Yosua 15 - Bibilia Buk na Ŋun nagon koti luŋu aKak na koraki ŋutu ti Yuda 1 A gura na kötumit na ŋutu ti Yuda gwoso i midijik kase ’dakara i swöt lo loki tojo ko lokökorit lo Edom, iŋkoi tojo ko yöbu na Siri ’dutet nanyit liŋ. 2 A lokökorit lose i swot lo loki suluje i ’dutet na tör nagon ti ’dokon nagon pioŋ kanyit a ’balaŋ parik na, suluja i kutuk na tör na julumaddu i swot lo loki; 3 a nye yeŋgi i swot lo loki lo kak nagon gwolopara a ko ’du na Akarabim, a lwöŋöddi tojo Sin, a yeŋgi tojo i swöt lo loki lo Kadesa-barenea, a yeŋgi ŋerot nyona ko Keseron, a Lwoŋoddi tojo Adar, a loraddi lo Karka, 4 a nye Lwoŋoddi tojo Asemon, a tiri kare lo Ejipeto, a ’dutesi ti lokökorit gwe i tör duma na ’balaŋ. A ŋilo mo gwe a lokökorit losu lo swot lo loki. 5 A lokökorit lo swöt lo ’yure gwe aŋinu tör nagon a ’balaŋ parik nu, tojo ko ’bulit na Yardene. A lokökorit lo swöt lo lobot suluje i kutuk na tori ’bulit na Yardene; 6 a lokökorit iti tojo Bete-kŋgela, a napaddi swöt lo lobot lo Bet-araba; a lokökorit yeŋaddi tojo ko ŋurupit na Boana ŋuro lo Rubena; 7 a lokökorit suluje i pirit na ’dir na Akor, a iti tojo Debir, a iti i swöt lo lobot lo metaddu Giligala, nagon todir ko kak nagon gwolopara a ko ’du na Adumim na gwon i swot lo loki lo kare; a lokökorit yeŋgi ŋerot tojo ko kidi lo Ene-semese, a ’duddye Ene-rŋgele yu; 8 a lu lokokorit napaddi i pirit na ’dir na ŋuro lo Inoma tojo ko goŋet lo mere lo ŋutu ti Yebusi i swot lo loki (ŋina a Yerusalema); a lokökorit iti ki tojo i pilya na mere logon todir ko pirit na ’dir na Inoma i swöt lo tokotyaŋ, i ’dutet na pirit na ’dir na Repa i swot lo lobot; 9 nyena a lokökorit iti ŋerot suluja i pilya na mere tojo ko lelekesi ti jor na Nepetoak, a yeŋaddi ŋerot nyu tojo ko köjinö ti mere Epurön; a lokökorit loraddi i swöt lo Bala (ŋina a Kiryatyarim); a lokökorit dulöddi Bala i swöt lo tokotyaŋ tojo ko mere Seir, a napaddi goŋet lo mere Yarim i swöt lo lobot (ŋina a Kesalon), a dudulara kak tojo Bete-semese, a napaddi lo Timena; 10 a lokökorit yeŋaddi ŋerot tojo i goŋet lo mere i swöt lo lobot lo Ekron, 11 a lokökorit loraddi tojo Sikeron, a Lwoŋöddi ŋerot tojo ko mere Bala, a iti kaŋo tojo ko Yabenele; nyena a lokökorit ’dutökiŋdye i tör duma na ’balaŋ. 12 A lokökorit lo gwon i swöt lo tokotyaŋ lo gwe a tör duma na ’balaŋ i kutuk nanyit ŋilo a lokökorit lo lorga ŋutu ti Yuda gwoso i kötumitön kase. Kaleba a te ’ya Keberon ko Debir (Köti Ka’duŋök 1.10-15 ) 13 A Yosua korakiŋdye Kaleba ŋuro lo Yepune kak lomore i kiden na ŋutu ti Yuda, gwoso na saŋi MATAT nye nu, ŋina a Kiryat-arba, kweja adi a Keberon (Arba a monye Anak). 14 A Kaleba rikoddi ŋwajik musala ti Anak kaŋo nyu, logon a ko Sesai, ko Akiman, se ko Talemai nyakwariat ti Anak. 15 A nye iti kaŋo nyu i mörö ko ŋutu ti Debir; köju ’beron karin ti Debir a Kiryat-seper. 16 A Kaleba kulyani adi, Nan mo tiŋdu ŋuro nio Akasa i yema koŋuto logon a morö ko Kiryat-seper a riŋuŋdye nye lo. 17 A Oteniele ŋuro lo Kenaja, luŋaser lo Kaleba riŋuŋdye nu köji; a kirut Kaleba tiŋdi lepeŋ ŋuro nanyit Akasa a nakwan nanyit. 18 A gwe sona nagoŋ di Akasa kanyit ni nu, a nye toyiyikiŋdye lepeŋ i piyuŋdya na melesen ko monye lonyit; a Akasa kiyuŋdye kak i kaine loki, a Kaleba pipije lepeŋ adi, Do ’dek nyo? 19 A nye waddi adi, Tiŋdi nan ’doket; kogwon do aje tiŋdu nan i yemaji i jur lo Loki, köti tiŋdi nan lelekesi ti pioŋ. A Kaleba tiŋdi lepeŋ lelekesi lo gwon i ko ’dulan se ko lelekesi lo gwon i pirit na ’dir kulo. Köjinö ti Yuda 20 Ŋina a lomore na kötumit na ŋutu ti Yuda, gwoso i midijik kase. 21 a köjino nagon a ti kötumit na ŋutu ti Yuda i ’dutet na swot lo loki komorga lokökorit lo Edom kune gwe a ko Kabasele, ko Eder, ko Yagur, 22 ko Kina, ko Dimona, ko Adada, 23 ko Kedese, ko Kasor, ko Yitenan, 24 ko Jipi, ko Telem, ko Bealot, 25 ko Kasor-adata, se ko Keriota-keseron (ŋina a Kasor,) 26 ko Amam, ko Sema, ko Molada, 27 ko Kasar-gada, ko Esemon, ko Bete-pelet, 28 ko Kasar-suala, ko Ber-seba, ko Bijiotaya, 29 ko Bala, ko lyim, ko Esem, 30 ko Eletolada, ko Kesila, ko Kormak, 31 ko Sikelaga, ko Mademana, ko Sanasana, 32 ko Lebaot, ko Silikim, ko Ayin se ko Rimon; kweja adi kine köjinö liŋ a merya murek wot buŋwan se ko turön kase. 33 A köjinö na gwon i dudulet kune gwe a ko Esetaola, ko Sora, ko Asena, 34 ko Tanoak, ko Ene-ganim, ko Tapuak, ko Enam, 35 ko Yarmut, ko Adulam, ko Soko, ko Ajeka, 36 ko Sarayim, ko Aditayim, ko Gedera se ko Gederota-yim; kweja adi kine a köjino puök wot iŋwan se ko turön kase. 37 ko Senan, ko Kadasa, ko Migedala-gada, 38 ko Dilan, ko Misepe, ko Yoketele, 39 ko Lakisa, ko Bosekat, ko Egelon, 40 ko Kabon, ko Lakemam, ko Kitelisi, 41 ko Gederot, ko Bete-dagona, ko Nama, se ko Makeda; kweja adi kine a köjinö puök wot buker se ko turön kase. 42 Ko Libina, ko Eter, ko Asan, 43 ko Yipetak, ko Asena, ko Nesiba, 44 ko Keila, ko Akejiba, se ko Maresa: kweja adi kine a köjino buŋwan se ko turön kase. 45 Ko Ekron ko köjinö kanyit se ko turön kanyit; 46 suluja Ekron tojo ko tor duma na ’balaŋ, kine liŋ gwon i swöt lo Asadoda se ko turön kase. 47 Ko Asadoda, ko köjinö kanyit se ko turön kanyit; ko Gaja ko köjinö kanyit se ko turön kanyit tojo ko kare lo Ejipeto, ko tör duma na ’balaŋ i kutuk nanyit. 48 A köjino na gwon i jur logon a merya gwe a ko Samir, ko Yatir, ko Soko, 49 ko Dana, se ko Kiryat-sana (ŋina a Debir,) 50 ko Anaba, ko Esetemo, ko Anim, 51 ko Gosen, ko Kölön, se ko Gilö: kweja adi kine a köjino puök wot geleŋ se ko turön kase. 52 Ko Arabe, ko Dumak, ko Esan, 53 ko Yanim, ko Bete-tapuak, ko Apeka, 54 ko Kumuta, ko Kiryat-arba (ŋina a Keberon), se ko Sior; kweja adi kine a köjino buŋwan se ko turön kase. 55 Ko Maon, ko Karmela, ko Jipi, ko Yuta, 56 ko Yejerele, ko Yokedeam, ko Tanoak, 57 ko Kain, ko Gibea, se ko Timena: kweja adi kine a köjino puök se ko turön kase. 58 Ko Kalekula, ko Bete-sur, ko Gedor, 59 ko Marat, ko Bet-anot, se ko Eletekon: kweja adi kine a köjinö buker se ko turön kase. 60 Ko Kiryat-bala (ŋina a Kiryat-yarim), ko Raba: kweja adi kine a köjino murek se ko turön kase. 61 A köjinö na gwon i yöbu gwe a ko Bet-arba, ko Midin, ko Sekaka, 62 ko Nibesan, ko Köji na ’Balaŋ, se ko Ene-gedi: kweja adi kine a köjinö buker se ko turön kase. 63 Ama a ŋutu ti Yuda tine bulö riköddu kaŋo ŋutu ti Yebusi lo si ’da Yerusalema kulo; nyena a ŋutu ti Yebusi si ’dani ko ŋutu ti Yuda i pirit na geleŋ Yerusalema yu tojo ko lo lor. |
Bari Bible © United Bible Societies, 1979.
Bible Society in South Sudan