Jenɛɛsë 22 - Kuö Dëdrä Jenɛɛsë RutëNyɔsʋa tɛa' 'lɩ Abraamë 1 'Ia 'fɩɔ ‑sia' nɩ, Nyɔsʋa nya tɛlɩ Abraamë, 'ɔnya we: «Abraamë!» 'Ɔnya 'nyie: «'N bä ‑plɩɩ.» 2 'Ɔ ‑nëma: «Fa ‑na ‑wawajʋ 'doodoolɔ ‑waa' Isaakë, 'kä ‑mö Moriaa 'bre 'dʋgbalä 'nëmäa' ‑mɩ srara, 'äa ‑gälɩ. 'A ‑nyɛɛ ‑a ‑saara 'ɔɔn ‑gbɔ 'lɩ, 'sɩrɩ 'ü 'saaa' fifigbɔsadii.» 3 ‑Suwla ‑ŋʋɩsɩɩ Abraamë tɛa' 'kä nɩ, 'ɔnya ‑nyɩgla 'ɔa ‑sʋbre 'kä. 'Ɔnya fa 'ɔa 'jrʋpafɛnyüü 'sɔɔ nyra 'ɔa 'jʋ Isaakë. 'Ɔ 'wlaraa' fifigbɔsadiia ‑gbalëa fafakʋ nɩ, 'ɔnya sɔwʋ 'ɔnya mi ‑plɩɩlɩ Nyɔsʋa sraraa' 'ɔɔn. 4 'Nyʋfɔ 'wʋa jrüü tääa ‑srɩlɩ nɩ, Abraamë dɔrɔa' 'klʋɩ 'wʋ nɩ, 'ɔnya 'jä ‑plɩɩlɩ 'wʋ 'lee. 5 Abraamë nya ‑gbala 'ɔa 'jrʋpafɛnyüü: «'A nyra ‑sʋbrea kɔsɔ kʋ ‑pɩ. 'Nyraa 'jʋlɔ nya 'lɩ mia amä Nyɔsʋa ‑pʋpʋa ‑bɛ amä ji.» 6 Abraamë nya dɔrɔ fifigbɔsadiia ‑gbalë 'wʋ, 'ɔnya tro 'üün 'ɔa 'jʋ Isaakë 'wli. 'Ɔa 'mʋgbɛ nya dɔrɔ kaprajruu 'wʋ, 'ɔa kälɩa ‑paka, 'ünya mlörölɩ. 7 Isaakë nya we 'ɔa tʋ: «'Na tʋ.» Tʋ ‑nëma: «‑Jää 'mɔɔ 'na 'jʋ.» Isaakë ‑nëma: «‑Jää kapu, ‑jää fifigbɔsadiia ‑gbalë, ‑maa ‑a 'plɛɛ fifigbɔsa ‑bablʋgɔlɔ bä le?» 8 Abraamë ‑nëma: «'Na 'jʋ, Nyɔsʋa bɩa 'iin mlɩ; 'ɔa 'mʋgbɛ nya ‑bablʋgɔlɔ jaa amä fifigbɔlʋ 'sa.» 'Üa 'sɔɔ nya mi. 9 'Ü 'tɔa' ‑plɩɩlɩ Nyɔsʋa srara käa' 'ɔɔn nɩ, Abraamë nya 'pa ‑gbɔsatöwlö 'ɔnya tatra ‑gbalë 'klɩ. 'Ɔnya kpasa 'ɔa 'jʋ Isaakë. 'Ɔnya 'pie 'ɔɔn ‑gbalëlë bäa' ‑gbɔsatöwlö ‑gälɩ. 10 Abraamë nya to darʋ, 'ɔnya 'kpla ‑paka 'ɔmä 'ɔa 'jʋ ‑plɛlɩbö, 11 'a ‑plɩɩ Yawea 'aanjëa wii ja cɛ 'lɩ, 'ɔnya we 'ɔɔn dɛrɩ: «Abraamë! Abraamë!» 'Iibäa' 'ɔɔn: «'N bä ‑plɩɩ.» 12 'Aanjë ‑nëma: «‑Nyɩ ‑fɛ 'jʋlɔ ‑gba! ‑Nyɩ nʋ 'ɔɔn dɛɛ ‑gba 'plɔʋ! 'Nyaa 'iin jre 'sɩrɩ ‑trääräa' 'lɩ Nyɔsʋa, ‑bɛ ‑nyɩa' 'mɩ ‑na nyɩbɛjʋ 'doodoo 'klɩblara.» 13 Abraamë dɔrɔa' 'ɔa 'nyü 'wʋ, 'ɔ tɛa' dɛrɩ, ‑jää ‑bablʋa kä ‑gua ‑mɛa' tiijiea ‑tɔtrʋpɩɔ. 'Ɔnya mi 'ɔnya ja 'ään, 'ɔnya nʋ 'ään 'ɔnya 'sa fifigbɔ 'ɔa 'jʋa ‑pi 'lɩ. 14 Abraamë nya ‑nyɩ ‑plɩɩlɩ 'nyrɩ: «Yawe Yire.» 'Bala 'lɩ 'ia 'taɩn 'lɩ 'ü 'dara ‑plɩɩ: «Yawe bɩa 'iin mlɩa 'dʋgba.» 15 Yawea 'aanjëa wii ja cɛ 'lɩ 'ɔnya we 'sɔɔwʋ Abraamë, 16 'ɔnya ‑gbala 'ɔɔn: «'Mɔɔ Yawe ‑jäsɩ 'n ‑gba nɩ, 'na 'mʋgbɛa 'nyrɩklɩ 'n 'sɔrɩ. Wiili ‑nʋa', ‑bɛ ‑nyɩa' 'mɩ ‑na nyɩbɛjʋ 'doodoolɔ 'klɩblara nɩ; 'ia ‑gʋ 17 'nyaa ‑mɩ 'nɩ 'paa, 'kä 'nyaa ‑na 'jü ‑gälɩ 'paplaa ‑gböösa ‑beere ‑särëlë bäa' cɛlɩ, ‑beere 'tanie ‑gbaa 'pisiatu. 'Ünya 'üa 'wlitotronyüüa ‑bätë duöa. 18 ‑Trääräa' 'lɩ 'na wii nɩ, 'ia ‑gʋ ‑na 'jüa 'jü 'nëmä kälɩ ‑srörö ‑bɛ 'mä ‑tʋtʋ ‑gälɩa ‑glügbüa 'fɩɔ 'nɩ 'paa.» 19 Abraamë nya 'blöö ‑tɛlɩ 'ɔa 'jrʋpafɛnyüü bäa' dɛrɩ. 'Üa 'fɩɔ nya 'blöö Bɛɛseba dɛrɩ. Abraamë nya kʋ Bɛɛseba. Abraamëa ‑wlajʋ Nakɔɔrëa 'jü 20 'Ia 'fɩɔ 'sia' nɩ, 'ünya ‑gbala Abraamë: «‑Na ‑wlajʋ Nakɔɔrëa 'ŋlʋʋ Milikaa 'mʋgbɛ 'a nyɩbɛjü ‑gu. 21 'Ɔa ‑kätɩjʋ bä Usë, 'ɔa ‑wlajʋ 'ü 'dara Busë, Kemuɛlë bä Aramëa tʋ, 22 Kɛsɛdë, Aso, Pilidafë, Ilidafë nyra Betuɛlë.» 23 ‑Jää nyɩbɛjü ‑uuntäälü Abraamëa ‑wlajʋ Nakɔɔrëa 'ŋlʋʋ Milika ‑gu käa'. Betuɛlë nya ‑gu Rebekaa. 24 Nakɔɔrëa ‑geeiŋlʋʋlɔ 'ɔ käa' 'ü 'daraa' Reuma, 'ɔa 'mʋgbɛ ‑gu 'jü: Teba, Gaamë, Taasë, nyra Maaka. |
© Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.