáang kɔm, ko tí ko nwá ko ɗa gbããm. 13 Nisuwa ni yeɗi tongna lama ɗiyanghe, swa ɓiya Ɓaɓisuwi ira ɗi dálang. Ɓi yeɗi tongnai ɓa nimdálang. Ɗa líya ma ni yeɗi gaɓang lama ɗi wena kãt ɗwang. Líya ɗa umenang ma yeɗi gaɓang zera lama ɗi wena kãt. 14 A piya lu a mẽ a ɓi li, ɗa nwa mẽang yeɗi tiyi yá ɗiyanghe. 15 A piya a mẽ a ɓi wamlang, ɗaa yeɗi bughi yá ɗiyanghe. Aang gbe ɗa uménang a yeɗi lii ane nwa lii ɓa dále líya. 16 Nye má nya ai ɗa uméne nyo long woɓla gela ɗi Kpan Ɓisuwi nya? Ma nye má nya Kĩ Pang ɗi Kpan Ɓisuwi ɓi ku ɓa ɓiyei nya? 17 A nwa palang long woɓla gela ɗi Kpan Ɓisuwi, ɗa Kpan Ɓisuwi yeɗi palangnanghe. Swa ɓiya long woɓla gela ɗi Kpan Ɓisuwi ti pangɔ ɗwang, ma ai ɗa uméne nyo i pa long woɓla gela ɗang. 18 Ɓee ɗam uméneeng. A ore wen ɗe nwa kiung paka a má peai ɓa dálang ɓiya wo ɗo. Ɗaa ku ane ɗinee ɓiya ka ɗa a ɓuwa a ku nwa má pe. 19 Swa ɓiya mare ɗi dálang wo ɗineu ɗwang pore Kpan Ɓisuwi aneya ɓi bẽang, “A kɔɔng wen ɓiya má pe ɓa yaɓ ɗeung.” 20 Kabare, “A Tongɗí mai ka sɔklang ɗi wen nwa má pe ɓo nee.” 21 A ɓo mang aneyang, ɗa ɓa ore wen sãle swa uwarang wen! Swa ɓiya a piya kãt ɗa ng eu ɗwang. 22 Ko Bulus ko Apolos ko Kefas ko dálang ko kĩ ko bii ko ɓipare ɓya ɗo, ko ɓiya yóng apore kãt ɗang ng eu ɗwang. 23 Nyo e Kristi, Kristi au e Kpan Ɓisuwi. |
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2018
Nigeria Bible Translation Trust