Jaan 18 - Kuö Dëdrä Jenɛɛsë Rutë

Jesulɔ 'ü 'kplaa'

¹ Jesu bɩaa' 'wiipapakʋ nɩ, 'ɔɔ ‑bɛ 'ɔa 'wʋnyɛrɛnyüü nya mi 'nielɛ 'ü 'daraa' Sedrɔɔn 'ɛa dɛrɩ. Putu 'doo bälɩ, 'ua 'mlɩ 'ɔɔ ‑bɛ 'ɔa 'wʋnyɛrɛnyüü pala.

² Judaalɔ nëmäa' 'ɔɔn 'sa, jre ‑plɩɩlɩ. ‑Srɩ ‑mɩdoo 'lɩ, 'ii Jesu nyra 'ɔa 'wʋnyɛrɛnyüü trara.

³ Judaa nya mi 'lɩ. 'Ɔɔ ‑bɛ 'sʋgɩa 'kɔkɔmlɛ, nyra Nyɔsʋaanyükölia 'sʋgɩalë ‑gbɔsapɛrɩnyüü kpakü nyra Farisinyüü ‑tʋa' 'ɔɔn ‑gba. 'Üa kälɩa 'napu, ‑teri nyra tafudii.

⁴ ‑Bɛ Jesu jrea' wiili kä 'fɩɔ nëmäa' 'ɔɔn ‑gälɩjrä nɩ, 'ɔnya jijrö 'üün ‑gba, 'ɔnya 'bete 'üün: «Nyɔɔ 'plɛɛ 'a 'bata le?»

⁵ 'Ü ‑nëma: «Nasarɛɛtënyɔɔ Jesu a 'bata.» 'Iibäa' Jesu nɩ: «'Ɔɔ 'n bä.» Judaalɔ 'saa' Jesu nɩ 'ɔ kʋ ‑plɩɩ.

⁶ 'Taɩn 'lɩ Jesu ‑gbalaa' 'üün ‑maa: «'Mɔɔ bäsaa» nɩ, 'ü 'nyɛnyrɛgälɩ 'nyɛnyrɛ 'ünya böblö ‑tʋtʋ 'wʋ.

⁷ Jesu nya 'patä 'ɔnya 'bete 'üün: «Nyɔɔ 'plɛɛ 'a 'bata le?» 'Ü ‑nëma: «Nasarɛɛtënyɔɔ Jesu a 'bata.»

⁸ 'Iibäa' Jesu nɩ: «'N ‑gbala ‑plɩɩ 'amɩ; 'mɔɔ bäsaa. Ima 'daa 'mɔɔ 'a 'bata nɩ, 'ba sɔ ‑mülü kʋa' ‑pɩ ‑gba ü mi.»

⁹ Wiili 'ɔ 'pa käa' ‑bɛ 'ɔ 'daaa' ‑maa: «Nyüülü ‑nyɩa' 'mɩ, 'üa ‑tɔrʋpɩɔa 'doo 'nyɩ 'mɩ kälɩ ‑a 'mɔlɔ» 'i nrörö.

¹⁰ Simɔɔ Piɛɛrë nya 'balɩ 'ɔa ‑jɛrɛ 'ɔnya 'bölɩ ‑gbɔsapɛrɩnyɔɔ kpaköa 'jrʋpafɛnyɔɔlɔ ü 'daraa' Malësu 'ɔa 'dupa 'nyaklu.

¹¹ Jesu nya ‑gbala Piɛɛrë: «Pla ‑na ‑jɛrɛ 'ɛa tugba 'lɩ. ‑Köwölä Tʋ tɛrɛa' 'mɩ 'ää 'nëmä 'mla?»

Jesulɔ 'ü faa' Aanë nyra Kaiifëa ‑nyɛɛ

¹² 'Sʋgɩalë nyra 'üa 'kamanyɔɔ, ‑bɛ juifëa 'sʋgɩa nya 'kpla Jesu 'ünya kpasa 'ɔɔn.

¹³ 'Ünya fa ‑kätɩ 'ɔɔn nyɔɔlɔ 'ü 'daraa' Aanë, 'ɔa ‑nyɛɛ. 'Ia ‑sʋlʋa 'mlɩ nɩ, nyɔɔlɔ 'ü 'daraa' Kaiifë 'ɔ bä ‑gbɔsapɛrɩnyɔɔ kpakö. 'Ɔa ŋʋta bä Aanëlɔ.

¹⁴ 'A Kaiifëlɔ nɩ, 'ɔ nʋ kä 'saa 'ɔ 'pa juifënyüü ‑tɔɔɔlʋ 'lɩ: «'I 'na nyɔɔ 'doo 'mä jä nyüüa 'fɩɔa ‑gʋ.»

Piɛɛrëa bablakʋ

¹⁵ Simɔɔ Piɛɛrë nyra Jesua 'wʋnyɛrɛnyɔɔ ‑moloo, prɛ ɩ Jesu dɛrɩ. Nyɔɔ ‑mɔlɔ nɩ, ‑gbɔsapɛrɩnyɔɔ kpakö jre 'ɔɔn, 'ia ‑gʋ 'ɔɔ ‑bɛ Jesu 'pa 'ɔa ‑gbööli.

¹⁶ ‑Maa Piɛɛrë tɩɔ ‑fälɩ tatu 'mäklɩ. 'Wʋnyɛrɛnyɔɔ ‑mɔlɔ ‑gbɔsapɛrɩnyɔɔ kpakö jrea' nɩ, 'ɔnya 'cie, 'ɔnya ‑gbala 'ŋlʋʋlɔ kʋäa' ‑gböööa 'palafa 'wʋ, 'ɔnya pla Piɛɛrë.

¹⁷ 'Ŋlʋʋlɔ nya 'bete Piɛɛrë: «‑Mää nyɔɔlɔa 'wʋnyɛrɛnyüüa ‑tɔrʋpɩɔa nyɔɔ ‑nyɩ ‑plɩɩ bä?» 'Iibä: «‑Mää 'mɔɔ ‑a.»

¹⁸ 'I ‑sia' nɩ, nyüülü ‑fɛɛɛrɛa' ‑gbɔsapɛrɩnyɔɔ kpaköa ‑nyɛɛ 'jrʋpa, nyra juifënyüüa 'sʋgɩa, nya ‑gölö kapu sɩɔa ‑gʋ, ‑bɛ 'ü 'mlɔɔ. Piɛɛrë nya pa 'üa ‑tɔrʋpɩɔ ‑bɛ 'üa 'fɩɔ 'mlɔɔ.

‑Gbɔsapɛrɩnyɔɔ kpakö 'bete Jesu

¹⁹ ‑Gbɔsapɛrɩnyɔɔ kpakö nya 'betre Jesu 'ɔa 'wʋnyɛrɛnyüü nyra 'ɔa 'kpɩkpɩakʋa ‑gälɩ.

²⁰ Jesu ‑nëma nɩ: «'Plɔʋplɔʋ 'maa 'kpɩaa' nɩ, nyüüa 'fɩɔa 'klɩ 'maa 'kpɩara, ‑bɛ ama nëmä 'kpɩa nɩ, juifëa 'sraaplanyuku 'wʋ nyra Nyɔsʋaanyuku kpaku ‑wälɩ ‑plɩɩ 'lɩ juifënyüü traraa' 'plɔʋplɔʋ, 'ii 'n 'kpɩara. 'Nyɩ wii ‑mɩdoo ‑sisiedii 'lɩ ‑a 'pala.

²¹ Dɛplɛɛ kä ‑gʋ ‑beete 'mɩ le? 'Bete nyüülü ma poa' 'mɩ 'nyakli wiili 'n ‑gbalaa' 'üün. 'Ü jre wiili 'n ‑gbalaa' 'üün.»

²² Jesu nʋa' 'saa ‑bɛ 'ɔ 'paa' wii nɩ, 'sʋgɩanyɔɔ 'doo kʋ ɩ ‑plɩɩ, 'ɔnya 'pa Jesua ‑glagbʋ ‑gba 'kpa. 'Iibä: «'Asɩ ‑dɛɛtrɛ ‑Gbɔsapɛrɩnyɔɔ kpakö ‑gbaa?»

²³ Iibäa' Jesu nɩ: «Ama 'pa bʋbɔwii nɩ, srara 'mɩ wiili 'n 'paa' i bʋbɔa'. ‑Bɛ ama 'nyɩ bʋbɔwii ‑a 'pa nɩ, dɛɛ 'plɛɛ kä ‑gʋ ‑bɔtɔ 'mɩ le?»

²⁴ Aanë nya fa 'ɔa kpasraa nɔ ‑gbɔsapɛrɩnyɔɔ kpakö, Kaiifë.

Piɛɛrëa bablakʋ ‑moloo

²⁵ ‑Bɛ Simɔɔ Piɛɛrëlɔ kʋ ‑plɩɩ 'ɔ 'mlɔɔ. 'Ünya 'bete 'ɔɔn: «‑Na 'mʋgbɛ ‑mää 'ɔa 'wʋnyɛrɛnyɔɔ ‑nyɩ bä?» 'Ɔnya babla, 'ɔ ‑nëma: «‑Mää 'mɔɔ ‑a.»

²⁶ 'Iibäa' ‑gbɔsapɛrɩnyɔɔ kpaköa 'jrʋpafɛnyɔɔlɔ kä 'wʋwʋnyɔɔa 'nyaklu Piɛɛrë 'böa' 'lɩ nɩ: «'Nyɩ ‑mɩ 'ɔɔ ‑gba ‑a 'järä putulua 'mlɩ?»

²⁷ Piɛɛrë nya babla 'sɔɔwʋ, ‑bɛ sapɛ ‑gbe.

Jesu 'ü faa' Pilatëa ‑nyɛɛ

²⁸ ‑Suwla ‑ŋʋɩsɩɩ, 'ünya 'ba Jesu Kaiifëa ‑nyɛɛ, 'ünya fa 'ɔɔn ‑gofɩanëmaa ‑gbööli. ‑Maa juifënyüü 'nyɩ ‑gböölia 'mlɩ ‑a pa, 'ü ‑pɩ ‑fre 'lɩbä, 'ümä ‑gʋ ‑glɩsɩglɩsɩlɛ 'ü 'daraa' 'Paakë 'jä.

²⁹ Pilatë nya 'jrara 'üün 'klɩ, 'ɔnya 'bete 'üün: «'A nɩnɩa dɛplɛɛ nyɔɔlɔ kʋa' ‑pɩ nʋ le?»

³⁰ 'Iibäa' 'üün nɩ: «Ɔma 'nyɩ ɩ ‑balʋnyɔɔ ‑a bä nɩ, a ‑nëmä ɩ ‑mɩ 'ɔɔn ‑a ja.»

³¹ Pilatë 'jäa' 'iin nɩ, 'ɔ ‑nëma: «'N! 'Ana 'mʋgbɛ 'ba fa 'ɔɔn, ‑bɛ 'sɩrɩ 'ana ‑dɔ ‑gbaa' nɩ, 'ba nʋ 'lɩ 'ɔɔn.» 'Iibäa' juifë nɩ: «Anyɩ kä ‑a kä amä nyɔɔ 'bla.»

³² 'Ia 'fɩɔlʋ nɩ, 'a ‑tɔɔɔlʋ Jesu 'pa käa', 'sɩrɩ 'ɔmäa' jä nɩ, 'ii nrörö.

³³ Pilatë nya pa ‑gbööli, 'ɔnya we Jesu 'ɔnya 'bete 'ɔɔn: «Juifëa 'kɩɩ bä?»

³⁴ 'Iibäa' Jesu nɩ: «‑Na plɛklɩa wii ‑beetre 'mɩ 'lɩ, ‑maa nyüü ‑gbala 'saa ‑mɩ?»

³⁵ Pilatë nya 'bete 'ɔɔn: «Juifënyɔɔ 'n bä? ‑Na ‑glügbö nyra ‑gbɔsapɛrɩnyüü kpakü, 'üü ja 'mɩ ‑mɩ. Dɛplɛɛ ‑nʋ le?»

³⁶ 'Iibäa' Jesu nɩ: «‑Mää ‑pɩ ‑tʋtʋ ‑gälɩ 'na 'kamaplä 'nyɩ bä. 'Na 'kamaplä ma bä ɩ ‑pɩ ‑tʋtʋ ‑gälɩ nɩ, 'na 'jrʋpafɛnyüü nya ɩ 'na 'wli 'lɩa tou ‑fua, 'nyɩ ‑pɩ juifë kälɩ blö. ‑Maa ‑mää 'iin ‑a, 'na 'kamaplä 'nyɩ ‑pɩ ‑tʋtʋ ‑gälɩ ‑a bä.»

³⁷ Pilatë nya 'bete 'ɔɔn: «‑Yaa! 'Kɩɩ ‑bä 'kasa?» 'Iibäa' Jesu nɩ: «'Ii ‑saalɩ, 'kɩɩ 'n bä. 'N ‑glooro 'nyaa ji 'pläa 'mlɩ 'mä 'cɩcasaa ‑gä 'pa. Nyɔɔ o nyɔɔ ‑waa' 'cɩcasa nɩ, 'ɔ po 'na 'papawii 'nyakli.»

³⁸ 'Iibäa' Pilatë nɩ: «Dɛplɛɛ bä 'cɩcasa le?» 'Ɔ nʋa' ‑plɩɩ 'saa 'ɔ 'betea' nɩ, 'ɔnya 'cie 'sɔɔwʋ, 'ɔnya mi ‑tɛ juifë bäa' 'ɔnya ‑gbala 'üün: «'Nyɩ 'jä ‑balʋlʋ 'ɔ nʋa' 'wʋ ‑a.

³⁹ ‑Maa 'be 'asɩ 'Paakë jräa' 'lɩ nɩ, 'n 'cɛrɛ ‑jienyɔɔ 'doo ‑wälɩ, 'a 'bata ‑a 'cɛrɛ juifëa 'kɩɩ ‑wälɩ?»

⁴⁰ 'Üa 'fɩɔ ‑gölöa': «'Woo! ‑Mää 'ɔɔn anyɩ 'bata, ‑maa Barabasë ‑a ‑cɛɛrɛ ‑wälɩ.» ‑Bɛ, Barabasëlɔ nɩ, nyüüblanyɔɔ bäsaa.