Suci 16 - Biblija Stari i Novi zavjet

Samson i Dalila

¹ Samson otiđe u Gazu, tamo ugleda jednu bludnicu, pa joj priđe.

² Tad stanovnicima Gaze jave: „Samson je došao ovamo!” Opsjedali su ga i svu noć vrebali na kapijama grada. Svu noć su mirovali, i mislili: „Ubit ćemo ga ujutro, kada svane!”

³ A Samson je samo ležao do ponoći. Oko ponoći ustane, uhvati oba krila gradskih kapija, tad ih istrgnu zajedno sa stupcima i prijevornicom, stavi ih na ramena i odnese navrh planine, koja je naspram Hebrona.

⁴ No, potom zavoli jednu ženu kod potoka Sorek, koja se zvala Dalila.

⁵ Tad k njoj dođoše filistejski glavari, pa joj rekoše: „Zavedi ga i ispitaj odakle mu tolika snaga, da ga možemo uhvatiti i savladati, tad će ti svaki od nas dati po hiljadu i sto srebrnjaka!”

⁶ Tad Dalila rekne Samsonu: „Otkrij mi tajnu tvoje velike snage? Kako te je moguće uhvatiti i savladati?”

⁷ Tad joj Samson odgovori: „Kad bi me svezali sa sedam svježih žila za luk, još neosušenih, tad bih oslabio, bio bih kao svaki drugi čovjek!”

⁸ Tad joj filistejski glavari donesu sedam svježih, neosušenih žila; i ona ga sveže njima.

⁹ A čekali su u njenim odajama. I ona mu reče: „Eto Filistejaca, Samsone!” A on je pokidao žile, onako kako se konac kida kada se primakne vatri. Tako izvor njegove snage ostao nepoznat.

¹⁰ I Dalila rekne: „Gle, slagao si me i obmanuo lažima! Hajde, reci mi kako bi te bilo moguće svezati?”

¹¹ Tad joj on odgovori: „Kada bi me svezali novim užetima, sa kojima se još nikada nije radilo, onda bih oslabio i bio bih kao svaki drugi čovjek!”

¹² Tad je Dalila uzela novu užad i njima svezala Samsona, potom viknu: „Eto Filistejaca, Samsone!” Zasjeda je vrebala u odajama; a on pokida užad sa sebe kao da su konci.

¹³ Tad Dalila reče Samsonu: „Do sada si me lagao i obmanjivao, ta, reci mu kako te je moguće svezati?” A on joj odgovori: „Ako izatkaš sedam pramenova moje kose na tkalačkom stanu, pa ih priviješ na vratilo!”

¹⁴ Kad je pričvrstila kolčić zaviče: „Eto Filistejaca, Samsone!” A on se trgnu iz svoga sna te pokida vratilo, kolčić i osnovu.

¹⁵ Tad mu ona kaže: „Kako možeš reći da me voliš ako tvoje srce nije kod mene? Već si me tri puta prevario i nisi mi otkrio odakle dolazi tvoja velika snaga!”

¹⁶ Kako mu je svaki dan dosađivala svojim riječima i mučila tako da mu život postade gorak,

¹⁷ on joj otkri sve što bijaše u njegovom srcu, pa joj reče: „Nisu prinijeli britve mojoj glavi, jer ja sam nazirejac Gospodnji od rođenja. Moja bi me snaga napustila kada bi mi obrijali glavu, onemoćao bih i postao kao svaki drugi čovjek!”

¹⁸ A kada je Dalila vidjela da joj je otvorio cijelo srce, pošalje po filistejske glavare pa im kaže: „Još jedanput dođite gore; jer cijelo mi je srce otvorio!” Tad joj ponovo dođu filistejski glavari, i donesu novac sa sobom.

¹⁹ I ona ga uspava u svome krilu, zatim pozva muškarca da mu obrije njegovih sedam pletenica sa glave; i počne ga mučiti, jer ga je snaga izdala.

²⁰ Tad mu vikne: „Eto Filistejaca, Samsone!” Čim se probudi, pomisli: „Izvući ću se kao i uvijek, samo ih moram sve sa sebe skinuti!” Ali nije znao da ga je Gospod napustio.

²¹ Filistejci ga zarobe i iskopaju mu oči. Potom ga odvedu u Gazu i okuju mjedenim okovima; a u tamnici je morao okretati mlin.

Samsonova osveta i njegova smrt

²² A kosa mu na glavi ponovo poče izrastati, odmah nakon što je obrijaše.

²³ Kada su se Filistejci sabrali da svome bogu Dagonu prinesu veliku žrtvu i da održe slavlje, rekoše: „Naš bog je Samsona, neprijatelja našeg, predao nama u ruke!”

²⁴ I kada ga je narod ugledao, počne slaviti svoga boga govoreći: „Naš bog je predao neprijatelja u naše ruke, zaista, onoga koji je opustošio našu zemlju, onoga, koji je toliko naših ljudi ubio!”

²⁵ A kada su se razveselili, pozovu Samsona: „Dovedite Samsona da nas zabavlja!” Tad dovedu Samsona iz tamnice i on ih je zabavljao; onda ga oni postave među stupove.

²⁶ Tad se Samson okrene i rekne momku koji ga je držao: „Pusti me da dotaknem ove stupove na kojima stoji kuća, da se na njih naslonim!”

²⁷ A kuća je bila puna muškaraca i žena. I svi su filistejski glavari bili na krovu, oko tri hiljade muškaraca i žena koji su gledali Samsona.

²⁸ No Samson je zazvao Gospoda govoreći: „Gospodaru, Gospode Bože, sjeti me se i osnaži me, o Bože, još samo ovaj put, da se Filistejcima mogu odjednom osvetiti za oba oka!”

²⁹ I Samson obuhvati dva središnja stupa, koji su pridržavali kuću, jedan uhvati desnicom, a drugi ljevicom, i nasloni se na njih.

³⁰ I Samson vikne: „Neka umre moja duša zajedno sa Filistejcima!” Tad pogura stupove iz sve snage. Kuća se sruši na glavare i sav narod koji je bio unutra, tako da je broj mrtvih, koje je pobio umirući, bio veći nego broj onih koje je ubio za života.

³¹ Tad dolje dođoše njegova braća i sav dom njegovog oca, pa ga podignu i odnesu gore. Sahrane ga između Sorea i Estaola, u grobnici njegovog oca Manoaka. Tako je Samson sudio Izraelu dvadeset godina.