Jue Mun 55 - NYANMIƐN NDƐ'N 1998Sran bɔ be yi i mannin'n i srɛlɛ 1 Jue nga ti David liɛ. Ɔ o jue tofuɛ'm be su kpɛn'n i fluwa'm be nun wie. Kɛ be ´to'n, be bo like b'ɔ ti kɛ jru sa'n i wie. 1 Jue nga ti David liɛ. Ɔ o jue tofuɛ'm be su kpɛn'n i fluwa'm be nun wie. Kɛ be ´to'n, be bo like b'ɔ ti kɛ jru sa'n i wie. I waan: 2 Ee Nyanmiɛn, sie wɔ su, tie min srɛwa'n, n jran su kekle kpa, nán jaso mín bo. 3 Tie min ndɛ'n nan tɛ min su. N wlan n sin sa ngbɛn, n kwla n tran-man diin. 4 Ndɛ nga min kpɔfuɛ'n kan'n nin yalɛ nga klunwifuɛ'm be kle min'n ti-ɔ. Afin be fa nyrɛnnɛn yi min su, b'a fa ya dan kpa, be su min su. 5 Srɛ kun-man min ngowa, wie'n i wun srɛ kun min kpa sakpa. 6 Srɛ'n ɔ'a kun min kpo! N usu sa tututu. 7 Min waan: ?Ee, sɛ n lɛ ndɛwa kɛ auble sa'n, wuun n tu n ko tran-man lika wie bɔ cɛ? 8 Wuun n ´wanndi n ´kɔ mmua, wuun n ´ko tran aawlɛ flɛnnɛn'n nun lɔ, 9 wuun n ´nyan aunngban dan b'ɔ ´fita'n i wun fiawlɛ kun icra'n. 10 Min Min, sanngan be aniɛn'n nun. Like nga n wun i klɔ'n nun'n yɛlɛ sa kekleekle nga be yo be'n nin ngondin nga be tu'n. 11 Wia nun o, kɔnguɛ o, be wun ninnge sɔ'n klɔ'n i wun talɛ'n su. Klɔ'n nun ti nyrɛnnɛn nin afɛ, 12 ɔ nin sa tɛtɛ ngunmin. Ndrunmun dilɛ'n nin gblɛ kpɛlɛ'n be jaso-man klɔ'n nun. 13 Sɛ sran ng'ɔ kpɛ min nzowa'n ɔ ti min kpɔfuɛ titi'n, wuun ɔ yo-man min ya sɔ. Sɛ sran ng'ɔ jaso min wun'n i nyin ci min titi'n, wuun n sasali mín wun i lika. 14 Kpɛkuun wɔ bɔ a nin min ti kun bɔ a ti min janvuɛ'n, bɔ e nin wɔ e san nun'n, 15 bɔ laa e nin wɔ e ti koko nnya nun-ɔn, ɔ ti-man'n, wɔ yɛ a yo sa nin-ɔn. Wɔ bɔ e nin wɔ nin sran mun e kɔ Nyanmiɛn i sua'n nun lɔ'n, wɔ yɛ a yo sa nin-ɔn. 16 Man wie'n fu min kpɔfuɛ'm be nun o! Nán be wu nan b'a ɔ blɔlɔ o! Afin be ti tɛ ngboko, klunwi'n yɛ be yo be sin-ɔn! 17 N liɛ'n, n kpan n flɛ Nyanmiɛn, kpɛkuun ɔ'a de min. 18 Nglɛmun o, wia jran o, kɔnguɛ o, n kplin, n fɛfɛ n sun n flɛ i, kpɛkuun ɔ ti min aniɛn'n. 19 Ɔ de min sa blɛlɛlɛ min kpɔfuɛ kpanngban bɔ be nin min kun'n bé sa nun. 20 Kɛ ɔ fin adudua'n, i yɛ ɔ ti Nyanmiɛn-ɔn. Nyanmiɛn ´ti min aniɛn, ɔ ´gua bé nyin ase man min. Afin be kaci-man le. Be sro-man Nyanmiɛn. 21 Nian, gblɛfuɛ'n, ɔ nin i janvuɛ mun b'a nyɛn i. Nda ng'ɔ tali'n, ɔ'a di-man su kun. 22 I nuan nun ndɛ'n ti sa wɛtɛɛ, ɔ ti sa fɛfɛfɛ! Sanngɛ i like b'ɔ klo i'n yɛlɛ alɛ. I nuan nun ndɛ'm be ti kɛ ngo mɔntɔɔn wie sa, kusu wuun be la kpa kɛ kue sa. 23 Fa sa ng'ɔ o ɔ́ su'n kwlaa wlɛ i Anannganman sa nun, ɔ ´suan ɔ bo. Ɔ su yaci-mɛn i sufuɛ kpa'n lɛ man srɛ kun-mɛn i nan i wun usu-mɛn i . 24 Nyanmiɛn, wɔ man sran sɔ'm be ´wu be ´sie be. Sran kunfuɛ nin gblɛfuɛ sɔ'm be ju-man be nguan nyanman'n i afiɛn. N liɛ'n, ɔ su yɛ mín wla'n wo-ɔ. |
Baoulé Bible © Alliance Biblique de Côte d'Ivoire, 1998.
Bible Society of Côte d'Ivoire