1 Baami 5 - Baibo Busansulushi Bwa Libuku IliSolomoni mbwaakalibambila kuyaka ŋanda yakwe Lesa ( 2 Maka 2:1-18 ) 1 Mwaami Ilamu wa kuTaya wakalinga mubye Defedi alimwi ndyaakanyumfwa ayi Solomoni ngowapyana bwaami bwakwe Defedi ishi, wakatuma beshikumwiimikanina kuli nguwe. 2 Maswi akaboosha Solomoni kuli Ilamu ngakwaamba ayi, 3 “Mulishi kwaamba ayi ceebo ca nkondo shatalinga kumana bata nshebakalinga kulwana ashishi, tabakwe kukonsha kuyaka Ŋanda yakulambililaamo Mwaami Lesa wabo, kushikila Mwaami Lesa ndyaakabalengesha kukoma balwani babo boonse. 4 Sombi ono Mwaami Lesa, Lesa wangu wampa luumuno koonse kumanyinsa. Nshicite balwani alimwi taaku babwenekete ayi inga bandwana. 5 Mwaami Lesa wakashomesha bata baDefedi ayi, ‘Mwanaako ngweshi akapyane bwaami bwako, ulaakunjakila ŋanda.’ Ono bulya ndayeeya kwiiyaka kwaamba ayi anoolambililwaamo Mwaami Lesa, Lesa wangu. 6 Ono amutume bantu banu kuLebanoni bakantimbwiteeko shisamu sha sida. Bantu bangu balaakunoosebensa abaanu, alimwi ndaakulipila bantu banu shoonse nsheshi muyeeye. Mbuli mbomwishi, bantu bangu tabacishi kutimbula shisamu mbuli bantu banu bene Sidoni.” 7 Ilamu wakakondwa abuumbi ndyaakatambula maswi akaswa kuli Solomoni akwaamba ayi, “Aalumbaishikwe Mwaami Lesa sunu ceebo cakupa Defedi mwaana musongo bobulya kwaamba ayi abe muleli wa mushobo unene uyu!” 8 Lyalo Ilamu wakatuma nkombe kuli Solomoni yakwaamba ayi, “Ndatambula maswi anu alimwi nebo ndilibambite kucita boonse mbomwasenga. Ndaakubamba shisamu sha sida alimwi ashisamu sha paini. 9 Bantu bangu balaakukusha shisamu kuLebanoni kushileta kulweenge, akushaanga pantu pomwi mumilwimilwi kwaamba ayi shikanooya buseela pamaanshi pafwaafwi aloombe lwa lweenge kushika ampomusuni ayi shishikile. Bantu bangu apo balaakushaangulula, lyalo bantu banu bakashibweese. Ono mwebo lubasu lwanu ndisuni kwaamba ayi mukapebo shakulya shiyandika kubantu bangu.” 10 Mpeeke Ilamu wakapa Solomoni shisamu shoonse sha sida alimwi asha paini isho shaakalinga kusuni. 11 Solomoni wakalinga kupa Ilamu makilogilamu ali 2,000,000 a witi alimwi amalita ali 400,000 a mafuta a olifi mwaaka uli woonse kwaamba ayi anoolisha bantu bakwe. 12 Mwaami Lesa wakacita kweelana ambwaakashomesha Solomoni mukumupa busongo. Pakalinga luumuno pakati kakwe Ilamu aSolomoni, alimwi bakapanga acipangano. 13 Mwaami Solomoni wakacata cibalu bantu bali 30,000 kuswa mucishi ca Isilaeli coonse 14 akubika Adonilamu kuba shikubeendelesha. Wakabapansaanya mutukoto twa bantu bali 10,000. Bamukakoto komwi komwi bakalinga kwikala mweenshi muLebanoni akwikala myeenshi yobilo mucishi cabo. 15 Solomoni wakalinga kucite abantu bali 80,000 bakalinga kupwaya mabwe alimwi abantu bakalinga 70,000 bakalinga kwaatuta. 16 Mpeeke wakabika beshikusebensesha bali 3,300 bakalinga kubona ncito yabo mboitokweenda. 17 Kwiinda mumaswi akaamba Solomoni, bantu abo bakakusha mabwe anene alimwi abotu akuyakisha lwiimbi lwa Ŋanda yakwe Lesa. 18 Mpomunyaawo bayaki bakwe Solomoni alimwi abakwe Ilamu abasankwa bamundabala inene ya Gebali bakabamba mabwe amapulanga akuyakisha Ŋanda yakwe Lesa. |
Lenje Bible with Deuterocanon © Bible Society of Zambia, 2003.
Bible Society of Zambia