Postanak 30 - Biblija Stari i Novi zavjet

¹ A kad Rahela vidje da ne može Jakovu djecu roditi, postade ljubomorna na svoju sestru pa reče Jakovu: „Djecu mi daj! Ako ne, onda ću umrijeti!”

² A Jakov se jako rasrdi na nju i reče: „Zar sam ja na mjesto Boga, koji ti ne daruje poroda?”

³ A ona reče: „Gle, tamo je moja služavka Bilha, lezi s njom, da u moje krilo rodi i da kroz nju dobijem potomstva!”

⁴ I dade mu svoju služavku Bilhu za ženu, i Jakov leže s njom.

⁵ Bilha zatrudni i rodi Jakovu sina.

⁶ Tad Rahela reče: „Bog mi je dodijelio pravdu i uslišio glas moj te mi je sina darovao!” Zato mu nadjenu ime Dan.

⁷ I Bilha, služavka Rahelina, ponovo zatrudni i rodi Jakovu drugoga sina

⁸ Tad reče Rahela: „Tešku borbu sam vodila sa sestrom svojom i pobijedila! Zato mu dade ime Naftali.”

⁹ Ali kad Lea vidje da je prestala rađati, uzme služavku svoju Zilpu i dadne je Jakovu za ženu.

¹⁰ I Zilpa, Leina služavka, rodi Jakovu sina.

¹¹ Tad Lea reče: „Imam sreće!” I dade mu ime Gad.

¹² Poslije toga Zilpa, Leina služavka, rodi Jakovu i drugoga sina.

¹³ Tad Lea reče: „Blago meni! Žene će me sretnom smatrati!” I nadjenu mu ime Ašer.

¹⁴ Ruben izađe u vrijeme pšenične žetve, nađe mandragoru na polju i odnese je kući majci Lei. Tad Rahela reče Lei: „Daj mi dio mandragore sina tvoga!”

¹⁵ A ona joj odgovori: „Zar nije dovoljno što si mi muža moga uzela? Zar želiš još i mandragoru sina moga oteti?” Rahela odgovori: „Neka noćas spava kraj tebe za mandragoru sina tvoga.”

¹⁶ Kad uvečer Jakov stiže sa polja, priđe mu Lea i reče: „Meni dođi, jer sam te unajmila za mandragoru sina moga!” I on te noći spava s njom.

¹⁷ I Bog usliši Leu, ona zatrudni i rodi Jakovu petoga sina.

¹⁸ Tad Lea reče: „Bog me je nagradio zato što sam muža svoga služavki svojoj dala!” I dade mu ime Jisakar.

¹⁹ I Lea još jednom zatrudni i rodi Jakovu šestoga sina.

²⁰ I Lea reče: „Bog mi je dao dar vrijedan! Sad će me moj muž poštovati jer mu rodih šest sinova!” I dade mu ime Zebulon.

²¹ Poslije toga rodi kćer i dade joj ime Dina.

²² Ali Bog se sjetio Rahele, i Bog je uslišio i otvorio krilo njeno majčinsko.

²³ I ona zatrudni i rodi sina pa reče: „Bog je otklonio moju sramotu!”

²⁴ Dade mu ime Josip i reče: „Neka mi Gospod podari još jednog sina!”

Jakovovo blagostanje

²⁵ I desi se kada je Rahela rodila Josipa, da Jakov reče Labanu: „Pusti me da idem u svoje mjesto i zemlju svoju!

²⁶ Daj mi žene moje i djecu moju, za koje sam ti služio, da mogu otići! Jer ti znaš koje sam službe za tebe obavljao.”

²⁷ A Laban odgovori: „Ah, da u tvojim očima nađem milosti! Znam da me Gospod zbog tebe blagoslovio.”

²⁸ I on dodade: „Odredi svoju plaću i ja ću ti je dati!”

²⁹ A Jakov reče: „Ti znaš kako sam ti služio i šta se desilo sa stokom tvojom dok sam je čuvao.

³⁰ Jer malo si toga imao prije mog dolaska; a sada se to silno umnožilo i Gospod te blagosilja od kada sam ja došao ovamo; kada ću da brinem i za svoj dom?”

³¹ A on upita: „Šta da ti dadnem?” A Jakov odgovori: „Ne moraš mi ništa dati! Ako samo uradiš ono što ti sada kažem, onda ću stada tvoja ponovo napasati i čuvati.

³² Dopusti da danas prođem kroz sva tvoja stada i odvojim svaku garavu ovcu i svaku šarenu ili prugastu kozu; i to neka mi bude nagrada.

³³ Neka će se moje poštenje potvrđivati, budeš li provjeravao moju plaću; sve što nije šareno, prugasto ili crno među ovcama i kozama; ako se nađe kod mene neka se računa kao ukradeno.”

³⁴ Tad reče Laban: „Dobro, neka je tako kako kažeš!”

³⁵ A toga dana Laban odvoji sve prugaste i šarene jarce, i sve riđe i šarene koze, svaku koja je na sebi imala bijelog, i sve crne ovce pa ih predade sinovima.

³⁶ I on napravi rastojanje od tri dana hoda između sebe i Jakova; a Jakov je napasao ostatak Labanovog stada.

³⁷ Tad Jakov uzme zelenih mladica od topola, ljeska i kestena, na njima izreže bijele pruge, otkrivši bijelo na mladicama.

³⁸ Pruće s prugama postavi u korita, u pojila iz kojih se stoka napajala. A kako se stoka parila kada je dolazila na vodu,

³⁹ to su se jarci parili kraj pruća pa su koze kozile prugaste, riđe i šarene jariće.

⁴⁰ Tako je i janjce Jakov izlučio, ovcama je glave okrenuo prema prugastima ili posve crnim što su bile u Labanovu stadu.

⁴¹ I dešavalo se svaki put kada su se krupne životinje parile da Jakov stavi pruće u korita, pred oči životinja, tako da se pare pred prućem.

⁴² A kada su se slabašne parile nije stavljao pruća pred njih. Tako je Laban dobio slabašne a Jakov jake.

⁴³ I on posta veoma bogat i steče mnoga stada, služavke i sluge, kamile i magarce.