Ejikele 46 - Bibilia Buk na Ŋun nagon koti luŋu a1 Nan Matat Ŋun lo kulya adi, Kotumit na lupörikin i ’baŋ lo lukata lo kadi nio nagon diraddu i swot lo ’yure na kodyo gwon kinu i perok buker logon a kitaesi, a kodyo ŋani i lor lo sabata ko i yapa wilo. 2 A kasaranit kodyo lupöri baraŋöa na kadi najo na gwon i kotumit na kaŋo tojo i lukata, a lepeŋ gwo ’de nyona ko kodini lo kotumit. A koanejin kodyo wukiŋdye rubaŋga lo ’yu ’yura ’buluŋ logon a lo kasaranit se ko rubaŋgajin kanyit ti taliŋ. A ŋilo kasaranit kodyo rugwuŋökine kak i kwakwaddu i lupet na kotumit nagon tuloddu lukata. A lepeŋ kirut lupöni kaŋo, ama a kotumit tine kinu tojo ko koriri i ’doro na kolor. 3 A i sabatajin ko i yapala wilo, a ŋutu ti jur kodyo rugwuŋökine kak kaŋo i lupet na ŋinu kotumit i kwakwaddu koyo i komor nan Matat. 4 A rubaŋga lo ’yu ’yura ’buluŋ logon kasaranit kodyo wukin nan Matat i lor lo sabata lu kodyö gwe a yisi buker logon ’bak yuyukesi se ko lopijot kobukyo logon ’bak yuyuket, 5 a lepeŋ kodyö tiŋdi epa geleŋ na ’bolot nagon wuki a ’dokesi i pirik na geleŋ ko lopijot kobilityo, a wukiŋdye ’bolot jore gwoso nagon nye bubulo i pirik na geleŋ ko yisi, a tiŋdi yin geleŋ na welet i pirik na geleŋ ko epa geleŋ na ’bolot. 6 a i yapa wilo, a lepeŋ kodyö wukiŋdye dwöt lo ’dit logon ’bak yuyuket, ko yisi buker se ko lopijot köbilityo geleŋ, kilo toro ’bo liŋ ködyö gwon ’bak yuyukesi; 7 a lepeŋ ködyö tiŋdi epa geleŋ na ’bolot nagon wuki a ’dokesi i pirit ga geleŋ ko dwöt, ko epa geleŋ na ’bolot i pirit na geleŋ ko lopijot köbilityo, a tiŋdi ’bolot jore gwoso nagon nye bubulö i pirit na geleŋ ko yisi, a tiŋdi yin geleŋ na welet i pirit na geleŋ ko epa geleŋ na ’bolot. 8 Ko kasaranit lupö lukata, lepeŋ ködyö lupöri baraŋöa na gwon i kadi najo na gwon i kötumit na, a yitöri kiko lo geleŋ. 9 A ko ŋutu ti jur a po köyö i komor nan Matat i roriot lo wulwe, ŋutu lo lupöri kötumit na gwon i swöt lo lobot i kwakwaddu kulo ködyö tu kaŋo i kötumit na gwon i swöt lo loki na; a ŋutu lo lupöri i kötumit na gwon i swöt lo loki kulo ködyö iti kaŋo i kötumit na gwon i swöt lo lobot na;a kulye ŋutu ködyö gwe ’bayin logon yitöri kötumit na lupöri se lukata na, ama se liŋ geleŋ geleŋ ködyö tu kaŋo gwogwo. 10 Ko lepeŋat lupö lukata a kasaranit lupöni ko se i pirit na geleŋ, a nagon se lupene kaŋo nu, a nye ködyö lupene ko se i pirit na geleŋ. 11 A i roriot ko i diŋitan na wulwe ’bolot nagon wuki a ’dokesi kune ködyö gwon a epa geleŋ i pirit na geleŋ ko dwöt, ko epa geleŋ i pirit na geleŋ ko lopijot köbilityo, a ’bolot nagon ködyö wuki ko yisi i pirit na geleŋ kune ködyö gwe jore gwoso nagon ŋuto bubulö tiŋdu se, ko yin geleŋ na welet i pirit na geleŋ ko epa geleŋ na ’bolot. 12 a ko kasaranit wukiŋdya nan Matat ’doket na tupalikan na töili, kode ŋina ’doket a rubaŋga lo ’yu ’yura ’buluŋ, kode a rubaŋgajin ti taliŋ, a kötumit na diraddu i swöt lo ’yure na ködyö gakine lepeŋ; a lepeŋ wukiŋdye rubaŋga lonyit lo ’yu ’yura ’buluŋ se ko rubaŋgajin kanyit ti taliŋ gwoso na koŋdi nye i sabata na. A kirut nye kodyo iti kaŋo, a i mukok nagon nye aje tu kaŋo nu, a kotumit kinuni kinu. 13 Temba i lor a do kodyo tiŋdi kilolor lo kiŋa geleŋ logon ’bak yuyuket a rubaŋga lo ’yuraki nan Matat ’buluŋ, iŋkoi, do tiŋdu kilolor temba i ko ’bure. 14 Kweja adi do wukiŋdya ’bolot nagon a ’dokesi i pirit na geleŋ ko ŋilo kilolor temba i ko ’bure. ŋina ’doket na ’bolot kodyo gwon a swot geleŋ na buker na epa se ko swot geleŋ na musala na yin na welet anyen ŋolarikin kine bolot. ’Bolot nagon tiki nan Matat a ’dokesi kune a saraki anyen wuki ŋupi. 15 Nyen a kilolor, ko ’bolot nagon a ’dokesi se ko welet kodyo wukine temba i ko ’bure a rubaŋga lo ’yu ’yura ’buluŋ ŋupi. 16 A nan Matat ŋun kulyani adi, Ko kasaranit a ’doŋga lele lo ŋwajik kanyit ko swot lo kak nanyit lomore, a mo gwe a na ŋwajik kanyit, kogwon ŋina a kak nagon se mo rurut. 17 Ama ko nye a ’doŋga lele lo ’dupi kanyit ko swot lo kak nanyit, a ŋina kak mo gwe a Wa ŋilo ŋuto tojo ko kiŋa logon lepeŋ mo gwe a luitot lu, a kirut ŋina kak kodyo nyokokine kasaranit; ake ŋwajik ti ŋilo kasaranit ka ’de bubulo ’debba ŋo na ’doggi, monye se na i kak nanyit lomore. 18 A kasaranit kodyo tine ru ’ya ŋutu i riŋaddu na lele swot lo kak jin kase lomoriot; nye kodyo korakiŋdya ŋwajik kanyit lomoriot kase i kak naŋyit lomore, anyen ŋutu kwe ti Matat kodyo gwon ti rekin kaŋo ka ’de ka ’de i lomoriot kase. 19 A kirut ŋilo, ŋuto joŋgi nan i lupet nagon nyona ko kotumit nagon lupuŋdyo i kadijik nagon diraddu i swot lo lobot kune. (Kine kadijik a Kökoratu a na ’di ’dik nagon a nake na rurwan a ti koanejin.) A lepeŋ kwekiŋdye nan adi nene pirit kata i ’dutet nase na kine kadijik i swot lo tokotyaŋ. 20 A lepeŋ takiŋdye nan adi, Na a pirit nagon koanejiŋ kodyo deŋi rubaŋgajin ti lyaŋan se ko rubaŋgajin ti toron, a ke ’yi ’bolot nagon a ’dokesi; se kodyo ti joŋ lepeŋat i ’baŋ lo kaŋo an se joŋga kelan na rurwan na Ŋun i ŋutu kata. 21 A kirut lepeŋ joŋgi nan kaŋo i ’baŋ lo gwon kaŋo, a tuwöröddi nan i tusesi iŋwan ti ’baŋ; a tusesi liŋ ti ’baŋ gwe ko kulye ’baŋin geleŋ geleŋ. 22 Kilo ’baŋin lo gwon i tusesi iŋwan kulo gwon ko mariŋan. Tojolan nase geleŋ geleŋ gwon a lokiliŋan merya iŋwan, a tugalaŋ nase gwe a lokiliŋan merya musala, kweja adi se liŋ iŋwan temba jojo. 23 a kilo ’baŋin iŋwan liŋ gwe ko ’doke lo ŋurupo lolorga se, ko salesi a dipa nyona ko kilo ’dokiŋ ti ŋurupo. 24 a kirut lepeŋ takiŋdye nan adi, Kine a piriton deresi nagon ŋutu lo kita i kadi na Ŋun kulo kodyo derakiŋdye ŋutu rubaŋgajin. |
Bari Bible © United Bible Societies, 1979.
Bible Society in South Sudan