2. Samuelova 11 - Biblija Stari i Novi zavjet

Davidovi grijesi i preljuba

¹ I desi se naredne godine, u vrijeme kada kraljevi polaze u boj, da je David poslao Joaba, njegove sluge i cijeli Izrael; i oni poraze Amonce i opsjednu Rabu. No, David ostane u Jerusalemu.

² Jedne večeri ustane David sa ležaja i prošeta po krovu kraljevske kuće, tad ugleda sa krova ženu kako se kupa, a bijaše to veoma lijepa žena.

³ David pošalje ljude da se raspitaju o ženi, a ovi rekoše: „Zar to nije Batšeba, kćer Eliamova, žena Urije, Hetita?”

⁴ A David pošalje glasnike i naredi da mu je dovedu. I ona dođe, i on legne sa njom (a ona se u to vrijeme baš bila očistila od svoje nečistoće). Potom se ona vrati kući.

⁵ Ali žena zatrudni i poruči Davidu: „Trudna sam!”

⁶ Tad David pošalje Joaba i naredi: „Pošalji mi Uriju Hetita!” I Joab pošalje Uriju Davidu.

⁷ I Urija dođe njemu, upita Davida za Joabovo zdravlje i da li je narod zadovoljan, te se raspita i o tome kako ide rat.

⁸ I David naredi Uriji: „Siđi u svoju kuću i operi noge!” A kada je Urija napustio kraljevu kuću, za njim pošalju dar od kralja.

⁹ No, Urija legne spavati pred vratima kraljevske kuće kraj svih sluga, i ne ode kući.

¹⁰ Kad su Davida izvijestili govoreći: „Urija nije otišao kući!”, David ga upita: „Zar nisi stigao s puta? Zašto nisi otišao kući?”

¹¹ A Urija odgovori: „Kovčeg, Izrael i Juda bdiju u kolibama, moj gospodar Joab i njegove sluge taboruju na polju, a ja trebam otići u svoj dom jesti i piti i leći kraj svoje žene? Tako mi života tvoga i duše tvoje, to neću učiniti!”

¹² A David odgovori Uriji: „Ta, ostani i danas ovdje, sutra ću ti dati zadatak!” Tako Urija ostane toga i narednog dana u Jerusalemu.

¹³ David ga pozove da pred njim jede i pije, pa ga tako napije. Navečer opet krene da legne na kakav ležaj kraj sluga svoga gospodara, i ne ode kući.

¹⁴ No, ujutro David napiše pismo Joabu i pošalje Uriju kao pismonošu.

¹⁵ A ovako je pisalo u pismu: „Pošaljite Uriju naprijed, tamo gdje je boj najžešći, a vi se iza njega povucite. Pustite da ga spopadnu neprijatelji i da ga pogube!”

¹⁶ I desilo se, kad je Joab okružio grad, da postavi Uriju tamo gdje su neprijatelji bili hrabri muževi.

¹⁷ A kada su muževi grada izašli iz grada i krenuli protiv Joaba, pogine dosta naroda, mnogo Davidovih sluga; a smrt snađe i Uriju, Hetita.

¹⁸ Potom Joab izvijesti Davida o cijelom toku boja.

¹⁹ Glasniku da naređenje govoreći: „Kada kralju ispričaš cijeli tok boja,

²⁰ a primijetiš da se kralj ražestio i da ti govori: ‘Zašto ste prišli tako blizu grada da biste se borili? Zar ne znate da je običaj gađati sa zidina?

²¹ Ko je ubio Abimeleka, sina Jerubaalova? Zar nije nekakva žena bacila mlinski kamen sa zidina, tako da je u Tebesu poginuo? Zašto ste toliko prišli zidinama?’ Onda ti odgovori: ‘Mrtav je i tvoj sluga Urija, Hetit!’”

²² A glasnik ode i stigne Davidu pa ga izvijesti o svemu što mu je Joab naredio.

²³ I glasnik reče Davidu: „Ti ljudi su nas nadjačali, izašli su iz grada i pošli na nas vani; no, mi smo ih potisnuli sve do kapija.

²⁴ A strijelci su sa zidina gađali tvoje sluge, tako da je mnoštvo kraljevih sluga izginulo; poginuo je i tvoj sluga Urija, Hetit.”

²⁵ Tad David poruči glasniku: „Reci Joabu: ‘Nemoj stvar uzimati toliko k srcu; jer mač nekada sasiječe ovoga, a nekad onoga. Pojačaj napad na grad i razori ga!’ Tako ga ohrabri!”

²⁶ No, kada je Urijina žena čula da je njen muž poginuo, žalila je za svojim mužem.

²⁷ Ali kada je žalost prošla, David pošalje po nju i dovede je u svoju kuću. Ona mu postane žena i rodi mu sina. Ali stvar koju je počinio bijaše zla u očima Gospodnjim.