Akëtë 20 - Kuö Dëdrä Jenɛɛsë Rutë'Pɔɔlë mia' Masedoanë nyra Grɛɛsëa 'blɩ ‑gälɩ 1 'Ia ‑yrɛlɛ ‑sia' nɩ, 'Pɔɔlë nya we 'cɛcɩnyüü, 'ɔnya 'jrara 'üa 'klü. 'Ɔ cɛrɛa' 'üün nɩ, 'ɔnya mi Masedoanëa 'blɩ ‑gälɩ. 2 'Ɔnya ‑srörö 'ia 'blɩlɩa 'mlɩ ‑bɛ 'ɔ 'jrara 'ia nyüüa 'klü. 'I ‑sia' nɩ, 'ɔnya 'tɔ Grɛɛsëa 'blɩ ‑gälɩ. 3 'Ɔ ‑si 'lɩ ‑söplü tää. 'Ɔ 'bataa' 'ɔmäa' 'mɩɩ fa 'ɔmä Sirii mi nɩ, 'ɔ 'nu 'sɩrɩ juifë plaa' 'ɔa 'kpɛɛ, 'ɔ ‑gölöa' Masedoanë 'ɔ fa 'ɔnya 'blöödɛrɩ. 4 Nyüülü fala 'ɔɔn falaa 'ünya 'tɔ Asiia ‑tʋtʋ ‑gälɩ, 'üü bä: Sopatë Piluua 'jʋ, bätälä 'ü 'daraa' Beree 'äa nyɔɔ 'ɔ bä; Alisëtaakë nyra Sekundo 'ü sɔ Tɛsalonikë; Gaiusë 'ɔ bä Dɛbeenyɔɔ; Timotee, Tikiikë nyra Trofimë bä Asiia ‑tʋtʋ ‑gälɩa nyüü. 5 'Üü ‑ta 'nyʋfɔ, 'ünya ‑glaara amɩ bätälä 'ü 'daraa' Troasë. 6 'Flɔɔlʋ kä 'mlɩ 'nyɩa' levurë bä 'ua ‑glɩsɩglɩsɩa jrüü ‑sia' nɩ, anya 'cie Filipëbätä, 'mɩɩ a fa. Jrüü ‑gböööa ‑srɩ 'lɩ a 'tɔ Troasë, anya ‑si 'lɩ jrüü ‑uunsɔɔ. 'Pɔɔlëa dɛrɩ 'täpa mimikʋlʋ 'ɔ mia' Troasëbätä 7 'Sɔrɛa 'klɩsa jrüü 'lɩ ɔ nɩ, 'cɛcɩnyüü nya trara 'ümä 'Pläkänyɔɔa jijrɛ ji. 'Pɔɔlë nya 'pala 'üün nyɔsʋaawii ‑gba, 'be 'ia ‑srɩ ma pa 'ɔ ‑ka nya mi. 'Ɔ 'pa 'iin 'pa 'pa ‑gbia nya 'mɩmrɛlɩ. 8 'Napu 'kɔkɔmlɛ bä 'wlitraranyëka klöölä kä ‑wälɩ a trara ɩa'. 9 ‑Sëgbajʋ 'doo bälɩ 'ɔɔ 'ü 'daraa' Yutikë 'ɔ kʋ ɩ ‑pumëmla 'mäklɩ. 'Pɔɔlë 'paa ɩ nyɔsʋaawii, ‑bɛ 'mʋmʋ 'bla 'ɔɔn ‑gböösa; 'mʋmʋ 'ba 'ɔɔn ‑nyɛɛ cɛlɩ, ‑tääa nu nyëkaklööa ‑pumëmla 'wli 'ɔnya blö ‑tʋtʋ 'wʋ. 'Ü 'mä 'ɔɔn 'wʋdɔrɔkalɩ mi, 'ɔ 'a jä. 10 'Pɔɔlë nya 'cere ‑fälɩ, 'ɔnya po 'ɔa plɛ 'nyakli. 'Ɔnya dɔrɔ 'ɔɔn 'wʋ, 'ɔnya ‑gbala nyüülü: «'Ana polu 'nyɩ ‑taaralɩ! 'Ɔ ‑ka bälɩ!» 11 'Ɔnya 'jra 'ɔnya mi nyuku ‑wälɩ, 'ɔnya ‑pä 'flɔɔ 'ünya jidɛɛ. 'Ɔ 'pawii 'pa 'pa ‑srɩ nya pa. 'Ɔ 'wlaraa' 'ɔnya mi. 12 'Ünya ja 'ɔɔn ‑sëgbanyʋklɔlɔ, 'ɔ bälɩ 'mʋfasa, 'inya 'pa 'üün 'klü 'lɩ. 'Pɔɔlë Sɔ Troasë 'ɔnya mi Militëbätä 13 Amɔlɔ nɩ, amɔ ‑kätɩ ‑ta 'nyʋfɔ anya 'jra 'mɩɩ 'lɩ anya mi Asosëbätä. 'Ii amä ɩ 'Pɔɔlë 'wʋdɔrɔ 'nie ‑gba. 'Ɔnya ja bei 'ɔnya jrä 'lɩ amɩ. 14 'Ɔ jräa' amɩ Asosë nɩ, anya dɔrɔ 'ɔɔn 'wʋ anya mi Mitilɛɛnëbätä. 15 A 'ciea' 'lɩ anya fa 'nie anya mi. ‑Srɩ paa' anya 'tɔ Kiɔsɔa palafa 'wʋ. 'Ia ‑srɩ paa' anya mi Samosëbätä. Anya 'nyüglö Trogiliɔɔnbätä. ‑Srɩ paa' anya 'tɔ Militëbätä. 16 'Pɔɔlë 'nyɩ 'bata Ɛfɛsëbätäa ‑srörökʋ ‑a, 'ɔ ‑pɩ Asii ‑wlɛ; 'be 'ɔ 'bata 'ɔ 'tɔ Jerusalɛɛmë 'ɔmä 'lɩ Patekɔɔtëa ‑glɩsɩglɩsɩ 'järä. 'Pɔɔlë 'palaa' Ɛfɛsëa 'cɛcɩtagbü wii ‑gba 17 'Ɔ ka bä Militëbätä, 'ɔnya we Ɛfɛsë 'cɛcɩtagbü ü ji. 18 'Ü jia' nɩ, 'ɔnya ‑gbala 'üün ‑maa: «'Bala ‑srɩlɩ kä 'mlɩ 'n 'tɔ käa' Asiia 'bre 'a 'jä 'na nʋnʋgbi, 'sɩrɩ 'nyraa 'amɔ nʋa' ‑wälɩkʋdɛɛ. 19 'N 'cie 'na nyufa 'wʋ 'nyaa ‑fɛ 'Pläkänyɔɔa 'jrʋpa; 'n ‑fɛɛɛ 'ämɩ ‑bɛ 'n 'wuö. ‑Sʋɩlɩ kä 'fɩɔ juifë tɛrɛa' 'mɩ 'ia ‑gʋ, 'n ‑srörö 'ia 'mlɩ. 20 'A jre 'iin, wiili 'naa', i nëmäa' 'amɩ 'känyɩgla, 'nyɩ 'amɩ 'iin ‑gba ‑a ‑sisre: 'n ‑gbala 'amɩ 'iin, 'nyaa 'kpɩara 'amɩ ‑jria 'lɩ nyra 'ana nyëka ‑wälɩ. 21 'N ‑gbala juifë nyra grɛɛkë ü 'pie 'üa ‑balʋ 'ümä Nyɔsʋa 'lɩträärä, 'ümä ana 'Pläkänyɔɔ Jesu 'Kriisë plɛtoro. 22 'Amɔ 'n ‑gbala, 'Nyüna ‑Susu nɩnɩa 'kpɔɔ ‑a mi Jerusalɛɛmë. Wiili nëmäa' ‑nyɛɛ 'mɩ ‑gälɩjrä 'nyɩ 'iin jre ‑a jre. 23 Wiili kä 'doo 'n jrea' nɩ, bätä o bätä 'nëmäa' ‑srörö nɩ, 'Nyüna ‑Susu ‑gbala 'mɩ 'sɩrɩ ‑jie nyra ‑sʋɩ ‑glaraa' 'lɩ 'mɩ. 24 'Na 'klä 'nyɩ 'na 'nyü ‑gälɩ ‑gbaa ‑a kälä. I käa' ‑gbaa nɩ, 'iibä ‑a 'wlara dɔrʋ 'lɩ 'jrʋpalä bäa' 'na 'klʋɩ ä 'Pläkänyɔɔ Jesu ‑nyɩa' 'mɩ kälɩ: ‑a 'salɩ 'Mʋfagogolä 'paa' Nyɔsʋaa ‑gbinanakʋa ‑gä. 25 «‑Bɛ 'n jre 'iin ɔ, 'amɔlɔ kä 'fɩɔ 'n ‑pia' ‑gälɩ ‑bɛ 'n 'saa Nyɔsʋaa 'kamapläa ‑gäa ‑gogo nɩ, 'a ‑ka ‑nëmä 'na 'klʋɩ ‑a 'jä. 26 'Ii känyrɩ, 'saarɩa ‑srɩɩ 'lɩ 'n ‑gbala 'amɩ: 'ana ‑toru 'nyɩ 'na kälɩ ‑a bä. 27 'Be 'nyɩ 'amɩ wii ‑gba ‑a ‑sisre; 'n srara 'amɩ wiili kä 'fɩɔ Nyɔsʋaa 'bataa'. 28 'Ii känyrɩ 'ba ‑tre 'ana nyüfë, 'ba ‑gäälä nyüülü kä 'fɩɔ 'Nyüna ‑Susu ‑nyɩa' 'amɩ kälɩ 'nyü ‑gba, 'sɩrɩ nyɔɔ ‑glaara ‑bablëëjü ‑gälɩ. 'Ba bä Nyɔsʋaa 'cɛcɩa 'nyiöligälänyüü; 'ɔa 'Jʋa 'mʋgbɛa ‑toru 'ɔ nʋ 'ɔnya ‑su 'üün. 29 'N jre 'iin 'sɩrɩ ama toroa' 'lɩ ‑gälɩ klaklamlaa 'mäa' 'ana ‑tɔrʋpɩɔ pala, 'ü ‑nëmä ‑bablëëjüa nyatɛrɩ ‑a 'jä. 30 'Ana 'mʋgbɛa ‑tɔrʋpɩɔ nyüü nya 'wʋsɔa 'kä 'ünya 'lɩ ‑gbagblɛ ‑gä 'sa, 'ümä 'cɛcɩnyüü 'nyʋfɔ 'wʋ 'ba. 31 'Ii känyrɩ 'ba tɛkä 'cɩcasa, 'ba jre 'sa 'n ‑si ‑sɩ tää ‑srɩ ‑bɛ ‑gbia 'nyɩ 'nyüglö ‑a 'nyüglö, 'n 'wuö ‑bɛ 'n ‑gbala 'amɩ wiili Nyɔsʋa 'bataa'. 32 «'Na ‑wlajü 'amɩ, 'köklesaplɩɩ ɔ nɩ, 'n tɩɛ 'amɩ Nyɔsʋa nyra wiili 'paa' 'ɔa ‑gbinanakʋa ‑gä kälɩ. 'A wiili nëmä 'amɩ 'klü ‑nyɩ, 'ii 'mä bɩa 'amɩ ‑jaaa ‑nyɩ nyüülü kä 'fɩɔ 'ɔ ‑gäa' 'klɩa 'mlɩ. 33 Nyɔɔa mölii, nyɔɔa ‑sika, nyɔɔa 'kotu, 'inyɩ 'na plɛ ‑a fa. 34 'Ana 'fɩɔ jre 'iin, 'na wlu 'uu ‑fɛɛɛ 'jrʋpa ‑bɛ 'n 'paa 'mɔɔ ‑bɛ nyüülü 'nyraa 'üün 'nyɛɛa' a ‑gä. 35 'Ia 'fɩɔlʋ nɩ, srara 'n sara 'amɩ 'sɩrɩ a käa' amäa' 'sa 'jrʋpa ‑fɛ ‑gböösa, amä ‑mülü 'nyɩa' dɛɛ kä ‑gbaji, ‑bɛ 'n 'paa 'amɩ plɛ wiili 'Pläkänyɔɔ Jesu 'pa käa': ‹‑Ama ‑nyɩ, 'ia ‑jɔrʋ ‑sümlö 'unya ‑si 'kä 'ümä ‑mɩ ‑nyɩ 'wʋ.› » 36 'Pɔɔlë bɩaa' wii 'papakʋ nɩ, 'ɔnya 'pakotifli 'ɔ nyra 'üün nya bibie Nyɔsʋa. 37 'Üa 'fɩɔa 'dugu 'ünya jijrö 'ɔɔn ‑gba ‑bɛ 'ü ‑gbere 'ɔɔn. 38 Wiili paa' 'üün ‑gba ‑gböösa nɩ, 'iibä: «'A ‑ka ‑nëmä 'mɩ ‑a 'jä.» 'Ünya fala 'ɔɔn falaa, 'ünya 'tɔ 'mɩɩ ‑gba. |
© Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.