Zɔb I Nyrɛnnɛn Wunlɛ 6 - NYANMIƐN NDƐ'N 1998Zɔb i Elifaz su tɛlɛ: ndɛ nga i janvuɛ'm be kan mɛn i'n, ɔ yo-mɛn i fɛ 1 Zɔb tɛli i su kɛ: 2 Ee! Sɛ be sunnzun min klunngbɔ'n ɔ yo ye'n, sɛ be sie sa ng'ɔ o min su'n toe su be sunnzun-ɔn ɔ yo ye'n, 3 wuun be ´wun i kɛ i nɔnnin liɛ'n ɔ ´tra jenvie'n nun aunnyan'n kwlaa. I ti yɛ n kan ndɛ'n n tɔtɔ nun nin-ɔn! 4 Afin Nyanmiɛn b'ɔ kwla like kwlaa yo'n, ɔ'a fɛ i cua mun ɔ'a wɔwɔ min. Be bɔyre'n ɔ'a wluwlu mín wun. Nyanmiɛn i ninnge nga be yo sro'n, sɛ be ti sran'n, wuun n ´se kɛ b'a jran jran kɛ sonja mun sa sɛsɛsɛ, be nin min su wa kun alɛ. 5 ?Sɛ blo aflunmun'n jin ijre wun'n, ɔ ´kpan ekun? ?Sɛ nannin'n wo ijre ng'ɔ di'n i wun'n, ɔ ´kpan sɛ? 6 ?Be kwla di like nga njin nun-man nun bɔ be wun-mɛn i fɛ'n? ?Klenzua'n i ufue'n, nguɛ fɛ yɛ ɔ o nun-ɔn? 7 I sɔ like liɛ mun bɔ n di-ɔ ɔ yo-man ye'n, be yɛ b'a kaci min aliɛ siɛn nin-ɔn, kusu be kpla min fiɛ. * 8 Ee! Man n nyan liké nga n usa'n! Man Nyanmiɛn ɔ yo nga n sunnzun kɛ ɔ `yo man min'n! 9 Man ɔ bubu min nun kɛ like wie sa, nán man ɔ nian min su kun, man ɔ wiewie min. 10 Mín wla su bo-man, yɛ kannzɛ nyrɛnnɛn ng'ɔ o min su'n ɔ ti dan'n, n klun ɔ ´jɔ, afin m'an yi-man Nyanmiɛn b'ɔ i nzuɛn'n nin klɔ sran liɛ'n ti-man kun'n i ndɛ'n i ase. 11 ?Yɛ min wunmiɛn liɛ'n ɔ ju nin bɔ yɛ man n ko minndɛ-ɔ? ?Nguan onin yɛ n ´nyɛn i ekun bɔ yɛ man n ko di amlin-ɔn? 12 ?Min wunmiɛn'n nin yɛbuɛ sɛ? ?Min wunnɛn'n ti kɛ aaba sa? 13 ?Nguɛ cɛ yɛ ɔ suan mín bo-ɔ? Like fi nun-man min nun b'ɔ ´kwla uka min kaan sa-a. * 14 Sran ng'ɔ o afɛ nun'n, i janvuɛ'n yɛ ɔ fata kɛ ɔ fɔnvɔ i-ɔ, sɛ ɔ'a yo-man sɔ-ɔ, ɔ ´yaci Nyanmiɛn b'ɔ kwla like kwlaa yo'n i su sulɛ. 15 Min janvuɛ'm be lakali min kɛ nzue ba b'ɔ sonji'n sa. Kɛ ɔ ´yo kan'n, kpɛkuun ɔ'a wie nun, wuun i sinwlɛ'n ɔ'a wu kee. 16 Kɛ laglasi'n i klolɛ blɛ'n ko ju'n, wuun nzue ba sɔ'n i nun nzue'n ɔ'a kputu. 17 Yɛ kɛ wawa'n ko kpɛn'n, bɔ wia'n ´bo'n, kpɛkuun nzue'n ɔ'a wie nun. 18 Sran'm be nin be nyɔnngɔnmɛn bɔ be sua trɔ'n, nzue we b'ɔ kun be'n ti'n, be yaci be atin'n lɛ: Be tɔ aawlɛ flɛnnɛn'n nun lele be mlin, kpɛkuun be wun-man be osu kun. 19 Temafuɛ'm be nin be nyɔnngɔnmɛn bɔ be sua trɔ'n, be nian-nian be kunndɛ nzue. Sebafuɛ'm be bu i kɛ wuun be ´nyan nzue. 20 Kɛ be ´ju lɔ-ɔ, like fi! Kpɛkuun nyannzuɛn'n ɔ'a kun be. 21 Kɛ amun ti sɔ-ɔ, kɛ amun wunnin sa kekle ng'ɔ o min su'n, srɛ'n ɔ'a kun amun kpo! 22 ?N srɛli amun like? ?N seli amun kɛ amun fa amun sa nun ninnge'n wie be man min? 23 ?N seli amun kɛ amun de min min kpɔfuɛ'm bé sa nun? ?N seli amun kɛ amun de min min kwlafuɛ nga be kle min nyrɛnnɛn'n bé sa nun? 24 Amun `kle min ngwlɛlɛ man m muan mín nuan. Amun `kle min sinnzin ndɛ nga n kannin'n. 25 Sɛ a ti ndɛ ng'ɔ nin tilɛ fata'n, ɔ́ wla'n ɔ gua ase. Sanngɛ fɔ nga amun bu min yɛ'n, n wun-mɛn i nyanndra. 26 ?Ndɛ nga n kannin'n i su ndɛ li yɛ amun waan amun ´kan-an? Ndɛ ngbɛn yɛ sran b'ɔ wun-man kɛ ɔ bu i akunndan'n gua'n ɔ kannin-ɔn. Aunngban'n fa ɔli. 27 ?Amun ´tu aika kun wun fɔtɔ? ?Amun ´yo amun janvuɛ'n i atɛ? 28 Amun li amun `nian min nyrun siin. ?Kɛ amun wun i sa'n, ato yɛ m bua-a? 29 Amun `nian min nan amun `fa nanwlɛ'n be di. Amun `nian min, m'an fɔn-man mlɔnmlɔn. 30 ?Ato buafuɛ yɛlɛ min? ?Like nga be flɛ i nyrɛnnɛn'n, n si-mɛn i ti yɛ n kwla kɛn-mɛn i wun ndɛ-ɔ? |
Baoulé Bible © Alliance Biblique de Côte d'Ivoire, 1998.
Bible Society of Côte d'Ivoire