लुका 5 - बान्तावा राईयेसुआ सुम्कापाङ अ़चुकाखेङ्पाचि म़बुत्तुचिओ मत्ति ४:१८-२२ ; मर्कुस १:१६-२० 1 अ़क्लेन येसु गनेसरेत्निओ धियाङ्वामाओ अ़च़क्दा म़एवाङाहिदा ब़द्धे म़नाचि निनाम्हाङ्ओ अ़चुय़ङ एन्सि छ़न्काछुछुरुप लियाङ्सा म़ता। 2 खोन्कि धियाङ्वामाओ अ़च़क्दा ह्वातात नावाचि म़युङाङाओ येसुआ म़खाचि। ङा कालाप्पाचि अ़चुनावाचिदाङ्का म़लोन्ताकि अ़चुबोप्छ़क्चि वाम़धाप्तुङुचि। 3 मो नावाचिएदा अ़क्तात सिमोन्ओ ओ। येसु मो नावादा म़वाङाकि “ओदाङ्का अ़क्चित ह्यात्नि वाक्तु”नि सिमोन अ़लोवा। खोन्कि खोक्को मो नावादा म़युङाकि म़नाचि म़चिन्तुचि। 4 म़चिन्तुचिउचिकि येसुआ सिमोन अ़लोवा, “नावा ग़ङ्याङ्ओदा खात्तु खोन्कि आम्बोप्छ़क वेत्तुकि ङा लावा।” 5 खोन्कि सिमोन्आ येसु लो, “काचिन्पो आन्कान्काआ ना नाम्तात्लो काचि मुन्काकिछाङ दित्छाङ मान्लाप्दान्का। मेन खानानिन त़य़ङिन्येन्ओसा अ़ङ्का बोप्छ़क वेत्तुङ्ने।” 6 खोन्कि खोक्कोसाआ म़य़ङाओवात्निङा बोप्छ़क वेत्तुहिदा ब़द्धे ङाचि म़धाकि मोचिओ अ़चुबोप्छ़क्ङा पेत्माखात्मा मुवाङा। 7 खोन्कि मोचिआ नि नावादा म़याआङाओ अ़चुयावाचि “ओया बानानिन्कि फानि”नि अ़चुछुक्आ म़बुत्तुचि। खोन्कि मोचि म़बानाकि ह्वातात्माङ नावाचि ङाचिआ म़भेम्सुचि खोन्ओसा मो नावाचि वालुम्माखात्मा मुवाङाचि। 8 ओ खाकि सिमोन पत्रुस्आ येसुओ अ़चुलाङ्दा बोम्सान्चिन्कि “हाङ्पो! अ़ङ्काएदाङ्का अ़थाया खारानिन। देकिनालो अ़ङ्का हेवामि ओ”नि य़ङा। 9 ओन ब़द्धे ङाचि म़लाउचिओदा सिमोन खोन्कि खोसोओ झारा अ़यावाचि दोम्तुदोचि। खोन्ओसा खो ओवात्नि य़ङाओ। 10 मोवात्निङा जब्दियाओ अ़छाचि याकुब खोन्कि युहन्नाछाङ दोम्तुदोचि। मोचि सिमोन्एनान अ़क्नि काचि कामु अ़यावाचि याआङाचि। येसुआ सिमोन अ़लोवा, “मान्क़दा, हान्दाङ्का खाना ङाचि माआङ, मेन म़नाचि अ़ङ्काएदा त़तारुचि।” 11 खोन्कि मोचिआ अ़चुनावाचि बाखादा म़लोत्तुचि खोन्कि झारा अ़चुसामाचि म़छिरुदोचि खोन्कि येसु अ़त़ङ्ता। येसुआ क़माधामा सारिमाआ लाउओ म़ना अ़नुसाओ मत्ति ८:१-४ ; मर्कुस १:४०-४५ 12 येसु अ़क्तात सहरादा म़युङाङाहिदा क़माधामा सारिमाआ थ़क्तुखात्तुओ अ़क्छा म़ना येसुआ अ़धिरा। मो म़नाआ येसु खाकिना बाखादा बोम्सान्चिन्कि खोक्को लो, “हाङ्पो, खानानिन त़मिनिन्नालो अ़ङ्का सेङ्मा त़ऱङाऩङ।” 13 खोक्कोसाआ अ़चुछुक अ़फेसाकि खो अ़नोप्ता, खोन्कि अ़लोवा, “अ़ङ्का मिन्ङाङा, खाना नुवालावा!” खोन्कि मोन्ग़रिङा खोसोओ अ़क़माधामा सारिमादाङ्का नुवाखारा। 14 खोन्कि येसुआ मो अ़लोवा, “ओ य़ङ साङ्छाङ खामान्एत्दोचि! मेन खारा, खोन्कि आप्पि काब़क्पाएदा खाङ्मुसान्चिन, खोन्कि निनाम्हाङ्य़ङ खाकालु मोसाआ लोमाय़ङ्ओ हेन्खोक्वा प़, खोन्कि म़नाचिओ निम्पाङ सालुम्स़ङ लिने।” 15 खोन्नुछाङ येसुओ अ़तुक्वादाओ य़ङ्चि बुयादाङ्का च़लोक म़ऱङाखारा, खोन्कि ब़द्धे म़ना मुक्लाचि खोक्कोसोओ अ़चुताया एन्सि खोन्कि अ़चुसारिमाचिदाङ्का नुसि म़कोवान्चिन। 16 मेन येसु लेक्लेक्लेक्वाओदा यामात्सि खात्याङ्सा म़मुवाङा। ख़न्माखात्मा सारिमाआ लाउओ म़ना अ़नुसाओ मत्ति ९:१-८ ; मर्कुस २:१-१२ 17 अ़क्लेन येसुआ म़नाचि म़चिन्तुङुचिहिदा अ़क्चित फरिसिचि खोन्कि य़ङ्हुप काचिन्पाचि येसुओ अ़चुच़क्दा म़युङाङा। मोचि गालिल खोन्कि यहुदिया धिखाहुप्दाओ झारा तेन्चिदाङ्का खोन्कि यरुसलेम सहरादाङ्का म़तायुङ्सा। येसुएदा कातुक्चि नुमा निनाम्हाङ्ओ अ़चुसावा याआङा। 18 अ़क्चित्कापाङ म़नाचिआ ख़न्माखात्मा सारिमाआ लाउओ अ़क्छा म़ना अ़इम्खाएनान अ़खुयातारा। मोचिआ मो अ़खुयाखात्ताकि येसुओ अ़चुबुदा तात्मालामा अ़लाप्ता। 19 मेन म़ना मुक्लाचिओसाआ येसुएदा खोचिआ मो म़ना तात्मालामा मान्ऱअ़दा। खोन्कि मोचिआ खिम्ओ अ़दुङ्दु कातुक्पा अ़वाक्ता खोन्कि खिम्बोप्खा अ़होङ्साकि अ़इम्खाएनान्ङा म़ना मुक्लाहुत्दा येसुओ अ़चुबुदा अ़धान्ता। 20 मोचिओ अ़चुसाकोङ्छ़ङ अ़खाकि येसुआ मो अ़लोवा, “यावा, अ़ङ्का आम्हेवाचि लेत्नायुङ्ना।” 21 मोसाओ अ़य़ङ्हुप काचिन्पाचि खोन्कि फरिसिचिआ अ़चुमिन्मादा मित्मा अ़पुङ्सा, “ओक्को म़ना साङ ओ? ओसाआ ना निनाम्हाङ्ओ अ़चुसाया पेप्तुङु! निनाम्हाङ्दाङ्का नि साङ्आछाङ हेवाचि लेत्मा म़ऱनिन!” 22 मोचिओ अ़चुमिन्मादा अ़मित्ताङाओ य़ङ अ़सिन्ताकि येसुआ मोचि म़सेनुचि, “देकि खानानिन आम्नुओ साकोङ्वादा ओवाको य़ङ्चि त़मित्तुम्योम्च़म? 23 खाक्को नुसुम्पेन्ता मुयाङ, ‘आम्हेवाचि लेत्नायुङ्ना’नि य़ङ्मा हे ‘पुवालोन्ताकि कोला’नि य़ङ्मा? 24 मेन म़नाओ अ़छाएदा हेन्खामादाहेवाचि लेत्मा पाङ युङ्याङ निकिना खानानिन्आ सिन्मादोत।” खोन्किना येसुआ ख़न्माखात्मा सारिमाआ लाउओ म़ना अ़लोवा, “अ़ङ्का खाना लोना, पुवालोन्ता खोन्कि आम्थ़ङ्खा ओक्तुकि खारा!” 25 म़नाचिआ अ़खाङाहिदाङा मो म़ना च़क्नि पुवालोन्ताकि अ़थ़ङ्खा ओक्तुकि निनाम्हाङ्ओ अ़चुओ ऩङ चोन्याङ्सा अ़खिम खारा। 26 मोचि झारा दोम्तुदोचिकि निनाम्हाङ्ओ अ़चुओ ऩङ अ़चोन्ता। खोन्कि मोचि अ़चुक़माकात्याङ्सा म़य़ङा, “आय़ आन्कान म़दोम्दाओ काचि खाम!” येसुआ लेबि अ़बुत्ताओ मत्ति ९:९-१३ ; मर्कुस २:१३-१७ 27 खोन्किना मोदाङ्का म़खाराङाहिदा येसुआ लेबि अ़ऩङ मुवाङाओ अ़क्छा दाम्दु कालात्पा म़ना दाम्दु लात्खादा युङाङाओ अ़खा, खोन्कि खो अ़लोवा, “अ़ङ्का त़ङ्ताङ।” 28 खोन्कि लेबिआ झारा अ़सामाचि छिरुदोचिकि पुवालोन्ता खोन्कि खोक्को त़ङ्तु। 29 खोन्कि लेबिआ अ़खिम्दा येसुओ निम्पाङ अ़धिवो खाबाचा पाआ। मोदा ब़द्धे दाम्दु कालात्चि खोन्कि नि ब़द्धे म़नाचिछाङ खोक्कोएनान अ़क्नि म़चाङा। 30 फरिसिचि खोन्कि फरिसि भुङ्ओ य़ङ्हुप काचिन्पाचिआ छुऩङ्वा मुयाङ्सा येसुओ अ़चुकाखेङ्पाचि म़सेनुचि, “देकि खानानिन दाम्दु कालात्चि खोन्कि हेवामिचिएनान अ़क्नि त़चान्येन खोन्कि त़दुङिन्येन?” 31 येसुआ मोचि म़लासुलोचि, “म़नुयाङ्ओ म़नाचि ओक्तोकामेत अ़दोत्निन, मेन कातुक्चि ओन्ङा दोत। 32 अ़ङ्का साम्योक्मिचि माआङ, मेन हेवामिचि लामाचि निम्पाङ बुत्सि ताङ्ओ।” मान्चामाङ युङ्माकि यामात्माओ अ़तुक्वादा सेन्माय़ङ मत्ति ९:१४-१७ ; मर्कुस २:१८-२२ 33 खा-खाक्को म़नाचिआ येसु अ़लोवा, “युहन्नाओ अ़काखेङ्पाचि अ़धुन मान्चामाङ याम़मात। फरिसिचिओ अ़चुकाखेङ्चिछाङ मोवात्निङा म़च़। मेन आम्नुओ काखेङ्चि ना म़चायुङ खोन्कि म़दुङ्युङ।” 34 येसुआ मोचि म़लासुलोचि, “सायाकाकाम्पा तावाङ्चिएनान अ़क्नि युङ्तारि दि मोचि मान्चामाङ म़युङ कि? 35 मेन मो लेन ता, मोन्ग़रि सायाकाकाम्पा मोचिएदाङ्का अ़खात खोन्किना मोन्ग़रि मोचि मान्चामाङ म़युङ।” 36 येसुआ निछाङ अ़क्तात दोय़ङ्ला खाम़एत्तुचि, “साङ्आछाङ अ़ऩङ्वा तित्दाङ्का अ़क्धाङ रेउकि अ़पेत्वा तित अ़भोक्तुन। मोवात्नि भोक्तुनालो अ़ऩङ्वा तित्छाङ रेउखाइसु खोन्कि अ़ऩङ्वा तित्दाङ्का रेआओ अ़धाङ अ़पेत्वा तित्एनान्छाङ अ़तोङ्निन। 37 खोन्कि साङ्आछाङ बुयाओ साहोक्वाओ बेखादा अ़ऩङ्वा अङ्गुरा माङ्वा अ़पाउन। पाउनालो मो अङ्गुरा माङ्वाआ साहोक्वाओ बेखा भ़ङ्सुभोउकि अङ्गुरा माङ्वा थोक्खात खोन्कि साहोक्वाओ बेखा लुक्खात। 38 खोन्ओसा अ़ऩङ्वा अङ्गुरा माङ्वा अ़ऩङ्वा साहोक्वाओ बेखादा युङ्मादोत। 39 साङ्आछाङ बुयाओ अङ्गुरा माङ्वा दुङ्कि अ़ऩङ्वा अङ्गुरा माङ्वा दुङ्मा अ़स़निन। देकिनालो ‘बुयाओ अ़ङ्गुरा माङ्वा चानु’नि य़ङ।” |
© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.