Ezai 3 - NYANMIƐN NDƐ'N 1998Sa sukusuku b'ɔ o Zida nvle nun'n i su ndɛ 1 Nian, e Min Anannganman b'ɔ sie mɛn wunmuan'n, ɔ wa yo man aliɛ'n nin nzue'n bé bo ´tu Zerizalɛm klɔ'n nin Zida nvle'n nun. Ɔ wa yo man like nga be kisa su'n i kwlaa ɔ ´wie sa weiin. 2 Like sɔ mun yɛlɛ safunyrɛn mun nin alɛ sran mun, nin jɔlɛ difuɛ mun, nin Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ mun, nin wunnzue yifuɛ mun, nin kpɛnngbɛn mun, 3 nin sran ablenun su kpɛn mun, nin sran nga be lɛ dunman mun, nin afɔtuɛ manfuɛ mun, nin sran nga be si be junman'n di kpa mun, ɔ nin sran nga be si bae di kpa mun. 4 N ´fa gbanflɛn kanngan mun n ´yo sran sɔ'm be famiɛn i awlo lɔ sran dan. Ba kanngan mun yɛ be ´sie be-ɔ. 5 Nvle sɔ nun'n, nga ´jaso ɔ ´yo i wiengu sa, nga ´jaso ɔ ´yo i wiengu sa. Gbanflɛn'n ɔ ´yo kpɛnngbɛn'n i like kekle. Sran finfinfuɛ'n ɔ ´jaso sran kpa'n i wun. 6 Yɛ sran wie ɔ ´trɛ i niaan bian i si awlo nun, ɔ ´se i kɛ: «Kɛ bɔ a lɛ tralɛ dan'n , yo e su kpɛn, sie lika bubuwa nga mun.» 7 Sanngɛ i cɛn sɔ nun'n, sran sɔ'n ɔ wa se kɛ: «N su kwla yo-man, yɛ min awlo lɔ'n, n lɛ-man kpaun nin tralɛ dan, nán amun fa min sie sran'm be su kpɛn.» 8 Zerizalɛm'n ɔ'a tɔ, Zida'n ɔ'a fin ase. Be nuan nun ndɛ mun nin be nyoliɛ mun be kle kɛ be jaso Anannganman b'ɔ ti famiɛn'n i wun. 9 Be wafa nga be ti'n, ɔ saci bé wun. Be yo be sa tɛtɛ mun wia klengle kpa'n nun kɛ Sodɔm lɔ fuɛ'm be sa, be fia-man bɔ kaan sa. Be yako! Afin be liɛ'n, be bɔbɔ be nyrɛnnɛn trɔ'n yɛ be su wlɛwlɛ i lɛ-ɔ. 10 Amun `se kɛ: «Sran nga Nyanmiɛn bu i sran kpa'n, ɔ wo atin kpa'n su, i sa kpa ng'ɔ yo'n, ɔ ´nyɛn i nuan like. 11 Sran tɛ'n, i yako! Ɔ wo atin tɛ'n su, afin sa ng'ɔ siesie'n, yɛ be ´fa yo i-ɔ.» 12 Ba kanngan mun yɛ be yo min sran'm be tɛtɛ-ɔ, bla mun yɛ be sie be-ɔ. Min sran mun, amun nyrun dunfuɛ'm be mlinnin amun. Be kata atin nga amun sin nun'n. Kpɛnngbɛn'm be jɔlɛ dilɛ 13 Anannganman ɔ'a yi i wun nglo ɔ su wa di jɔlɛ, ɔ'a jaso kɛ ɔ ´di sran'm be jɔlɛ. 14 Anannganman su di i sran'm be afɔtuɛ manfuɛ mun nin be kpɛnngbɛn'm be jɔlɛ. Ɔ se be kɛ: «Amu'an saci vinyi'n. Like nga amun fali be yalɛfuɛ'm bé sa nun'n, be o amún sua'm be nun. 15 ?Nzu ti yɛ amun tin min sran'm be su-ɔ? ?Nzu ti yɛ amun yo yalɛfuɛ'm be tokotoko sɔ-ɔ?» Min, Anannganman bɔ n sie mɛn wunmuan'n min yɛ n usa sɔ-ɔ. Zerizalɛm lɔ bla klanman mun 16 Anannganman waan: «Kɛ bɔ Siɔn bla'm be tu bé wun'n, kɛ bɔ be ´nanti-ɔ be tinngɛ be kɔmin'n nun'n, kɛ bɔ be ´nian sran-an, be kacikaci be nyinma'n nan be `kannvun be'n, kɛ bɔ be ´nanti-ɔ, be tu bé ja'n kunngun-kunngun wuun bé ja nga'm be ´tɛ gleinglein'n ti'n, 17 n wa yo nan bé ti'n ɔ `kpa . Yɛ n wa tike be ngban'n su.» 18 I blɛ sɔ nun'n, Anannganman ɔ ´yi be blɛ dilɛ ninnge nga be o yɛ mun: bé ja kɔmin nun nga mun, tɛ nga be fa cici bé ti'n, niannun nga be wlawla bé ti nun bɔ be ti kɛ anglo ba sa'n, 19 be su nun asunmanndi mun, be sa nga mun, nin be tannin nga be fa kata bé nyrun'n, 20 bé ti kle mun, bé ja jrɔkɔ kanngan mun, be afiɛn kplo nga be wɔli'n mun, be amuɛn ba mun, nin be muae nyanman mun, 21 be bue nun nga mun, 22 be cɛn dilɛ tralɛ mun, be tralɛ nga bé jra kli'n mun, be tralɛ dandan mun, bé sa nun pata kanngan mun, 23 be niannun mun, be tralɛ vɛɛ mun, be tannin nga be fa cici be kɔmin nun'n, ɔ nin nga be fa gua be wati su'n. 24 Ninnge kplɔwa'm be nvan'n ɔ ´sin parfɛn'n i bɔnlɛ'n i osu. Be ´fa nyanman be ´yo bé bo kplo. Be su yo-man bé ti'm be kun , be ´yi be treketreke. Be su wla-man cɛn dilɛ tralɛ kun, bajɛ tralɛ yɛ be ´wla-a. Be wunnɛn'n su nzɔliɛ'm be su yo-man nyɛnmɛn kun, be ´yo kɛ sin osu sa. Zerizalɛm angboti mmla mun 25 Zerizalɛm, alɛ'n wa di ɔ su sran mun, ɔ lɔ safunyrɛn'm be ´wu alɛ'n nun. 26 Ɔ nunfuɛ'm be kwlaa be ´bo awuyomo, be ´yi ngwlɛ. Be ´sun kɛ bla bɔ i ninnge ng'ɔ lɛ i'n i kwlaa ɔ'a fi i sa, b'ɔ tran asiɛ ba kpa'n su sun'n sa. |
Baoulé Bible © Alliance Biblique de Côte d'Ivoire, 1998.
Bible Society of Côte d'Ivoire