Jošua 8 - Biblija Stari i Novi zavjet

Zauzimanje Aja

¹ I Gospod reče Jošui: „Ne boj se i ne očajavaj, povedi sve ratnike i kreni gore na Aj! Gle, predajem kralja Aja u tvoje ruke, narod njegov, zemlju i grad.

² A ti postupi sa Ajom i njihovim kraljem onako kako si postupao sa Jerihonom i njihovim kraljem. Ratni plijen i stoku njihovu možete razdijeliti između sebe; ali zasjedu iza grada postavi!”

³ Tad pođu Jošua i ratnici gore ka Aju. Jošua je izabrao trideset hiljada hrabrih boraca i poslao ih kada je pala noć,

⁴ naredivši im: „Gle, vi ćete zasjedu postaviti iza grada; no nemojte se previše udaljiti od grada, i budite svi spremni!

⁵ A ja ću, sa čitavim narodom koji je uz mene poći ka gradu. I kada, kao i prije, izađu iz grada da nam se suprotstave, mi ćemo bježati od njih,

⁶ oni će juriti za nama i tako odvojiti od grada, mislit će: ‘Oni bježe od nas kao i prije!’ I kada im umaknemo,

⁷ vi pođite i zauzmite grad; jer će ga Gospod, Bog vaš, u vaše ruke predati.

⁸ No, kada grad zauzmete, vi ga spalite. Učinite po Gospodnjoj zapovijedi! Gle, to vam zapovijedam!”

⁹ Tako ih Jošua posla, a oni pođoše u zasjedu, zaustaviše se između Betela i Aja, zapadno od Aja. No, Jošua probdije tu noć sa narodom.

¹⁰ I Jošua porani te postroji narod i pođe sa starješinama Izraelovim ispred naroda ka Aju.

¹¹ I svi ratnici, koji bijahu uz njih, pođu gore. Kad se približiše gradu, utaboriše se sjeverno od Aja, tako da je samo dolina bila između njih.

¹² Jošua je uzeo oko pet hiljada boraca, te ih kao zasjedu ostavio između Betela i Aja, zapadno od grada.

¹³ A narod utabori sjeverno od grada. Zasjedu postavi zapadno od grada. I Jošua tu noć provede usred doline.

¹⁴ Kada to spazi kralj Aja, brzo sakupi narod i pođe ka Aravi da se bori protiv Izraela; kralj i cijeli narod na mjesto pred Aravom, jer nije znao da je postavljena zasjeda iza grada.

¹⁵ Ali Jošua i cijeli narod dopuste da ih on tobože potuče te počnu pred njim bježati putem ka pustinji.

¹⁶ Tad Ajanci pozovu sav narod iz grada da goni Jošuu. Tako se odvojiše od grada.

¹⁷ I ne ostade nijedan jedini čovjek u Aju i Betelu, nijedan koji nije krenuo u potjeru za Izraelom. Tako, goneći Jošuu, ostaviše grad otvoren i nezaštićen.

¹⁸ Tad Gospod reče Jošui: „Digni koplje što ti je u ruci protiv Aja; jer Ja ću ih u tvoje ruke predati!” I Jošua digne koplje koje bijaše u njegovim rukama protiv grada.

¹⁹ I oni borci hitro izbiše iz zasjede, samo što Jošua podiže ruku, te uđoše u grad pa ga zauzeše, a onda ga brzo zapališe.

²⁰ I kada se ljudi iz Aja okrenuše, gle, vidješe da se dim dizao iz grada do nebesa; no, oni nisu mogli nigdje pobjeći, ni tamo ni ovamo. A onaj narod što je bježao ka pustinji okrene se protiv progonitelja.

²¹ Kada su Jošua i cijeli Izrael vidjeli da je zasjeda zauzela grad, i da iz njega dim suklja, vratiše se i udariše na ljude iz Aja.

²² A oni iz grada pohitaše ka njima, tako da se nađoše između Izraelovih sinova, koji sa obje strane na njih udariše. Potukoše ih tako da ne ostade nijedan od njih koji bi spašen, niti ko pobježe.

²³ No kralja Aja nađoše živog te ga dovedoše pred Jošuu.

²⁴ I kada Izraelci potukoše sve stanovnike Aja, na polju, i u pustinji, gdje pođoše za njima, te ih snađoše oštricom mača; kad ih sve potukoše, Izraelci se vratiše u Aj i udariše na njega oštricama svojih mačeva.

²⁵ Onih koji taj dan poginuše, muškaraca i žena, bijaše dvanaest hiljada, svi žitelji Aja.

²⁶ Ali Jošua ne spusti ruku kojom je dizao koplje, sve dok se prokletstvo ne izvrši nad svim stanovnicima Aja.

²⁷ No, ratni plijen i stoku podijeliše između sebe, onako kako je Gospod rekao Jošui.

²⁸ I Jošua do temelja spali Aj, i pretvori ga u gomilu ruševina, koja je tu do dana današnjeg.

²⁹ I naredi da se kralj Aja do večeri objesi o jedno stablo. No, kada sunce zađe, Jošua naredi da skinu leš sa stabla, baciše ga pred kapije grada i nad njime zgrnuše hrpu kamenja, koja je tu do dana današnjeg.

Žrtvenik na brdu Ebal i čitanje zakona

³⁰ U to vrijeme Jošua izgradi Gospodu, Bogu Izraelovom, jedan žrtvenik na brdu Ebal,

³¹ baš onako kako Mojsije, sluga Gospodnji, naredi Izraelovim sinovima i kako je zapisano u Mojsijevoj knjizi Zakona. Jedan žrtvenik od netesanog kamena, koji ne klesaše nikakvim željezom, i na njemu bi prinesena Gospodu žrtva paljenica i pomirnica.

³² I tu u kamenu uklesa jedan prijepis Mojsijevog zakona, koji je uklesao u prisustvu Izraelovih sinova.

³³ I sav je Izrael, i starješine i suci, stajao sa dvije strane Kovčega saveza, spram Levita i svećenika, koji nosiše Kovčeg saveza Gospodnjeg, tuđinci i domaći. Jedna polovina je stajala ispred brda Garezim i druga polovina bila je okrenuta ka brdu Ebal, onako kako je Mojsije, sluga Gospodnji, nekad zapovjedio da se blagoslovi narod Izraela.

³⁴ Potom Jošua iščita riječi Zakona, blagoslov i prokletstvo, sve kako stoji zapisano u knjizi Zakona.

³⁵ I ne bijaše riječi koje je Mojsije zapovjedio da je Jošua nije iščitao pred cijelom zajednicom Izraela, i pred ženama, djecom i tuđincima koji življahu među njima.