Psaumes 4 - UNIMBƆTI NYƆƆBUNDI GBƆŊKUUnimbɔti, pīlifì m-wimmeem 1 Daafiidi di ŋmàn̄ nlan nee ki tīī bilaŋgaaliibi kpiliu. Bi bɔ̀ɔ́ tibati ní ki gà-ŋu. 2 M yaa kúuǹ ki yíiń-see, á fōō m-wimmeem, Unimbɔti, sii di sòoǹ ki pɔ̀-mi! Ŋyunti ŋun dinimbinaamandi jéetì m-puee, sii di nyántì-mi. Sɔ̄ m-saai kí fōō m-wimmeem. 3 Oo, nimbi binib nee, ni làá nīn sòoǹ ki bíiĺ-mi yéè kí tin cáá sāā ŋyunti ŋulɔŋu ní? Nimbi bin néeń ki kɔ́kɔĺ-mi fám ki sòoǹ tinyimɔmbɔtee? 4 Ama ní béémaan yii ti-Dindaan lēē bin bí deedeeyee bí nīn sá u-yab. M yaa kúuǹ ki yíiń ti-Dindaanee, u pílifíǹ-mi. 5 Ni yaa gíí diŋuulee, ní taa ŋá ikpiti. Ni yaa dɔ̄ ni-dooŋu pu kunyeeuee, ní dàkafì kí ŋmīĺ díkí diki. 6 Ní ŋá saraabi min an máaǹee, ní kí nīn máká ti-Dindaan pu. 7 Binib bí ki bàlifī bi-ba yii: «Ŋma di ŋūǹ kí yàntī tí ká nnaam dee? Ti-Dindaan, dàkà-ti a-laŋŋaŋfitiiku.» 8 A gbéeǹ m-pɔbil mmɔn, mmɔn gbanti jítiǹ bi nín yaa cáń bi-kpaajinti ki nyùn̄ bi-dafii bi bí mmɔn ŋun poonee. 9 Ŋgbansɔŋfi poon ní m dòontí ní kí pùtīí kpáàa gèeǹ, di sá yii sii m-Dindaan baba pu ní maa fàŋkí tiba. |
BIBLE EN N'TCHAM (Bassar) © Alliance Biblique du Togo, 2013.
Bible Society of Togo