Matej 11 - Biblija Stari i Novi zavjet

Isus i Ivan Potapatelj

¹ Kad je završio s uputama Dvanaesterici učenika, Isus ode poučavati i objavljivati po gradovima.

² Kad je Ivan u tamnici čuo o Mesijinim djelima, pošalje svoje učenike da upitaju Isusa:

³ „Jesi li ti zaista onaj koji treba doći, ili da čekamo drugoga?”

⁴ Isus im nato odgovori: „Idite Ivanu i ispričajte šta ste čuli i vidjeli:

⁵ slijepcima se vraća vid, hromi hodaju, gubavci se čiste, gluhi čuju, mrtvi ustaju i Radosna vijest se objavljuje siromasima.

⁶ Blago onome ko se zbog mene ne sablazni!”

⁷ I dok su ovi odlazili, počne Isus okupljenom narodu govoriti o Ivanu. „Kad ste išli u pustinju, šta ste išli gledati? Trsku kako se povija na vjetru?

⁸ Ili ste išli vidjeti čovjeka odjevena u meku odjeću? Ljudi koji se u meku odjeću odijevaju žive u carskim palačama.

⁹ Ili ste išli vidjeti vjerovjesnika? Da, kažem vam, i više od vjerovjesnika.

¹⁰ Jer on je taj o kojem je pisano: Evo, šaljem pred licem tvojim Svojega glasnika da pred tobom pripremi tvoj put.

¹¹ Zaista vam kažem, od svih ljudi koji su ikada rođeni nije bilo većega od Ivana Potapatelja. Pa ipak, i najmanji u Carstvu nebeskome veći je od njega!

¹² A od vremena Ivana Potapatelja sve do sada, navala je na Carstvo nebesko i siloviti ga prisvajaju.

¹³ Svi su Vjerovjesnici i Zakon predskazivali o Ivanu.

¹⁴ I, ako to možete prihvatiti: on je Ilija koji treba doći.

¹⁵ Ko ima uši, neka čuje!

¹⁶ S kime da uporedim ovaj naraštaj? On je poput dječaka koji sjede na pijacama i jedni drugima dovikuju:

¹⁷ Zasvirali smo vam u frulu, ali niste zaigrali. Zapjevali smo vam tužbalice, ali ni plakali niste.

¹⁸ Došao je Ivan. Niti je jeo niti pio, i pričalo se: Zloduh je u njemu.

¹⁹ Onda dođe Sin Čovječiji. Jede i pije, pa sada govore: Izjelica je i pijanac, prijatelj je grešnicima i ubiračima poreza! Ali mudrost se opravda djelima.”

Isus kori galilejske gradove

²⁰ Tada počne koriti gradove u kojima se zbilo najviše njegovih čudesa, zato što se nisu obratili.

²¹ „Teško tebi, Horozaine! Teško tebi, Betsaido! Jer da su se čudesa koja su se kod vas dogodila zbila u Tiru i Sidonu, oni bi se već odavno, odjeveni u kostrijet i posuti pepelom, obratili.

²² Kažem vam da će Tiru i Sidonu na Sudnjem danu biti lakše nego vama!

²³ A ti, Kafarnaume, hoćeš li se do Neba uzdignuti? Propast ćeš u podzemlje! Da su se čudesa koja su se u tebi zbila dogodila u Sodomi, ona bi ostala do danas.

²⁴ Kažem ti da će Sodomi biti lakše na Sudnjem danu nego tebi.”

Poznavanje Božije tajne

²⁵ Tada Isus reče: „Oče, gospodaru Neba i Zemlje, slavim Te što si ovo skrio od mudrih i umnih, a objavio malehnima.

²⁶ Da, Oče, Tvoja je volja bila tako učiniti.

²⁷ Sve mi je moj Otac predao. Niko ne poznaje Sina osim Oca i niko ne poznaje Oca do Sin i oni kojima se Sin bude htio objaviti.

²⁸ Dođite meni svi koji ste umorni i opterećeni, i ja ću vas rasteretiti.

²⁹ Uzmite na sebe moj jaram i učite od mene, jer sam ja krotka i ponizna srca. Tako ćete naći mir svojim dušama.

³⁰ Moj je jaram sladak, a moje breme lahko.”