Jaan 19 - Kuö Dëdrä Jenɛɛsë Rutë

¹ 'Ü ‑gbaa' 'saa nɩ, Pilatë nya ‑gbala 'sʋgɩa ü ja Jesu ü ‑gba 'ɔɔn dii ‑gälɩ.

² 'Sʋgɩalë nya da nänë 'kɩɩ ‑tapa 'wlugböa 'sa 'ünya ‑tʋ 'ään 'ɔmɩ 'wli. 'Ünya 'pa 'ɔɔn ‑fɔflɔɔ 'kotu kpaku ‑gälɩ ‑beere 'kɩɩ.

³ Üma jijrö 'ɔɔn ‑gba 'kä 'ü nö: «Juifënyüüa 'kɩɩ ‑ayoo!» 'Kä 'ü 'papa 'ɔa ‑glagbi ‑gba 'kpë.

⁴ Pilatë nya 'cie 'sɔɔwʋ 'ɔnya ‑gbala 'üün: «'Ba ‑jää 'ɔɔn! 'Ɔɔ 'n ja 'amɩ ‑fälɩ 'amä 'saa jre ‑balʋlʋ 'ɔ nʋa', 'nyɩ 'jä 'uun 'wʋ ‑a.»

⁵ 'Ünya 'cie Jesulɔ, 'ɔa 'wlia nänäa 'wlugbö, 'ɔa ‑gälɩa ‑fɔflɔɔ 'kotu kpaku. Pilatë nya ‑gbala 'üün: «'Ba ‑jää nyɔɔlɔ!»

⁶ ‑Gbɔsapɛrɩnyüü kpakü nyra 'üa 'sʋgɩa 'jäa' 'ɔɔn dotro nɩ, nyüüa 'fɩɔ nya 'klerewʋ: «Kolo 'ɔɔn krʋa ‑gälɩ! Kolo 'ɔɔn krʋa ‑gälɩ!» Pilatë nya ‑gbala 'üün: «'Ana 'mʋgbɛ 'ba fa 'ɔɔn 'amä 'ɔɔn ko; ‑balʋlʋ 'ɔ nʋa', 'mɔɔlɔ nɩ, 'nyɩ 'jä 'uun 'wʋ ‑a.»

⁷ 'Iibäa' juifë nɩ: «A kä ‑dɔ. Ana ‑dɔ nɩnɩa 'ɔ kä 'ɔmä jä, dɛɛlɛ kä ‑gʋ 'ɔ 'daraa' 'ɔa nyufa Nyɔsʋaa 'Jʋ.»

⁸ Pilatë 'nua' 'iin 'wli nɩ, ŋalɛ nya 'bla 'ɔɔn ‑gböösa.

⁹ 'Ɔnya pa 'sɔɔwʋ ‑gbööli, 'ɔnya 'bete Jesu: «‑A 'plɛɛa nyɔɔ bä le?» Jesu 'nyɩ 'ɔɔn ‑gälɩ ‑a 'sa.

¹⁰ 'Iibäa' Pilatë nɩ: «'Mɔɔ ‑kaa? ‑Nyɩ 'saa ‑a jre 'sɩrɩ 'mɔɔ käa' 'klü 'mäa' ‑mɩ tuu ‑gälɩ kolo, ‑bɛ 'sɩrɩ 'n käa' bɩa 'klü 'mäa' ‑mɩ ‑wälɩ 'cɛrɛ?»

¹¹ Jesu ‑nëma nɩ: «‑Na 'klü ma 'nyɩ ɩ cɛlɩ ‑a sɔ nɩ, ‑nëmä ɩ 'mɩ 'klü ‑gälɩ ‑a kälä. 'A 'ia ‑gʋ nyɔɔlɔ 'saraa' 'mɩ ‑mɩ kälɩ nɩ, 'ɔa ‑balʋ ‑si ‑na nu 'wʋ.»

¹² 'Bala ‑plɩɩ nɩ, 'sɩrɩ Pilatë 'mäa' nʋ ‑bɛ 'ɔmä 'ɔɔn ‑wälɩ 'cɛrɛ, 'ii 'ɔ 'bata. ‑Maa juifë 'paa wii: «‑Ama 'cɛrɛ 'ɔɔn ‑wälɩ, ‑nyɩ 'kɩɩ kpakö Sesaa ‑bei ‑a bä. Nyɔɔ o nyɔɔ 'daraa' 'ɔa nyufa 'kɩɩ nɩ, Sesaa ‑gbakäklɛnyɔɔ 'ɔ bä.»

¹³ Pilatë 'nua' wiili 'ü 'paaa' 'wli nɩ, 'ɔnya 'cere Jesu ‑fälɩ 'ɔnya kʋ ‑gätʋkpata 'wʋ. 'Ii 'ü 'dara 'Täkä ‑Gälɩ. Ebrööwii 'lɩ 'ü nö Gabataa.

¹⁴ 'Ia ‑srɩlɩ bä kä 'Paakëa ‑ëlere ‑srɩ, 'a 'ia ‑sopuwlaa Pilatë ‑gbala juifë: «'Ba ‑jää 'ana 'kɩɩ.»

¹⁵ ‑Maa 'ünyɩ 'nyie ‑a 'nyie. 'Ünya 'klerewʋ: «'Bla 'ɔɔn! 'Bla 'ɔɔn! Kolo 'ɔɔn krʋa ‑gälɩ!» Pilatë nya ‑gbala 'üün: «‑A kolo 'ana 'kɩɩ krʋa ‑gälɩ?» 'Iibäa' ‑gbɔsapɛrɩnyüü kpakü nɩ: «'Kɩɩlɔ kä 'doo a käa' 'ɔɔ bä Sesaa!»

¹⁶ 'Ü nʋa' 'saa 'ü 'paa wii, Pilatë nya 'sa Jesu 'ümä 'ɔɔn krʋa ‑gälɩ kolo. 'Ünya fa 'ɔɔn.

Jesulɔ 'ü koloa' krʋa ‑gälɩ

¹⁷ Jesu ‑gbötö krʋalä kä ‑gälɩ 'ümäa' 'ɔɔn kolo, 'ünya 'cie bätä, 'ünya mi ‑plɩɩlɩ 'ü 'daraa' 'Wukapɛa ‑gba; 'ii 'ü 'dara Gɔlëgotaa Ebrööwii 'lɩ.

¹⁸ 'A ‑nyɛɛ 'ü kolo 'ɔɔn, 'ɔɔ ‑bɛ nyüü 'sɔɔ ‑mölöö. Jesu kʋ 'üa ‑tɔrʋpɩɔ.

¹⁹ Wiili Pilatë ‑jɩjraa', 'ünya kolo 'iin 'ɔa krʋa 'wli. ‑Jää 'sɩ wiili 'ɔ ‑jɩjraa' ‑gbaa': «Nasarɛɛtënyɔɔ Jesu, juifënyüüa 'Kɩɩ.»

²⁰ Juifënyüü 'kɔkɔmlɛ ‑täsä 'imɩ. 'Be ‑plɩɩlɩ 'ü koloa' Jesu, 'inyɩ 'lɩ bätä dɛrɩ ‑a tʋŋlɔ, ‑bɛ 'sɔɔwʋ nɩ, 'i ‑jɩjra Ebrööwii 'lɩ, grɛɛkëwii 'lɩ nyra latɛɛnwii 'lɩ.

²¹ 'A 'ia ‑gʋ juifëa ‑gbɔsapɛrɩnyüü kpakü mi Pilatë 'jä, 'iibä nɩ: «‑Nyɩ ‑jɩjra: ‹Juifënyüüa 'Kɩɩ›, ‑maa ‑jɩjra 'ɔ nɩnɩa: ‹'Mɔɔ bä juifënyüüa 'Kɩɩ.› »

²² 'Iibäa' Pilatë nɩ: «Wiili 'nyaaa' ‑jɩjra nɩ, 'nyaa 'iin ‑jɩjra.»

²³ 'Sʋgɩalë bɩaa' Jesu krʋa ‑gälɩ kolokʋ nɩ, 'ünya ‑päälä 'ɔa 'koti mlɔɔ 'wʋ ‑moloo ‑bɛ 'ɔa nu, 'ünya dɔrɔ bɩa 'ɔa ‑gälɩpakotu 'wʋ. 'Kotulu 'nyɩ 'kplara ‑a 'kplara; sɔ 'ua bei ‑wälɩ ‑a ‑tɔɔ 'ua 'wlugba nɩ, dapɛ 'dee 'ü nʋ 'ünya da 'uun.

²⁴ 'Iibäa' 'sʋgɩalë nɩ: «Anyɩ 'ŋlara 'uun, ‑maa a 'pala 'uun ‑tɔɔo ‑gälɩ ‑mɔlɔ 'mäa' 'uun fa amä 'ɔɔn 'jä.» 'A wiili ‑jɩjraa' nyɔsʋapɔɔkʋ 'lɩ, 'ii nrörö: 'Ü ‑päälä 'na 'koti 'lɩ, 'ünya 'pala 'na ‑gälɩpakotu ‑tɔɔo ‑gälɩ . ‑Jää wii 'sʋgɩa nʋa'.

²⁵ 'Ia 'taɩn 'lɩ nɩ, Jesua 'yio, 'ɔa 'yioa ‑wladia, nyra Klopasëa 'ŋlʋʋlɔ 'ü 'daraa' Marii, ‑bɛ Magëdalayria Marii, 'ü 'nyüglö Jesua krʋa ‑gba.

²⁶ Jesu 'järäa' 'ɔa 'yioa ‑gba 'ɔa 'wʋnyɛrɛnyɔɔlɔ 'ɔ ‑waa' nɩ, 'ɔnya ‑gbala 'ɔa 'yio: «'Ŋlʋʋ o, ‑jää ‑na 'jʋ.»

²⁷ 'Ɔnya ‑gbala bɩa 'ɔa 'wʋnyɛrɛnyɔɔlɔ: «‑Jää ‑na 'yio.» 'Bala ‑plɩɩ 'ɔa ‑nyɛɛ 'ɔ fa 'ɔɔn.

Jesua jäjäkʋ

²⁸ 'Ia 'fɩɔ ‑sia', Jesu jrea' 'saa 'ɔa 'jrʋpa 'a 'wlara, ‑bɛ wiili ‑jɩjraa' nyɔsʋapɔɔkʋ 'lɩ 'mäa' nrörö nɩ, 'ɔ ‑nëma: «'Mamlatʋ 'blaa 'mɩ!»

²⁹ ‑Bɛ 'ia ‑plɩɩlɩ nɩ, ‑pööö 'döö bä 'lɩ 'ä 'si ‑wöserili 'ü 'daraa' viinɛgrë 'klɩ. 'Sʋgɩa nya dɔrɔ dapɛ 'wʋ, 'ünya kpasra 'ɛɛn isɔɔpë 'mäklɩ. 'Ünya pla dapɛlɛ viinɛgrë dɛrɩ, 'ünya fa 'ɛɛn 'ɔa 'mäklɩ.

³⁰ Jesu 'mlaa' viinɛgrëlë nɩ, 'ɔ ‑nëma: «'Ia 'fɩɔ 'a 'wlara.» 'Ɔ ‑ŋäa' 'wli 'kä, 'ɔnya 'balɩ ‑fʋflʋ.

³¹ 'Ia ‑srɩ ma pa kä nɩ, 'i bä ‑fʋflʋpasrɩ ‑bɛ juifënyüü 'nyɩ 'bata 'bata ‑a 'ia ‑srɩ 'lɩ 'mä nyüülü tii ‑gälɩjrä. 'Ia ‑srɩ 'lɩ nɩ, ‑fʋflʋpasrɩ kpakia ‑srɩ, juifë nya mi Pilatë 'jä 'ümä 'üa bei 'kata, ‑bɛ 'ümä 'üün tii ‑gälɩ 'ba.

³² 'Sʋgɩa jia' nɩ, nyüülü ‑bɛ Jesu 'ü kolo käa' ‑pɩɔ 'doo 'wʋ nɩ, 'üa 'dooa bei ‑kätɩ 'ü 'kata, 'ü 'wlaraa' 'ünya 'kata 'sɔɔa nɔa bei.

³³ 'Ümä Jesu ‑gba 'tɔkalɩ mi nɩ, 'ɔ 'a ɩ jä. 'Ü ‑kanyɩ 'ɔa bei ‑a 'kata.

³⁴ ‑Maa 'sʋgɩanyɔɔ 'doo nʋ 'ɔa 'die 'ɔnya 'floo Jesua ‑gbatu 'pɛ 'dee, 'a ‑plɩɩ ‑toru nyra 'nɩ kʋ 'inya 'cie.

³⁵ Nyɔɔlɔ 'saalɩ wiili nɩ, 'ɔ 'jä 'imɩ; wiili 'ɔ 'saalɩ nɩ, 'cɩcasa bäsaa, 'ana 'mʋgbɛ 'amä 'iin wii 'dara.

³⁶ Wiili jräa' 'lɩ nɩ, 'a wiili ‑jɩjraa' nyɔsʋapɔɔkʋ 'lɩ, 'ii nrörö: «'Ɔa 'kɔʋ 'doo 'nyɩ 'katra ‑a 'katra.»

³⁷ Nyɔsʋapɔɔkʋ ‑nëma 'sɔɔwʋ: «Nyɔɔlɔ 'ü 'flooa', 'ünya 'ɔa 'pɛlɩ kälɩ ‑siea'.»

Jesua ‑tʋtʋkʋ

³⁸ 'Ia 'fɩɔ ‑sia' nɩ, Arimatëbätäa nyɔɔlɔ 'ü 'daraa' Josɛɛfë, 'ɔa 'mʋgbɛ bä Jesua 'wʋnyɛrɛnyɔɔ. ‑Maa juifëa ‑gʋ, 'ɔnyɩ 'ɔa nyufa ‑a srara. 'Ɔɔ mi Pilatë 'jäkalɩ 'ɔmä 'ɔɔn Jesua jäjäa nɔ ‑nyɩ. Pilatë nya 'nyie. 'Ɔnya ji, 'ɔnya fa Jesua jäjäa nɔ.

³⁹ Nikodɛɛmëlɔ mi käa' ‑gbia 'dööa 'mlɩ Jesu 'jäkalɩ nɩ, 'ɔa 'mʋgbɛ nya ji. 'Ɔ ja 'nɔnʋpafʋfʋʋ 'ü 'daraa' 'miirë nyra ‑mɩlɩ 'ü 'daraa' aloɛsë, 'i 'wʋɛ kiloo ‑glʋ ‑bɛ ‑pʋ.

⁴⁰ 'Ünya dɔrɔ Jesua jäjäa nɔ 'wʋ, 'ünya ‑fifra 'ɔɔn dɔʋ, 'ünya 'pa 'ɔɔn 'nɔnʋpakpɩlɩ, 'sɩrɩ 'ü ‑tʋʋäa' nyüü juifënyüüa 'bre.

⁴¹ ‑Plɩɩlɩ 'ü koloa' Jesu nɩ, putujɔ 'doo bä ‑plɩɩ. 'Kuyu 'doo bä ɩ 'ua 'mlɩ, 'ü ‑kaapɩɔ 'kuyulua 'mlɩ nyɔɔ ‑träärä.

⁴² 'Kuyulu 'nyɩa' 'lɩdɛrɩtʋŋlɔ, ‑bɛ juifëa ‑fʋflʋpasrɩ jöa' nɩ, 'ia ‑gʋ 'ü 'pie 'lɩ 'ɔɔn 'mlɩ.