福音一依馬太 18 - 白日昇-徐約翰文理新約(缺)1 維時。徒就耶穌曰。天國尔擬誰爲最大。 2 耶穌召孩置厥中。 3 曰。我確語尔等。尔等若不自化而爲若孩。必不入天國。 4 是以凢自卑如此孩者。其爲最大于天國也。 5 以我名収若斯孩者。収我也。 6 磯斯衆信我孩之一者。寕繫驢石厥頸。沉海底也。 7 祸矣。世界也。葢必多有磯。然設磯者。爲祸人也。 8 若尔手尔足磯尔。冝断棄之。寕缺一手一足而入生域。不可有二手二足。被投于永火。 9 若尔目磯尔。冝抉棄之。寕缺一目而入生域。不可有二目投于永火也。 10 尔等観。毋輕忽斯衆小孩之一。我語尔等。其使軰恒覩在天我父之面。 11 葢人子来救壊亡者。 12 尔等何憶。人若有一百綿羊。失一。豈不遺九十九。而去尋所失之一乎。 13 若得遇。我確語尔等。爲之歓喜。過于未失九十九也。 14 在天尔父。不願斯衆小孩一敗。亦然矣。 15 若尔弟兄獲罪于尔。マ冝宻戒之。若聽尔。マ則獲一弟兄。 16 若弗聽。冝益以二三人作証。致各言以二三証爲㨿。 17 若弗聽伊等。冝告教㑹。若弗聽教㑹。即以之如外教。如稅吏焉。 18 我確語尔等。凢尔等所縛于地者。必亦縛于天也。凢尔等所釋于地者。亦釋于天也。 19 余再語尔軰。若尔衆有二相合。不論何求。必䝉在天我父准賜之。 20 葢二三以我名相㑹者。我在其中也。 21 尔時伯多羅進問之曰。主。若我弟兄得罪我。マ宥容之到幾次。到七次乎。 22 耶穌謂之曰。我弗謂尔至七次。乃至七十重七次。 23 是以比如一王欲算厥役之賬。 24 始算適進一欠之一千萬金。 25 既無償之力。主命鬻其身。其孥。其家資以償。 26 夫役。伏地求之曰。懇賜寬延乃全償。 27 主憐役。釋放。悉免。 28 役出。適逄同侣之役。欠之一百錢。執壓之曰。尔償所欠。 29 同侣之役伏求之曰。乞寬延。乃全償。 30 其不准。然徃付之于監牢。以至全還 31 同列之役軰見。深愀。進悉告厥主。 32 厥主召之曰。惡役。我准尔求。尔所欠悉免。 33 尔豈不冝憐同侣之役。如我憐尔乎。 34 即主怒。付之于刑隸。以至所欠悉償焉。 35 尔等若不誠心各恕厥弟兄。在天吾父。待尔亦然也。 |
Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (incomplete; 1707) by the MEP Jean Basset (1662–1707) and a local Chinese Johan Xu (d. 1734). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
United Bible Societies