Postanak 29 - Biblija Stari i Novi zavjet

Jakov kod Labana

¹ Tad Jakov ponovo krenu na put i stiže u zemlju sinova istoka.

² On razgleda oko sebe, i na polju ugleda bunar; kraj njega se odmarahu tri stada ovaca jer se tu napajahu. I veliki je kamen ležao na otvoru bunara.

³ Običavali su da skupe sva stada na tom mjestu, te da maknu kamen sa otvora i da tu napoje ovce. Zatim bi kamen vraćali na svoje mjesto, na otvor bunara.

⁴ I Jakov im reče: „Braćo moja, odakle ste?” A oni odgovoriše: „Mi smo iz Harana.”

⁵ Tada im on odvrati: „Poznajete li i Labana, sina Nahorova?” A oni rekoše: „Dobro ga poznajemo;”

⁶ A on ih opet upita: „Da li je dobro?” Ovi odvratiše: „Dobro je; i gle, evo dolazi njegova kćerka Rahela sa ovcama!”

⁷ On reče: „Gle, još se vidi vani i nije vrijeme da se stoka utjerava; napojite ovce i otjerajte ih na pašu!”

⁸ A oni odgovoriše: „Ne možemo prije no što se sva stada skupe i dok ne maknu kamen sa bunara. Tek tada možemo ovce napojiti.”

⁹ Dok je još tako s njima razgovarao, dođe Rahela sa ovcama svoga oca; jer ona bješe čobanica.

¹⁰ A kada je Jakov vidio Rahelu, kćerku Labanovu, brata majke svoje i ovce Labanove, brata majke svoje, primače se i odgura kamen sa bunara i napoji ovce Labanove, brata majke svoje.

¹¹ I Jakov poljubi Rahelu i udari u plač

¹² Jakov reče Raheli da je brat njenog oca i sin Rebekin. Tad ona otrča i ispriča to svome ocu.

¹³ I kada je Laban čuo vijest o Jakovu, pritrča mu, zagrli ga i poljubi, te ga odvede u svoj dom. Tad sve ispriča Labanu.

¹⁴ Tad mu Laban reče: „Zaista, ti si krv moja i meso moje!” I on osta kod njega mjesec dana.

¹⁵ Tada Laban reče Jakovu: „Zar da mi besplatno služiš samo zato što si mi rođak? Reci mi što je tvoja nagrada?”

¹⁶ Laban je imao dvije kćeri, starija se zvala Lea, a mlađa Rahela.

¹⁷ A oči Leine bijahu slabe, a Rahela bijaše lijepa stasa i krasna lica.

¹⁸ I Jakov je volio Rahelu te mu reče: „Želim ti sedam godina služiti za Rahelu, tvoju mlađu kćerku!”

¹⁹ Tad Laban odgovori: „Bolje da je tebi dam nego drugom čovjeku, ostani kod mene!”

²⁰ Tako je Jakov služio sedam godina zbog Rahele, ali mu se zbog velike ljubavi učiniše kao nekoliko dana.

²¹ I Jakov reče Labanu: „Daj mi ženu moju da legnem s njom, jer se vrijeme moje navršilo.”

²² Tad Laban pozove sve ljude ovoga mjesta i napravi gozbu.

²³ A navečer uzme svoju kćer Leu i dovede njemu, te Jakov legne s njom.

²⁴ I Laban dade svoju služavku Zilpu kćeri svojoj Lei da joj služi.

²⁵ A ujutro, gle, to bijaše Lea! I on reče Labanu: „Zašto si mi ovo učinio? Zar ti nisam služio za Rahelu? Zašto si me prevario?”

²⁶ A Laban odgovori: „U našem mjestu nije običaj da se mlađa udaje prije starije

²⁷ Dovrši svadbenu sedmicu s ovom, onda ću ti dati i onu drugu za službu koju ćeš vršiti narednih sedam godina kod mene.”

²⁸ I Jakov učini tako i dovrši svadbenu sedmicu s ovom. Onda mu dade Rahelu, kćerku svoju za ženu.

²⁹ I Laban dade kćeri svojoj Raheli služavku Bilhu.

³⁰ Tako on leže i s Rahelom. Volio ju je više no Leu. I služio je Labanu još sedam godina.

Jakovova djeca

³¹ A kada je Gospod vidio da Jakov ne mari za Leu, On otvori krilo njeno majčinsko, dok Rahela bijaše neplodna

³² I Lea zatrudni i rodi sina, dade mu ime Ruben. Jer ona reče: „Gospod je vidio moju nevolju, sada će me muž moj voljeti!”

³³ I ona ponovo zatrudni i rodi sina pa reče: „Gospod je čuo da nisam voljena, zato mi je darovao ovoga sina!” I ona mu dade ime Simeon.

³⁴ I opet zatrudni te rodi sina pa reče: „Sad će se muž moj priljubiti uza me, jer mu rodih tri sina!” Zato mu dade ime Levi.

³⁵ I ona još jednom zatrudni i rodi sina, tad reče: „Sada želim Gospoda slaviti!” Zato sinu dade ime Juda. Poslije toga nije više rađala.