Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Matayo 5 - Bibilia Buk na Ŋun nagon koti luŋu a


Yesu a suluja todiŋdyö i mere ki
(Kine todinesi tutuŋgö i sapita 7 )

1 A Yesu ko meddi ŋutu jore parik, a nye iti i mere ki. A nye si ’dakine kak, a ŋutu kanyit kajujumuk iti kanyit yu.


Ko ŋa logon a kalyöŋök
(Koti Luka 6.20-23 )

2 A nye suluje todiŋdyö se adi,

3 ŋutu logon a lomerika i töilyet kilo a kalyöŋök; kogwon Tumatyan na Ki a nase.

4 ŋutu logon dedelya kilo a kalyöŋök; kogwon se mo susuka.

5 ŋutu logon a lokoyokak kilo a kalyoŋok; kogwon kak liŋ mo gwon a nase.

6 ŋutu logon ko magor ko a mokakure i koŋdya na torigwo kilo akalyöŋök; kogwon se mo yiyimöno.

7 ŋutu logon wowon konyen ko ŋutu kilo a kalyöŋök; kogwon se mo woworikin konyen.

8 ŋutu logon a loke i töilyet kilo a kalyöŋök; kögwon se mo memet Ŋun.

9 ŋutu logon tomor a kulye ŋutu anyen gwon ko taliŋ kilo a kalyöŋök; kogwon Ŋun mo luŋ se a ŋwajik kanyit.

10 ŋutu logon a sasanya kogwon löti lo rigwo kilo a kalyöŋök; kogwon Tumatyan na Ki a nase.

11 Ta a kalyöŋök ko ŋutu momoröju ta, ko a sasaŋdi ta, ko a ŋökiŋdye ta kulya narok liŋ ka ’de ka ’de kogwon kulya kwe.

12 ŋutu köju a sasaŋdu nebijin sona logon kasu ŋerot kulu i ŋilo kiko lo geleŋ ŋilo. Nyena lyöŋi ta lyöŋön ko nyolani ta nyola parik, kogwon ropet duma nasu a ’delaki ta ki yu.


Lilim lo ’balaŋ se ko lo parara
(Köti Marako 9.50 ; Luka 14.34-35 )

13 Ta a ’balaŋ na na kak. Ama ko ’balaŋ a wora pötö nye bubulö to ’busa ada? A nye köti gwe ’bak ’bulit ama a gubajine kaŋo i ryoryoka ko mok.

14 Ta kilo a parara na na kak. Köji nagon a ’duköki i mere loki na ti bulö ’dela.

15 Lele ŋuto ’bayin logon mokakiŋdya lombo a muke muk ko kupö, ama nye togwi ’dikin ki, anyen pararakiŋdya i ŋutu liŋ lo gwon kadi kilo.

16 Nyena ti parara nasu kobbi kobbu sona ko ŋutu i komor, anyen na meddi lepeŋat ŋo na ’but na kon ta kine nu, a se böŋö pupurje Monye losu lo gwon ki lu.


Yesu todiŋdyö kulya ti Saresi ti Mose

17 Ko yeyeju ta adi nan aje po i tu ’baka ’yu na Saresi ti Mose se ko ŋo na wur nebijin kune; nan a ko po i tu ’baka ’yu na se ama i tutuŋokiŋdyö na se.

18 ’Diri nan takiŋdya ta adi, tojo ko ki se ko kak a likin, ma ’di leta geleŋ na ’dit kode kotet na leta mo ti likin i Saresi tojo ko kine ŋo liŋ aje kona.

19 Nyenagon ko ŋuto logon a köŋu ma ’di saret lo ’dit i kilo saresi, todinikiŋdye kulye ŋutu anyen koŋdya sona, lepeŋ mo luŋu a lo ’dit i Tumatyan na Ki; ama ko ŋuto ’de ’dep Saresi, a todinikiŋdye kulye ŋutu anyen ’de ’dep, ŋilo ŋuto mo luŋu a duma i Tumatyan na Ki.

20 Kogwon nan kulya ko ta adi, ko löti losu lo rigwo a ko lwöŋ lo katodinok ti Saresi ti Mose se ko lo Parusijin, a ta mo tine lupö i Tumatyan na Ki.


Yesu todiŋdyö kulya ti woran
(Köti Luka 12.57-59 )

21 Ta aje yiŋ adi ŋutu ti ’beron köju kulu a saraki adi, Do ködyö ti tatuja ŋuto; nyena ŋuto logon a tatuja lo ködyö jwe i ’duŋöki na putet.

22 kölumbö nan takiŋdya ta adi, ko ŋa lo woran ko luŋaser lonyit ködyö jwe i ’duŋöki na putet; a kö ŋa lo momoröju luŋaser lonyit, lepeŋ ködyö jwe i ’duŋöki na putet i teŋ na kaliliyak; a ko ŋa lo kulya adi, Do lu ’böŋ! lepeŋ ködyö joŋa i kimaŋ na Geena.

23 Nyena kö dö wukiŋdya ’doket inot i pirit ’yuret na rubaŋgajin, a do yiyiuŋdye nyu adi do a konakiŋdya luŋösur arabat,

24 kölöki ’doket inot nyu i komor na pirit ’yuret na rubaŋgajin. A kokwe iti i mora ko luŋösur, a do kirut yitwene bot i wukiŋdya na ’doket inot.

25 Jeteŋdi tojulin ’de ’de ko miriku ilot na tiri ta i kiko ko lepeŋ i putet nu, an lepeŋ ko ŋutu kin do ko ka ’duŋönit lo putet i könin, a ka ’duŋönit tiŋdi do ko katiyunit i könin, a do tikine i kadi rereket.

26 ’Diri nan takiŋdya do adi, do mo ti kölwe kwöŋ tojo ko do a roŋ taripatat na ’dutet.


Yesu todiŋdyö kulya ti lubbo

27 Ta aje yiŋ adi köju a saraki adi, Do ködyö ti lubbö.

28 Kölumbö nan takiŋdya ta adi, I ŋutu liŋ geleŋ geleŋ, ŋuto logon a be ’ya ŋuto nakwan lo ’diri aje luŋ lepeŋ kanyit i töili.

29 A ko koŋe ilot lutaten lo lokuŋdya do i toroŋdya, wuluddu nye kaŋo ko gubara nye mu ’diŋ; bia a na ’but ko do tolikiŋdyö lele swöt ilot lo mugun lwölwöŋ do gubaji i Geena ko mugun inot ’bukuluŋ.

30 A ko könin ilot lutaten lo lokuŋdya do i toroŋdya, ’duŋu nye kaŋo ko gubara nye mu ’diŋ; bia a na ’but ko do tolikiŋdyö lele swöt ilot lo mugun Iwolwöŋ do gubaji i Geena ko mugun inot ’bukuluŋ.


Yesu todiŋdyö kulya ti yaŋdu
(Köli Matayo 19.9 ; Marako 10.11-12 ; Luka 16.18 )

31 Köti köju a saraki adi, Ŋuto logon yaŋdu nakwan nanyit lo, ti lepeŋ ködyö tiki nakwan waraga yanyet.

32 Kölumbö nan takiŋdya ta adi, I ŋutu liŋ geleŋ geleŋ ŋuto logon yaŋdu nakwan nanyit ake yaŋdu ko a rye i lupö, a nye tiŋdi lepeŋ wora a kalupe, a ko ŋa lo yemba ŋuto nagon aje yanya na köti a luŋ lepeŋ.


Yesu todiŋdyö kulya ti ’beleŋgu na milyejin

33 Köti ta aje yiŋ adi ŋutu ti ’beron köju kulu a saraki adi, Do ködyö ti ’beleŋgu milye ilot, ama ŋo nagon do a milyekin MATAT kune do agu ködyö kökon.

34 Kölumbö nan takiŋdya ta adi, ta ti milyeju kwöŋ, kode i ’diŋdya na ki, kogwon nye a si ’daet na Ŋun,

35 kode i ’diŋdya na kak, kogwon nye a tökit nanyit na mokosi, kode i ’diŋdya na Yerusalema, kogwon nye a köji nanyit na Mor duma;

36 köti ko milyeju i ’diŋdya na kwe inot, kogwon do ti bulö löpuggö lele kupiret ilot geleŋ a lokwe kode a lurwö.

37 a ko ruket inot gwon a Ee, a ti nye gwe a Ee, ama ko gwon a ’Bayin, a ti nye gwe a ’Bayin. Kulyaesi logon a lwöŋgu kilo po ko ŋilo Loron.


Yesu todiŋdyö adi ti loto gwe ti ropakiŋdya toron
(Köti Luka 6.29-30 )

38 Ta aje yiŋ adi koju a saraki adi, Koŋe ropa ko koŋe, a kele ropani ko kele.

39 Kölumbö nan takiŋdya ta adi, Do ködyö ti mörö ko ŋuto logon konakiŋdya do arabat. A ko lele ŋuto a naŋgu do i ŋebi lutaten, löpuköki lepeŋ lo kadoŋe lo köti anyen nanaŋa.

40 a kö lele ŋuto ’dek joŋga do i putet yöŋö ’dumaddu jölobiya inot, ti lepeŋ köti ’dumaddi boŋgo inot muit na.

41 A ko lele ŋuto a ri ’diaddu do i tu maili geleŋ, a ti do moraddi ko lepeŋ mailijin murek.

42 Tiŋdi ŋuto logon a mo ’yu ŋo konut, an do ko renyakiŋdya ŋuto logon yöŋo kuŋö ŋo konut.


Nyare nyar merok kulök
(Köti Luka 6.27-28 , 32-36 )

43 Ta aje yiŋ adi köju a saraki adi, Do ködyö nyanyar marate ilot a do maŋdi miriku ilot.

44 Kölumbö nan takiŋdya ta adi, Nyare ta nyar merok kasu, ko momo ’yi ta Ŋun kogwon kulya ti ŋutu lo sasaŋdu ta kilo,

45 anyen ta böŋo gwon a ŋwajik ti Monye losu lo gwon ki lu, logon tiŋdu kolor nanyit i nyerakin i ŋutu lo ’but ko lorok, ko a sunyuŋdye kudu i ŋutu lo yiyiniki ko logon ti yiniki.

46 a ko ta nyaŋu ŋutu logon nyanyar ta kilo, a ta wuji nan ropet? Kapepenak ti usur ti koŋdya sona le?

47 a ko ta roman ko luŋösurök ka ’de, a ta Iwoŋgi kulye ŋutu ko nyo? Paganojin köti ti koŋdya sona le?

48 Nyenagon ta ködyö gwon a lo ’but i ŋo liŋ, gwoso na gwoŋdi Monye losu lo ki a lo ’but i ŋo liŋ na.

Bari Bible © United Bible Societies, 1979.

Bible Society in South Sudan
Lean sinn:



Sanasan