Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Ejikele 33 - Bibilia Buk na Ŋun nagon koti luŋu a


Kita na katiyunit i kunyaŋu na ŋutu
(Koti Ejikele 3.16-21 )

1 A kulyaet lo MATAT poki köyö adi,

2 Ŋuro lo ŋuto, jambi ko ŋutu kasu ti jur. Kulyani ko lepeŋat adi, Ko nan a soŋdu merok i jur a ŋutu ti jur wuluŋdye ŋuto kase kiden a tiŋdi lepeŋ a katiyunit i gwögwöŋu na merok.

3 A ko lepeŋ meddya merok i po, a lepeŋ kuddye tore i toŋiju na ŋutu, adi, Kunyar ta, merok kilo popo!

4 A kirut ko ŋuto logon a yiŋ woŋon na tore, ama a tine ŋien a ko merok a mok lepeŋ a tatuje lepeŋ, a kine gwe a kulya kanyit.

5 Iŋkoi, lepeŋ aje yiŋ woŋon na tore, a gwe a ko ŋien, a kine gwe a kulya kanyit. Ama ko lepeŋ ködyö a ŋien, a lepeŋ ködyö aje lwöggu ru nanyit.

6 Ama ko katiyunit a met merok i po, a gwe a ko kuddya tore anyen toŋiju ŋutu, a ko merok a po a morgi lele lose, ŋilo ŋuto tatua nyuŋ gwon ko toron, ama a nan mo luŋgi rima kanyit ko katiyunit i könin.

7 Nyena do ŋuro lo ŋuto, nan aje kon do a katiyunit lo kötumit na Yisaraele. Ko do yiyiŋ kulya na jam nan kine, a kirut ti do taki lepeŋat adi, MATAT lo kulya adi, Kunyar ta!

8 A ko nan ’dek kulya ko ŋuto loron adi nye a loron, nye ’diri mo twatwan, ama a do ködyö gwe a ko takin lepeŋ adi, Kunyar! anyen lepeŋ löpukuŋdyö kaŋo i kikolin kanyit, ŋilo ŋuto loron mo twan nyuŋ gwon ko toron, ama a nan mo luŋgi rima kanyit konut i könin.

9 Ama ko do a kunyaŋu ŋuto loron anyen lepeŋ löpukuŋdyö kaŋo i kiko lonyit, a lepeŋ gwe a ko löpuggö i kiko lonyit, a lepeŋ mo twane twan nyuŋ gwon ko toron, ama a do mo lwöggi ru inot.


Kiko lo ŊUN a lo rigwo
(Koti Ejikele 18.21-32 )

10 Do ŋuro lo ŋuto, kulyani ko kötumit na Yisaraele adi, Ta ŋupi jambu adi, Lyaŋesi kaŋ se ko toronjin kaŋ gwon kayaŋ i kusik, a yi kakaŋi kakaŋu kogwon se, a yi ŋona bulöni bulö gwon jörun ada?

11 Kulyani ko lepeŋat adi, MATAT ŊUN lo kulya adi, ’Diri ’diri gwoso na gwoŋdi nan na, nan ’bak lyöŋön i twan na ŋuto loron, ama nan ’de ’dekan adi ti ŋuto loron löpuŋge löpuggö i kiko lonyit, ko ti rune ru. Nyena löpukwene ta bot, iŋkoi, wöripuŋdye ta kaŋo i kikolin kasu lorok kilo. Ta ŋutu ti kötumit na Yisaraele, ko nyo ta ’de ’dekan twatwa?

12 Do ŋuro lo ŋuto, jambi ko ŋutu kasu adi, Löti lo ’but lo ŋuto lo rigwo ti bulö lwöggu lepeŋ i diŋit na toroŋdi nye nu; a toron na ŋuto loron mo tine to ’doro ’yu lepeŋ i diŋit na löpukuŋdye nye kaŋo kanyit i toronjin nu. A ko ŋuto lo rigwo a toroŋdya, a löti lonyit lo rigwo tine bulö lwöggu ru nanyit.

13 Ma ’di ko nan a kulya ko ŋuto lo rigwo adi lepeŋ ’diri mo gwon jörun, ama ko lepeŋ yinikiŋdyö mugun adi nye a lo rigwo a koŋdi toron, a konesi kanyit na rigwo kune tine yeyeo kwöŋ, ama a lepeŋ mo twane ko toron nagon nye a kon na.

14 Ma ’di köti ko nan a kulya ko ŋuto loron adi nye ’diri mo twatwan, ama ko nye a löpuggö i toron nanyit, a koŋdi ŋo nagon a na ’but i saret ko a gwak,

15 a ko ŋilo ŋuto a nyököro ŋo nagon nye a ’duma-ra a togwoet na, a nyököddi bot ŋo nagon nye aje ryakun kune, a wöröni i saresi logon ko ŋuto a ’dep se a rune ru, a tine koŋdya toron; lepeŋ ’diri mo ruru, a nye mo tine twan.

16 A toronjin nagon lepeŋ köju a kon kune mo tine yiyiki lepeŋ arabat kwöŋ lepeŋ aje koŋdya po nagon a na ’bu i saret ko a gwak, a nye ’diri mo rune ru

17 Ama ŋutu ti jur losu kulya adi Kiko lo MATAT ti gwon jojo; ama kölumbö kikolin kase logon ’bayin jojo

18 A ko ŋuto lo rigwo a löpukuŋdyö kaŋo i torigwo a iŋge toroŋdya, lepeŋ mo twatwan kogwon ŋina toron.

19 A ko ŋuto loron a löpukuŋdyö kaŋo i po narok nagon nye kökon kune, a koŋdi po nagon a na ’but i saret ko a gwak, a nye mo rune ru kogwon kine kulya.

20 Ama ta kulya adi, Kiko lo MATAT ti gwon jojo. Ta kötumit na Yisaraele, nan mo ’du ’dupökin ta liŋ geleŋ geleŋ putesi gwoso i kikolin kasu.


Loŋe lo ’doro na Yerusalema

21 A i perok mukanat ti yapa topuök, i kiŋa topuök wot murek, lo gwoŋdi yi i to ’dupien lu, a ŋuto logon aje rwösu-ŋdyö kaŋo i Yerusalema yu lo poŋdi köyö ni, a takiŋdye nan adi, Köji nu aje ’doro ko merok i könisi.

22 Nyena a riŋit na MATAT gwe köyö i mugun suluja i koriri i ŋerot na poŋdi ŋuto logon a rwösuŋdyo lo; a nye iŋge tiŋdu nan riŋit nagon nan jajambi i ŋerot na diŋit nagon ŋilo ŋuto po köyö ni ko ’bure nu. Nyena a nan bulöni bulo jambu a nan köti gwe ’bayin a mumut.

23 A kulyaet lo MATAT poki köyö adi,

24 ŋuro lo ŋuto, ŋutu lo si ’da i kunu piritön murwöki i jur lo Yisaraele kulu yeŋon kulya adi, Abarayama köju a ŋuto geleŋ ama lepeŋ a wuju lu jur a lonyit; ama kölumbö yi jore; lo jur ’diri aje tiki yi a lomore likaŋ.

25 Nyenagon taki lepeŋat adi, MATAT ŊUN lo kulya adi, Ta nyesu lokore nagon nyuŋ gwon ko rima, a ’bi ’yi konyen kasu ki i twöju na nyömuejin kasu logon a punyen kilo, a tatuje ŋutu; ta ŋona ’diri mo wuwu ŋilo jur a lomore losu le?

26 Ta yinikiŋdyö ’börik i baŋdujin, a ta koŋdi po na mamana, a ta liŋ geleŋ geleŋ ŋuto geleŋ dotoni ko nakwan na marate lonyit; ta ŋona ’diri mo wuwu ŋilo jur a lomore losu le?

27 Taki lepeŋat kine kulya adi, MATAT ŊUN lo kulya adi, ’Diri ’diri gwoso na gwoŋdi nan na, ’diri ŋutu logon gwon i piritön nagon a murwöki kulo mo totoko ko baŋdujin. a nan mo tiŋdi ŋutu logon si ’da i yöbu nagon a ’dar kana kulo i koa ko gwurupin; a ŋutu lo ’dana i dilyö ko i kuggiet kulo mo twatwane ko twanti iŋgo.

28 A nan mo koŋdi jur a murwö ko a ruba; a riŋit nagon ŋilo jur bu ’ye mugun na mo ’bakani ’baka, a merya ti Yisaraele mo gwe a rubajin, anyen po gwon ’bayin lo lwöpöddu kata.

29 A kirut lepeŋat mo deŋdi adi nan logon a MATAT, i diŋit nagon nan aje koŋdya jur a murwö ko a ruba nu, kogwon po kase liŋ na mamana nagon lepeŋat aje kon kune.

30 Ama do ŋuro lo ŋuto, ŋutu kasu logon jambu i pirit na geleŋ i kulya kunök logon gwo ’dan i tölimösi ti goroma ko i kötumiten ti kadijik kulo, tujamakin ko ’börik lele takiŋdya luŋaser adi, Po ko yiŋge ko kulyaet lo po ko MATAT lo a nyo?

31 A lepeŋat mo poŋdi konut ni gwoso nagon ŋuto po i meddya na nebi na, a lepeŋat mo si ’dakine konut i komor gwoso ŋutu kwe, a lepeŋat mo yiŋge ko do jambu nyo, ama a lepeŋat mo tine kon po na jam do kune. Lepeŋat kwekiŋdya nyaŋu duma ko kutusen kase kana, ama a töilyet kase gwi ’diki i po nagon mo jakiŋdya se ’bulit.

32 Nyena mete, do gwon kase ni gwoso ŋutu logon yo ’yu kölisi lo ’but logon pupurarikin ŋuro nakwan, a gwe ko gworo lo ’but i yolo, ko a diniki ju ’yö tito gwoesi. Kogwon lepeŋat yiyiŋ po na jam do kine, ama a lepeŋat mo tine kon se.

33 A i diŋit nagon kine ŋo mo popori nu, iŋkoi, se ’diri mo popo, a kirut lepeŋat mo deŋdi adi nebi aje gwon kase kiden.

Bari Bible © United Bible Societies, 1979.

Bible Society in South Sudan
Lean sinn:



Sanasan