Galatia 1 - Vengo (Babungo)

Faŋ Pɔɔl shɔꞌtə vɨɨ Kristo fɨ shɨ Galatia

¹ Tɔ̀ŋ mə, Pɔɔl, tɔ̀ŋ ŋwaꞌlə ŋwə̀ tɨ́ nshəŋtə vɨɨ məbiŋ Kristo fɨ shɨ Galatia. Mə lùu wuu ntɔŋ Yeso Kristo. Kee tɔ̀ŋ vɨɨ tɔ̀ŋ mə maa məfaꞌ faꞌ ŋwaa ŋwə̀ me. Kee shòꞌ vɨɨ shòꞌ mə me. Nə shoꞌ ŋkee nshɨ-tɔ Yeso shòꞌ mə, tɔ̀ŋ mə, ghɔ Nwi faŋ lùu Tii ŋwaa-nsiŋ, faŋ ŋwə nə ywèysə Yeso fɨ shɨ yiku nə.

² Mə nyɔ̀ꞌ ŋwaꞌlə ŋwə̀, yia vɨɨ məbiŋ Kristo vənshə faŋ yia vɨ vəŋ lùu feenə. Yia vənshə shɔꞌtə viŋ, vɨɨ Nwi fɨ shɨ Galatia.

³ Nwi, Tii ŋwaa-nsiŋ, ghɔ tɨta Yeso Kristo tu mənɔŋ-bwaŋnə tɔ viŋ nə məduꞌ-nyɔŋ.

⁴ Yeso Kristo nə kɔ̀ tɔ ki buꞌ vənu vəbwəvə vaŋ-nsiŋ maa məyɨ laa nsiŋ fuu fɨ ghɔ vənu vəbwəvə fɨ taa mbi nyə̀, faŋ lùu mbi yibwə nə. Ŋkə nə gày sheꞌ faŋ Nwi, Tii ŋwaa-nsiŋ, nəə kəə nɨniŋ.

⁵ Nsiŋ kɨ bəŋsə tɨta Nwi ghee nshə, kee kìi ki me. Ŋkə lùu nɨniŋ.

Faŋ jɨɨ Nwi yinsəŋ luu sheꞌ jɨɨ yimuꞌ

⁶ Shuu ŋwaa yɔŋ, nu ghɔꞌ mə, laa viŋ duꞌtə viŋ baa kiasə ŋwaa fɨ maa nu Kristo, kee baa kɨ nuŋ fwi siŋ maa ŋwə me, faŋ ŋwə nə kèe gəŋ siŋ, tìi viŋ nə. Viŋ kìasə ŋwaa, kɨ gə fɨ maa jɨɨ yiday lee?

⁷ Jɨɨ Nwi yiday kee lùu shɔ me. Nu Nwi kəday kəmɔ́ꞌ kee lùu shɔ me. Luu sheꞌ vɨɨ mɔ́ꞌ shɔ, faŋ vəŋ buulə tɔ kiŋ, buꞌ faŋ vəŋ kəə kwiinə nu Kristo, faŋ lùu jɨɨ məbwey vəlwaŋ.

⁸ Viŋ zɔ ŋkee jəə! Wə kɨ luu fɨ̀ꞌtə nu Nwi tɨ́ viŋ, faŋ ŋkə lùu nɨŋkwiŋ fɨ ghɔ ŋkɨə faŋ yia nə fɔŋ fɨ̀ꞌtə tɨ́ viŋ, buu Nwi taa kwaŋ nsɔꞌ tɔ wə ghɔ́, kaw kɔlə luu ŋkee wə fɨ wia, kàw luu ŋkee nshiiŋii Nwi, ŋwə ŋii nsɔꞌ Nwi yiweꞌ.

⁹ Mə baa gisə tɨ́ viŋ, faŋ yia nə duꞌtə yia teꞌsə gì laa, «Kɨ luu wə fɨꞌtə nu Nwi tɨ́ viŋ, faŋ ŋkə lùu nɨŋkwiŋ fɨ ghɔ ŋkɨə faŋ viŋ nə fɔŋ zɔ̀ fɨ ghɔ mə, bàw wə ghɔ́ ŋii nsɔꞌ Nwi yiweꞌ.»

¹⁰ Viŋ bɨꞌtə laa mə fɨꞌtə nu Nwi laa vɨɨ kaw mə mu, mu laa ŋkə bàw tɨ́ Nwi? Mə nii toꞌ kɨ kəə jəə fɨ ghɔ vɨɨ, buu mə kee baa lùu wuu faꞌ Kristo me.

Faŋ nə shòꞌ nshɨ-tɔ Nwi shòꞌ Pɔɔl maa faꞌ wi

¹¹ Vaŋ-nshwi vaŋ, viŋ kɔꞌ kɨɨ laa ntɔŋ njyə faŋ mə nə fɔŋ fɨ̀ꞌtə tɨ́ viŋ nə, nə kee ndɔ̀ fɨ ghɔ wə mənsaw me.

¹² Mə nə kee zɔ̀ ntɔŋ yɔ́ fɨ shuu vɨɨ me, wə nə kee dèesə vənu vɔ́ shee me. Nə də nshɨ-tɔ Yeso Kristo də̀ vənu vɔ́ shee.

¹³ Maa viŋ kɨ̀ɨ faŋ nshinə nyaa nə dùꞌ yighee njyə faŋ mə nəə shi nshinə vɨɨ Jus. Mə nəə toꞌ kɔ ŋɨꞌ tɨ́ vɨɨ Nwi faŋ vəŋ bìŋ nu Kristo dɨdɨꞌ. Mə nəə kəə sheꞌ maa məndisə vəŋ.

¹⁴ Mə nə gə vɨsɨ fɨ taa ŋwaa vɨɨ vaŋ, shɔ̀ɔ za kaŋ vənshə maa nu vɨɨ Jus, wèꞌ maa nu ŋkɨə faŋ vətɨɨ via nə nàysə nə.

¹⁵ Luu nə, Nwi nə shòꞌ mə, buu vɨ ndɔ kɨ dùꞌ bì mə. Nwi tii mə fɨ taa gəŋsə Nwi, laa mə beꞌsə ŋwə.

¹⁶ Yighee nə kuꞌ, faŋ too Nwi nə bàw, laa Nwi yɨ laa ŋwiŋ wi fuu yikəꞌ mə ntee, tɨ́ kaꞌ mə gə fɨ̀ꞌtə ntɔŋ yijəə yi tɨ́ vɨɨ taa məshɨ mətɔŋ. Nɨniŋ, mə nə kee gə̀ bìtə kɔ̀ŋ nu kɔ́ tɨ́ wə fɨ mbi me,

¹⁷ kee bee gə̀ Jerusalem maa məye vɨɨ mbɨə faŋ vəŋ nə luu mfɔŋsə vɨɨ ntɔŋ Kristo nə me. Mə nə ndɔ̀ yighee muꞌ, gə̀ shɨ Areybia, buu baa bəŋ gə̀ ntɨꞌ Damaskɔs.

¹⁸ Faŋ ŋuꞌsə nə shɔ̀ɔ sətia, mə kɨ nii ndɔ̀ gə Jerusalem maa məye Pita, kɨɨ nə ŋwə. Mə nə gə̀ shɔ, yia ŋwə shi sheꞌ vəshi njɔsə-tee.

¹⁹ Mə nə kee yè wuu ntɔŋ Kristo mɔ́ꞌ me, tɨ̀ lɨꞌ sheꞌ Jeyms, weenshu tɨta Yeso.

²⁰ Maa yinsəŋ, vənu və̀ faŋ mə nyɔꞌ tɨ́ viŋ ndwə, Nwi kɔꞌ kɨɨ laa mə kee sɨɨ ba me.

²¹ Maa yighee yɔ́, faŋ mə nə ndɔ̀ fɨ Jerusalem, gə kwiŋ Siria, baa nə Saylisia.

²² Nɨniŋ, maa yighee yɔ́, vɨɨ Nwi faŋ vəŋ nəə biŋ nu Yeso Kristo fɨ shɨ Judia, nə kee ta kɨ̀ɨ nə ŋkɨꞌnə nyaa me.

²³ Vəŋ nə zɔ sheꞌ təgi faŋ vɨɨ gisə kɔ̀ŋ mə laa, «Wə ntɨə faŋ ŋwə nəə toꞌ shoꞌ ghuu ghia yighee vɨsɨ nə, toꞌ fɨꞌtə nu Kristo ndwə, ŋkee ŋkə faŋ ŋwə nəə kəə ndìsə nə.»

²⁴ Nɨniŋ, vəŋ nə bə̀ŋsə Nwi buꞌ mə.