Jaakë 5 - Kuö Dëdrä Jenɛɛsë Rutë'Bɩɔjinyüü 1 'Bɩɔjinyüü 'amɩ, 'ba ponyakli! 'Ba 'wu ‑bɛ 'ba ‑sɩsra, busukʋlʋ nëmäa' 'amɩ ‑gälɩjrä 'ua ‑gʋ. 2 'Ana 'bɩɔ 'a ‑fɛ, 'nya 'a 'ana 'koti ji. 3 ‑Wlɔsʋ 'a 'ana ‑sika nyra 'ana 'pɔlɔsika kla; 'a ‑wlɔsʋlʋ nëmä 'lɩsa, 'kä 'unya 'ana 'jajɛ ji ‑beere kapu. 'A ‑tätä 'bɩɔ ‑wälɩ, 'a ‑trɔ 'sɩrɩ ‑gälɩblöröjrüü bäa' 'lɩ. 4 'Ba tɛlɩ, 'jrʋpafɛnyüülü ‑fɛɛɛrɛa' 'ana putu 'lɩ 'jrʋpa, ‑bɛ 'anyɩa' 'pɛɛ nɩ, 'üa mölii nyra 'üa 'mʋgbɛa 'kpökpöwii blö Nyɔsʋalɔ 'kamaa' cɛlɩa 'sʋgɩa 'ɔa 'nyakli 'lɩ. 5 'Bɩɔa ‑tɔrʋpɩɔ 'a ma kʋ ‑tʋtʋ ‑gälɩ; 'a nʋ ana plɛklɩa wii nʋ nʋ ‑beere ‑gbɔsasrɩ. 6 'A 'pa 'klɩgänyüü ‑jie 'lɩ, 'anya 'bla 'ümɩ. 'Ünyɩ 'amɩ 'klü kälɩ ‑a ‑träärä. 'Mlɩa kpʋkplɔkʋ ‑sʋɩa 'mlɩ 7 'Ii känyrɩ 'na ‑wlajü 'amɩ, 'ba kpʋkplɔmlɩ 'kä 'Pläkänyɔɔ jö. 'Ba 'jä 'sɩrɩ paplanyɔɔ ‑glaaa' 'ɔa papladiili bä 'ɔa plɛ. 'Mlɩ 'ɔ kpʋkplɔ ‑bɛ 'ɔ ‑glaaa' 'nʋŋlʋ kpaku nyra 'nʋŋlʋ sʋsʋa 'taɩn. 8 'Ana 'mʋgbɛ, 'ba kpʋkplɔmlɩ! 'Ba 'pa 'ana plɛ 'klü 'lɩ, 'Pläkänyɔɔa jijitaɩn ‑kanyɩ 'lɩdɛrɩ ‑a tʋŋlɔ. 9 'Na ‑wlajü 'amɩ, ‑moloo 'nyɩ 'pala ‑plɛlɩ wii 'ɔnyɩ ‑srɛ 'ɔa ‑moloo, Nyɔsʋa ‑pɩ 'ana ‑gä ‑tʋ. 'Ba tɛlɩ: ‑gätʋnyɔɔ bä nyukua 'mäklɩ. 10 'Na ‑wlajü 'amɩ, dɛɛlɛ bäa' 'mlɩkpʋkplɔkʋ ‑sʋɩa 'mlɩ nɩ, 'ba 'pa nyɔsʋaamlɩpalanyüülü 'paa' Nyɔsʋaa ‑gä plɛ. 11 'A 'ia ‑gʋ a nö: «A dɔrʋ 'bla ü kpʋkplɔa' 'mlɩ.» 'A 'nu 'sɩrɩ Jɔɔbë kpʋkplɔa' 'mlɩ, 'anya 'jä 'sɩrɩ 'Pläkänyɔɔ nʋa' 'ɔa ‑sʋɩa bɩarafa 'wʋ. 'Pläkänyɔɔ 'si ‑wawakʋ nyra nyatɛrɩ 'klɩ. Ima bä ‑yɛɛ 'ba 'daa ‑yɛɛ 12 'Na ‑wlajü 'amɩ, ‑jää wiili bäa' wii. 'Ama 'daa 'anya dɛɛ nʋa' nɩ, 'anyɩ 'sɔrɩ 'plɔʋ. 'Anyɩ 'sɔrɩ cɛ nyra ‑tʋtʋa 'nyrɩklɩ. 'Anyɩ 'sɔrɩ 'nɩmɩ dɛɛa 'nyrɩklɩ. Ima bä ‑yɛɛ nɩ, 'ba 'daa ‑yɛɛ; ima bä 'woo, 'ba 'daa 'woo, Nyɔsʋa ‑pɩ 'amɩ ‑gä 'lɩ were. Nyɔsʋaa bibiekʋlʋ 'pʋɔa' 13 Nyɔɔ ma bä 'ana ‑tɔrʋpɩɔ ɔma bä ‑sʋɩ 'lɩ nɩ, ɔ bibie Nyɔsʋa. Nyɔɔ ma bä 'ana ‑tɔrʋpɩɔ dɔrʋ ma 'bla 'ɔmɩ nɩ, ɔ brɩ. 14 ‑Wusu ma 'bla 'ana ‑tɔrʋpɩɔa nyɔɔ nɩ, ɔ we 'cɛcɩtagbü, 'kä 'ü bibie 'ɔa 'wlili, 'kä 'ü ‑fɔɔ 'ɔmɩ 'kpɩ 'Pläkänyɔɔa 'nyrɩklɩ. 15 Bibiekʋlʋ toroa' Nyɔsʋa plɛ nya ‑wusublanyɔɔlɔ 'pʋɔa. 'Pläkänyɔɔ nya 'ɔmɩ 'wʋdɔrɔa, ‑bɛ ɔma nʋ ‑balʋ nɩ, 'ɔnya 'ɔmɩ 'uun cerea. 16 'Ii känyrɩ ‑moloo ma nʋ ‑balʋ, ɔ ‑gbala 'ɔa ‑moloo, 'kä ‑moloo bibie 'ɔa ‑molooa 'wli 'lɩ 'amä 'pʋ. Nyɔɔ ma ‑gäklɩ, ɔma we Nyɔsʋa, 'ɔa nyɔsʋabibiekʋ kä 'klü. 17 'Sɩrɩ a bäa' nyüü 'asɩ Elii bä kä nyɔɔ. 'Ɔnya bibie Nyɔsʋa 'nʋŋlʋ ‑pɩ da. 'Unyɩ da ‑a da ‑sɩ tää ‑söplü ‑uundoo. 18 'Ɔnya 'patä 'ɔnya bibie Nyɔsʋa, 'nʋŋlʋ nya da, ‑tʋtʋ nya 'cɛrɛ papladii ‑wälɩ 'inya tʋ. ‑Pɔɔkʋa ‑jraarafa 19 'Na ‑wlajü 'amɩ, 'ana ‑tɔrʋpɩɔa nyɔɔ ma tʋŋlʋlɩ 'cɩcasa dɛrɩ, ‑bɛ nyɔɔ ma ja 'ɔɔn 'nyʋfɔ 'wʋ nɩ, 20 ɔ jresaa nyɔɔlɔ 'baaa' ‑balʋnyɔɔ bʋbɔnyʋfɔ mlɩ nɩ, jäjä mlɩ nyɔɔlɔ 'ba 'ɔɔn; Nyɔsʋa nya ‑balʋ 'kɔkɔmlɛ ‑wälɩ 'cɛrɛa. |
© Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.