Ivan 19 - Biblija Stari i Novi zavjet

¹ Pilat tada dade da Isusa izbičuju.

² Vojnici spletu krunu od trnja, stave mu je na glavu i odjenu ga u grimizni plašt.

³ Zatim su mu prilazili i govorili: „Živio car Jevreja!” I udarali su ga po licu.

⁴ Pilat ponovo izađe i reče Jevrejima: „Evo, sad ću vam ga izvesti, ali znajte da ja na njemu ne nalazim krivnje.”

⁵ Isus izađe noseći trnovu krunu i grimizni plašt, a Pilat reče narodu: „Evo čovjeka!”

⁶ Kada su ga svećenički poglavari i stražari ugledali, stanu vikati: „Razapni ga! Razapni ga!” „Razapnite ga sami!”, reče im Pilat. „Ja ne nalazim krivnje na njemu.”

⁷ Jevreji odgovore: „Prema našem Zakonu mora umrijeti, jer se pravio Božijim Sinom.”

⁸ Kad je to čuo, Pilat se još više uplaši.

⁹ Povede Isusa natrag u palaču i upita ga: „Odakle si?” Ali Isus mu nato ne odgovori.

¹⁰ „Nećeš mi odgovoriti?”, upita Pilat. „Zar ne znaš da imam vlast da te mogu osloboditi ili razapeti?”

¹¹ Isus mu reče: „Nemaš ti nikakve vlasti nada mnom, osim one koju si dobio odozgor. Zato je veći grijeh onih koji su me tebi predali.”

¹² Pilat ga je otada nastojao osloboditi, ali su mu Jevreji rekli: „Oslobodiš li tog čovjeka, neprijatelj si cezaru! Ko se god izdaje za cara, protivi se cezaru.”

¹³ Na te im riječi Pilat opet izvede Isusa pa sjedne na sudačku stolicu na mjestu Lithostrotos, a jevrejski Gabbatha.

¹⁴ Bilo je oko šestog sata, dan pripreme za Pashu. Pilat reče Jevrejima: „Evo vašega cara!”

¹⁵ „Smakni ga!”, vikali su. „Smakni ga! Razapni ga!” „Da razapnem vašeg cara?!”, upita Pilat. „Mi nemamo drugog cara osim cezara!”, odvrate svećenički poglavari.

¹⁶ Tada Pilat preda Isusa da se razapne.

Isusa razapinju na krst

¹⁷ Odvedu Isusa. Noseći krst, stigao je do mjesta zvanog Lobanja, jevrejski Golgota.

¹⁸ Tu ga razapnu sa još dvojicom. Isus je bio u sredini, a ovi njemu s jedne i sa druge strane.

¹⁹ Pilat dade postaviti iznad njega natpis: „Isus Nazarećanin, car Jevreja.”

²⁰ Mnogi su Jevreji pročitali taj natpis, jer je mjesto na kojem je Isus razapet bilo blizu grada; natpis je bio na jevrejskom, latinskom i grčkom.

²¹ Svećenički poglavari rekli su Pilatu: „Neka umjesto car Jevreja stoji: Za sebe je tvrdio: Ja sam car Jevreja.”

²² „Šta sam napisao, napisao sam!”, odgovori im Pilat.

²³ Nakon što su vojnici razapeli Isusa, razdijele njegovu odjeću na četiri dijela, svakome po jedan. Uzmu mu i košulju. Kako nije imala šava, već je bila izatkana u jednome komadu,

²⁴ kazaše jedan drugome: „Nemojmo je parati. Bacimo za nju kocku, pa kome dopadne.” Time se ispunilo Pismo, koje kaže: „Razdijeliše među sobom moju odjeću, a za haljinu baciše kocku.” Tako su i učinili.

²⁵ Nedaleko od krsta stajale su Isusova majka Marija, sestra njegove majke Marija Kleofina i Marija Magdalena.

²⁶ Kad ugleda Isus svoju majku gdje stoji pokraj učenika kojeg je naročito volio, reče joj: „Ženo, evo ti sina!”

²⁷ A učeniku veli: „Evo ti majke.” I od tog časa uzme je taj učenik u svoj dom.

Isusova smrt

²⁸ Znajući da je sve svršeno, Isus reče: „Žedan sam”, da bi se ispunilo Pismo.

²⁹ U sirće umoče spužvu, stave je na izopovu trsku i primaknu Isusovim ustima.

³⁰ Kad Isus okusi sirće, reče: „Svršeno je!” Glava mu klone i on preda svoj duh.

³¹ Kako je bilo vrijeme pripreme, Jevreji nisu htjeli da tijela ostanu na krstu i tokom subote, jer je velik dan bila ta subota. Stoga zamole Pilata da im se prebiju noge, i da se skinu.

³² Vojnici dođu i prebiju noge dvojici razapetih s Isusom.

³³ Kad su došli do Isusa, vidjeli su da je već mrtav, pa mu nisu prebili noge,

³⁴ nego mu jedan od vojnika kopljem probode bok, iz kojeg odmah poteku krv i voda.

³⁵ Onaj koji je ovo vidio svjedoči, i njegovo je svjedočanstvo istinito. On zna da govori istinu, da i vi možete vjerovati.

³⁶ Sve se to dogodilo da bi se ispunilo što je pisano: „Nijedna mu se kost neće slomiti”,

³⁷ i ono drugo što Pismo kaže: „Gledat će onoga koga su proboli.”

Isusov ukop

³⁸ Nakon toga Josip iz Arimateje, koji je bio Isusov učenik ali je to krio iz straha od Jevreja, zamoli Pilata da mu dopusti da uzme Isusovo tijelo. Pilat mu dopusti, pa Josip dođe i uzme njegovo tijelo.

³⁹ Došao je i Nikodim, koji je prije posjetio Isusa noću, i donio smjesu od oko sto litara smirne i aloje.

⁴⁰ Umotali su Isusovo tijelo u platno natopljeno mirisima, kako je već u Jevreja bio običaj pri ukopu.

⁴¹ U blizini mjesta na kojem Isus bijaše razapet nalazila se bašča s posve novim grobom, u koji još niko nije bio položen.

⁴² Kako je grob bio blizu, tu polože Isusa, zbog Jevrejske pripreme.