Amos 3 - UNIMBƆTI NYƆƆBUNDI GBƆŊKUUnimbɔti làá dáaĺ u-nibul tafal 1 Isirayeel yab, nimbi bin di sá kudicaŋu kun ti-Dindaan nyántìń Eejipiti tiŋkinee, pīlifìmaan tin ti-Dindaan cáá kí sòoǹ ni-puee. 2 «Kitiŋ pu dicaŋŋi kɔkɔ poonee, nimbi baba ní m lēē ki kpèé. An pu ní m làá dáaĺ ni-tafal ikpiti in kɔkɔ ni ŋáaǹee pu.» Unimbɔti yaa sòon̄ee, u-bɔnaatiliu kaa ŋūǹ kí nīn ŋmí 3 Binib bili cá nsan kaa kpáfì ki sòon̄ ki bɔ́ntàaa? 4 Gbikinti yaa kaa ká upeel kí cúú, u làá nīn sūǹ kupɔɔun fámaaa? Kigbikintibiki yaa kaa cúú tiba, kì làá nīn bí ki-kɔŋkooŋŋun ki mùuǹaaa? 5 Kutaliŋŋu sàtī unoon fám baa dū tiba kí píĺaaa? Kutaliŋŋu mun tòó fám kaa pée sàl̄ báà tibaaa? 6 Bi búǹ dibaŋwul kitiŋin tifaandi kaa cútí binibaaa? Dinimbinaamandi kóòń kitiŋin kaa nyánní ti-Dindaan ceeee? 7 Míǹ mbaantiim ní ti-Dindaan kaa ŋáań tiba kaa lēē ki dàkā u-tɔntɔnliibi bibɔnaatiliibi. 8 Gbikinti yaa téeńee, ŋma sá-u ní kaa làá fàŋkì? Ti-Dindaan Unimbɔti yaa sòon̄ee, ŋma làá yíí kaa làá nàatī? Samaarii bɔsooŋyi 9 Asidoodi tiŋki beeciŋŋi yilpu nì Eejipiti tiŋki beeciŋŋi yilpuee, ní bāakìmaan kí lì yii: «Kóoǹ kí kpāfìmaan Samaarii jooŋŋi pu kí kpèè fìkil fikil un bí kitiŋ gbantinee, nì tipɔmbɔti tin ŋáań ki-nee!» 10 Ti-Dindaan di lī yii: «Samaarii yab kaa nyí kí tɔ̄ ditummɔntiil. Tiwaŋfìkikaal nì tinaayuwan ní bi kùl̄ ki gbéeǹ bi-dimɔntiŋ poon.» 11 An pu ní ti-Dindaan Unimbɔti sòon̄ sii Samaarii tiŋki pu ki lī yii: «Unannanli làá dāá màntīí tū a-tiŋki, kí gbākal̀ a-pɔŋŋu ní kí fūkul̀ a-dimɔntiŋ wanti.» Difiil nín bí la dee? 12 Ti-Dindaan nín lī puee sèé: «Gbikinti yaa cúú upiiyee, upikpaal dátí ayaka ali nì kitafakatii ní kí fōō u-nyɔkɔn. Míǹ mbaantiim ní bi làá dāá fīī Isirayeel yab bin kóò Samaarii tiŋkin, ki dɔ̄ dijal pu àá ndoo puee.» Ti-Dindaan kpáafì Isirayeel yab 13 Ti-Dindaan Unimbɔti, Unimbɔti Mpɔŋkɔdaan nín sòon̄ puee sèé: «Ní pīlifìmaan kí dū tibɔkpaafikaal nee kí nàatī Jaakɔb naantiibi. 14 Ŋwiin ŋun m làá dāá dáaĺ Isirayeel yab tafal bi-kpitii puee, m làá dāá gbá kí wìil̀ isaraafan in bí Beeteel tiŋkinee kɔkɔ. M làá dāá gbá kí kéetí nsaraafan yiŋyi ní í nīn kíǹ ki dɔ̄ kitiŋ. 15 M làá dāá wìil̀ bi-dikpaaŋŋi, nì bi-diwaammu. M làá dāá wìil̀ adiin ŋin pu bi nákáǹ akuntinyin ki nyáantì-ŋee, adikpaan kɔkɔ làá dāá lítí.» Ti-Dindaan di lī míǹ! |
BIBLE EN N'TCHAM (Bassar) © Alliance Biblique du Togo, 2013.
Bible Society of Togo