Psaumes 21 - UNIMBƆTI NYƆƆBUNDI GBƆŊKUTí jāam̀ ti-Dindaan dijajil din u tīī-tee pu 1 Daafiidi di ŋmàn̄ nlan nee ki tīī bilaŋgaaliibi kpiliu. 2 Ti-Dindaan, ubɔti bí dipɔɔpindin a-pɔŋŋu pu. U bí ki fàal̀ dijajil din ní a tīī-uee pu. 3 A tīī-u kun fáatì-uee, aa fātì a-boon ki tīī tin u bālifì-see. 4 Di sá a fōō-u ní ki bīiǹ u-pu, a dū sindaariya beefuuliiki ki cíkiǹ-u. 5 U mēē-si yii á tīī-u dimaŋfal ní a tīī-u, a tīī-u dimaŋfal din kaa cáá dikúntilee. 6 Binib nyɔ́ŋkí-u kun puee a tútuǹ-u, a tīī-u tinyool nì diyindi. 7 A-biindi bí u-pu kí nīn cá jaanjaan, ní a nín bí u-cee puee tìì-u mmɔn. 8 Di sá yii ubɔti máká ti-Dindaan pu ní, ní Yilpu Fɔ́ŋŋŋ Nimbɔtiu neeŋkpaandi ŋúb́-u waa cìŋkī. 9 Ubɔti, a làá cúú a-nannanliibi kɔkɔ, a kpá kí lántí bin ná-see. 10 A yaa pée páaǹnée, a làá nàan̄-bi kii kipaai ŋmiŋuee ní. Ti-Dindaan làá dū-bi kí náĺ u-ŋuul poon, ní ŋŋmi ń wà-bi múb. 11 A làá céetí bi-naantiibi kitiŋ pu, ní kí kúntí bi-niboolii binib kansikin. 12 Báà bi yaa dākafì kí ŋá-si tikpitil, ní ki yaa bɔ́ntì kí já nì saaa, baa làá ŋmā kí ŋá-si tiba. 13 A làá tɔ̄-bi a-piiŋyi, ní kí yàntī bí sāǹ. 14 Ti-Dindaan, dàkà a-pɔŋkpaaŋŋu. Ti làá gāā ilan kí nyɔ̄ŋkì-si a-pɔŋŋu pu. |
BIBLE EN N'TCHAM (Bassar) © Alliance Biblique du Togo, 2013.
Bible Society of Togo