Osea 12 - Bibilia Buk na Ŋun nagon koti luŋu a1 Kötumit na Epuraima yuggu köbuŋöt, a kepoddi köbuoöt lo ’yure tuparan ’bukuluŋ; lepeŋat tuŋdijö ’burönö ko ŋonyesi, a lepeŋat teteŋdi tomoret ko ŋutu ti Asura, a welesi yekajine Ejipeto. 2 MATAT gwon ko ŋutet ko kötumit na Yuda, a mo riŋge kötumit na Yakobo i kulya ti kikolin kase, a mo ropakiŋdye se gwoso i konesi kase. 3 Yakobo köju morga loru ’yum lo luŋaser na gwoŋdi se i pele nu, a nye möröni ko Ŋun na gwoŋdi nye a ŋuto nu. 4 A nye möröni ko malaikatat a iŋge te ’ya; a nye gwine gwien a mo ’yi ’busan ko lepeŋ. A nye torumbe ko Ŋun Betele yu, a Ŋun jambi ko lepeŋ nyu. 5 Ŋilo a MATAT Ŋun lo kurumi, iŋkoi, karin kanyit a MATAT. 6 Nyena yitwene ta, Ŋun losu ŋaparakin ta, ’debbi ta go nyaŋu se ko ’duŋgö na rigwo, ko mömöŋdi ta Ŋun losu diŋitan lio. 7 Katugwörönit logon gwon ko mijan mumuluket kanyit i könisi lo lepeŋ nyanyar ru ’ya ŋutu. 8 Kötumit na Epuraima kulya adi nye gwon a kwörinit. nye aje ryekiŋdyö mugun tukwö-rien, ama tukwörien nanyit liŋ ti bulö robba toron nagon nye aje kon na. 9 Nan köju a MATAT Ŋun losu suluja i jur lo Ejipeto; nan mo koti titikin ta i si ’da i kemialan, gwoso i perok ti rorwe lo wulwe. 10 Nan a jambu ko nebijin; nan köju lo kweja kulya jore na popo, a nan iŋge jambu lilimön ko nebijin i kutusen. 11 Kwakwasa na nyömuejin kata Gilada le? Iye, Lepeŋat a ŋo kana a ’duŋokiŋdye nyömuejin logon a dwönin kulo rubaŋgajin Giligala yu; piritön kase ’yuresi ti rubaŋgajin jore gwoso ’domio ti ŋurupö i melesen na kukuru. 12 (Yakobo köju a wökön i jur lo Aram, iŋkoi, Yisaraele a kitauŋdya narakwan nyu, a nye iŋge yuggu yidin anyen nye tiki narakwan.) 13 MATAT a tiŋdu nebi i joŋdya na ŋutu ti Yisaraele kaŋo i Ejipeto, a nebi iŋge tiju se. 14 Kötumit na Epuraima a towoŋa ŋun parik, nyena a MATAT lose mo kölökiŋdye kase i kusik toron nase na rima, a mo ropakiŋdye Lepeŋat ’dö ’döyösi kase. |
Bari Bible © United Bible Societies, 1979.
Bible Society in South Sudan