1. Samuelova 9 - Biblija Stari i Novi zavjet

Šaul i Samuel

¹ No bijaše jedan čovjek iz Benjaminova plemena, zvao se Kiš; sin Abiela, koji bijaše sin Serora, sina Bekorata, sina Afijahova, Benjaminovac, imućan čovjek.

² On je imao mladog i lijepog sina koji se zvao Šaul; niko ne bijaše ljepši među sinovima Izraela. Nadvisivao je sve druge za glavu.

³ I nestanu Kišu, Šaulovom ocu, magarice. Tad on rekne svome sinu Šaulu: „Povedi jednog mladića, zaputite se i potražite magarice!”

⁴ I on prođe kroz cijelo gorje Efrajim i područje Salisa. Prođu i kroz Saalim, ali i tamo ne nađoše magarice. Zatim prođu kroz područje Benjamin, ali ni tamo ništa ne nađoše.

⁵ Kad su zašli u područje Suf, reče Šaul mladiću koji je bio sa njim: „Hajdemo nazad! Inače će moj otac ostaviti magarce i počet će brinuti za nas!”

⁶ A ovaj mu odgovori: „Gle, u ovom gradu živi jedan Božiji čovjek, to je čovjek častan; sve što kaže, to se sigurno i desi. Hajdemo tamo, možda nas uputi na pravi put!”

⁷ A Šaul odgovori mladiću: „A gle, šta ćemo pokloniti čovjeku ako odemo tamo? Pojeli smo hljeb iz naših torbi, nemamo nikakvog dara koji bismo mogli odnijeti Božijem čovjeku; šta imamo?”

⁸ A mladić odvrati: „Pogledaj, ja imam četvrt šekela srebra, to ću darovati Božijem čovjeku da nas posavjetuje i uputi!”

⁹ (Prije se u Izraelu, kada bi pošli pitati Boga, govorilo: „Hajdemo vidovnjaku!” Jer onaj, kojeg danas zovu vjerovjesnik se prije nazivao vidovnjakom.)

¹⁰ I Šaul odgovori mladiću: „Tvoje prijedlog je dobar. Hajdemo!” I odu u grad u kojem je bio Božiji čovjek.

¹¹ A dok su se peli uz uzvišicu koja vodi do grada, sretnu djevojku, koja je izašla da zahvati vode i nju upitaju: „Da li je vidovnjak tu?”

¹² A ona odvrati: „Da, pred tobom je; požuri, danas je došao u grad jer narod hoće na uzvišici prinijeti klanicu.

¹³ Zacijelo ćete ga sresti kad stignete do grada, prije nego što ode na uzvišicu da jede, jer narod neće jesti dok on ne dođe. On mora blagosloviti žrtvu, pa će zatim uzvanici jesti! Pođite sada gore, jer ćete ga ubrzo susresti.”

¹⁴ Tad krenu gore ka gradu. I baš kad su ulazili u grad, gle, njima u susret izađe Samuel, jer je krenuo na uzvišicu.

¹⁵ A Gospod je dan prije Šaulovog dolaska objavio Samuelu:

¹⁶ „Sutra ću u ovo vrijeme poslati jednog čovjeka iz Benjamina k tebi, njega ćeš pomazati kao kneza nad Mojim narodom Izraelom, kako bi Moj narod izbavio iz ruku Filistejaca; pogledao sam Svoj narod, jer je njihov vapaj dopro do Mene!”

¹⁷ Čim je Samuel ugledao Šaula, Gospod mu da do znanja sljedeće: „Gle, ovo je čovjek za kojeg sam ti rekao da će vladati nad Mojim narodom!”

¹⁸ I Šaul priđe Samuelu kraj gradskih kapija, pa mu se obrati govoreći: „Ta, gdje stanuje vidovnjak?”

¹⁹ A Samuel odgovori Šaulu: „Ja sam vidovnjak! Kreni ispred mene na uzvišicu, jer danas ćete jesti sa mnom, a sutra ću pustiti da odete; i reći ću ti sve što se krije u tvome srcu!

²⁰ No, ne brini se za magarice koje su nestale prije tri dana, jer su pronađene! I kome pripada sve što je poželjno u Izraelu? Zar ne tebi i cijelom domu oca tvoga?”

²¹ Tad Šaul odgovori: „Zar nisam Benjaminovac, zar nisam potekao iz jednog od najmanjih plemena Izraelova, zar moj rod nije jedan od najnižih među rodovima plemena Benjamina? Zašto mi upućuješ takve riječi?”

²² Ali Samuel povede Šaula i mladića u dvoranu i posjedne ih među pozvane; tu je bilo oko trideset muškaraca.

²³ I Samuel poruči kuharu: „Donesi komad koji ti dadoh, onaj za koji sam ti naredio da ga ostaviš po strani!”

²⁴ Tad kuhar donese plećku i ono što je bilo na njoj te je stavi pred Šaula. I Samuel reče: „Gle, ovo je bilo sačuvano, stavi to pred sebe i jedi jer je određeno vrijeme čuvano za tebe, kad sam kazao: ‘Pozvao sam narod!’” Tako je Šaul toga dana ručao sa Samuelom.

²⁵ I siđu sa uzvišice u grad, i on je sa Šaulom razgovarao na krovu.

²⁶ Potom rano ustanu, i desi se, kad je osvanulo jutarnje rumenilo, da Samuel pozove Šaula na krov govoreći: „Spremi se i kreni, a ja ću ići sa tobom!” Tad Šaul krene i njih dvojica izađu zajedno; Samuel i on.

²⁷ I kad su silazili pri kraju grada, Samuel rekne Šaulu: „Reci mladiću da krene ispred nas!” I ovaj krene. „Ali ti ostani miran, da čuješ riječ Božiju!”