Jɔlɛ Difuɛ Mun 10 - NYANMIƐN NDƐ'N 1998Tola i ndɛ 1 Kɛ Abimelɛk wuli'n, sran ng'ɔ wa jasoli su kɛ ɔ ´de Izraɛl nvle'n yɛlɛ Tola, Dɔdo i wa Ipa i klun ba liɛ'n. Ɔ ti Isakar akpasua'n su sran. Ɔ tran Samir b'ɔ o Efraim oka-oka lika'n nun lɔ'n nun. 2 Ɔ sieli Izraɛlfuɛ mun afuɛ ablaɔn-nin-nsan yɛ ɔ wuli-ɔ. Be sieli i Samir lɔ. Zair i ndɛ 3 Sran ng'ɔ sinnin Tola i ajalɛ nun'n yɛlɛ Zair b'ɔ fin Galaad'n. Ɔ sieli Izraɛl afuɛ ablaɔn-nin-nnyɔn. 4 Ɔ wuli ba yasua ablasan. Be lɛ be aflunmun ablasan yɛ be fu su-ɔ. Be lɛ klɔ ablasan Galaad nvle'n nun lɔ. Lele ndɛ be tɛ flɛ be kɛ Zair klɔ. 5 Zair ɔ wa wuli nan b'a sie i Kamɔn lɔ. Amɔnfuɛ'm be Izraɛlfuɛ'm be su tɔlɛ 6 Izraɛlfuɛ'm be wa yoli like nga Anannganman klo-mɛn i ekun. Be sɔli amuɛn nga be flɛ be Baal nin Astarte mun. Be sɔli Sirifuɛ mun, nin Sidɔnfuɛ mun, nin Moabfuɛ mun, nin Amɔnfuɛ mun, ɔ nin Filistifuɛ'm be amuɛn mun ekun. Be kacili bé sin sili Anannganman, b'a su-mɛn i kun. 7 Anannganman kusu fali bé wun ya dan kpa, nan ɔ'a fa be a wla Filistifuɛ nin Amɔnfuɛ'm bé sa nun. 8 Nvle sɔ'm be yoli be tɛtɛ kpa. Kɛ ɔ fɛ afuɛ sɔ'n nun lele b'ɔ ´fa di afuɛ blu-nin-mɔcuɛ'n, Izraɛlfuɛ nga be tran Zurdɛn i bue kun lɔ'n wia afiliɛ lɔ lika nun Amɔrfuɛ'm be lika ng'ɔ o Galaad lɔ'n, be wunnin nyrɛnnɛn dan. 9 Amɔnfuɛ'm be kpɛli Zurdɛn'n kɛ be nin Zida, nin Bɛnzamɛn, ɔ nin Efraim be akpasua su sran'm be ´ko kun. Izraɛlfuɛ'm be akunndan sanngannin kpa. 10 Yɛ be kpan flɛli Anannganman be seli i kɛ: «E fɔnnin ɔ wun, yɛlɛ kɛ a ti e Nyanmiɛn, kpɛkuun e yacili wɔ lɛ e ko sɔli Baal b'ɔ ti amuɛn'n.» 11 Anannganman seli Izraɛlfuɛ'm be kɛ: «?I nun bɔ Eziptfuɛ mun, nin Amɔrfuɛ mun, nin Amɔnfuɛ mun, nin Filistifuɛ mun, 12 nin Sidɔnfuɛ mun, nin Amalɛkfuɛ mun, ɔ nin Maɔnfuɛ'm be ´kle amun nyrɛnnɛn bɔ amun kpan flɛli min'n, m'an de-man amun bé sa nun? 13 Sanngɛ kpɛkuun amu'an kaci amún sin a si min, amu'an wɔ amuɛn'm be sɔlɛ. Nga amun yoli i lɛ'n ti n su de-man amun kun. 14 Amun `wɔ be ko kpan flɛ amuɛn nga amun ɔli bé sin'n, man be de amun blɛ kekle nga nun.» 15 Izraɛlfuɛ'm be seli Anannganman kɛ: «E yoli sa tɛ, like kwlaa nga ɔ waan a ´yo ye'n, yo ye. Sanngɛ yaci, ndɛ liɛ'n de ye.» 16 Be guali nvle uflɛ'm be amuɛn ng'ɔ o be sa nun'n be blo, kpɛkuun be suli Anannganman. Kɛ Anannganman wunnin i sɔ'n, ɔ yaci be nyrɛnnɛn nun-ɔn, ɔ yo-man ye. 17 Amɔnfuɛ'm be yiali, be ko kpɛli be ngblaliɛ'n Galaad nvle'n nun. Izraɛlfuɛ'm be kusu be yiali nan b'a kpɛ be ngblaliɛ Mizpa lɔ. 18 Galaadfuɛ mun be nin be kpɛnngbɛn'm be usali bé wun kɛ: «?Wan yɛ ɔ ´dun mmua ɔ nin Amɔnfuɛ'm be ´ko kun-ɔn? I sɔ sran liɛ'n yɛ ɔ wa yo Galaadfuɛ'm be kwlaa be su kpɛn-ɔn.» |
Baoulé Bible © Alliance Biblique de Côte d'Ivoire, 1998.
Bible Society of Côte d'Ivoire