1 कुरिन्थियन 3 - Bagheli Bible

मसीही मन्डली माहीं गुटबन्दी

¹ हे भाई-बहिनिव, हम तोंहसे उआमेर बात नहीं कए पाएन, जइसन पबित्र आत्मा के मुताबिक चलय बाले मनइन से कीन जात ही, पय हमहीं उआमेर से बात करँइ क परा, जइसन संसारिक मनइन से अरथात उनसे कीन जात ही, जउन मसीह के बारे माहीं छोट बच्चन कि नाईं अनजान होत हें।

² अउर जइसन छोट बच्चन काहीं दूध पिआबा जात हय, काहेकि ऊँ अनाज नहीं पचाय सकँय, उहयमेर हमहूँ तोहईं पंचन काहीं सरल बातन काहीं सिखायन हय, काहेकि तूँ पंचे कठिन आत्मिक बातन काहीं, नहीं समझ सकत रहे आह्या; अउर सचमुच अबहिनव तक तोंहार पंचन के हालत उहयमेर ही।

³ काहेकि तूँ पंचे अबय तक अपने मन के बुरी इच्छन के मुताबिक जिअँइ बाले मनइन कि नाईं हया। अउर जब तूँ पंचे आपस माहीं डाह अउर लड़ाई-झगड़ा करते हया, त बताबा, का तूँ पंचे अबय तक अपने मन के बुरी इच्छन के मुताबिक जिअँइ बाले मनइन कि नाईं नहिं आह्या? अउर का तोंहार पंचन के चाल-चलन उनहिन कि नाईं नहिं आय?

⁴ काहेकि जब तोंहरे पंचन म से कोऊ इआ कहत हय, कि “हम पवलुस के चेला आहेन” अउर कोऊ इआ कहत हय, कि “हम अपुल्लोस के चेला आहेन” त का तूँ पंचे अबिसुआसी मनइन कि नाईं बरताव नहीं करते आह्या?

⁵ पय अपुल्लोस अउर पवलुस के कउनव खास महत्व नहिं आय, हम पंचे त केबल सेबक आहेन जिनखे द्वारा तूँ पंचे यीसु मसीह के ऊपर बिसुआस किहे हया। हम पंचे त उहय काम किहेन हँय, जउने काम काहीं प्रभू हमरे पंचन म से हरेक जन काहीं सउँपिन हीं।

⁶ हम बीज बोएन, अपुल्लोस सींचिन अउर परमातिमा ओही बढ़ाइन।

⁷ एसे न त बोमँइ बाले के कउनव महत्व आय, अउर न सींचँइ बाले के, पय सगला महत्व परमातिमय के हय, काहेकि बढ़ामँय बाले उँइन आहीं।

⁸ बोमँइ बाला अउर सींचँइ बाला दोनव जने एक समान हें; पय हरेक मनई अपने-अपने मेहनत के मुताबिक आपन मजूरी पाई।

⁹ काहेकि हम पंचे परमातिमा के साथ काम करँइ माहीं साझीदार हएन; अउर तूँ पंचे परमातिमा के खेत अउर उनखे घर कि नाईं हया।

¹⁰ अउर परमातिमा के जउन किरपा हमहीं मिली हय, ओहिन के द्वारा हम बुद्धिमान कारीगर कि नाईं खुसी के खबर के नेव डारेन हय, अउर दूसर कोऊ बचन सिखामँइ के द्वारा उआ नेव के ऊपर रद्दा रक्खँइ के काम करत हय, पय हरेक मनई सतरक रहय, कि उआ कइसन रद्दा रक्खत हय।

¹¹ काहेकि जउन नेव डारी गे ही, उआ नेव खुद यीसु मसीह आहीं, अउर ओखे अलाबा अउर दूसर मेर के नेव कोऊ नहीं डार सकय।

¹² पय अगर कोऊ इआ नेव के ऊपर, सोन-चाँदी के इआ कि खुब कीमती पथरन के इआ कि कठबा के इआ कि चारा-उजार अउर बूसी के रद्दा रक्खी,

¹³ त जब यीसु मसीह दुबारा अइहँय, उआ दिना हरेक जन के काम सगले जनेन के आँगे प्रगट होइ जई; अउर जब ऊँ अइहँय त उनखर तेज आगी के लपट कि नाईं होई, अउर उहय आगी के द्वारा हरेक जन के काम जाँचा-परखा जई, कि उआ कइसन हय।

¹⁴ अउर जेखर काम उआ नेव माहीं टिका रही, त उआ मनई जरूर मजूरी पाई।

¹⁵ अउर अगर कोहू के काम उआ आगी माहीं जर जई, त उआ मनई नुकसान उठाई; पय उआ खुद उआमेर से बँचि जई, जइसन कोऊ आगी के बीच से जाइके जरत-जरत बँचि जात हय।

¹⁶ अउर का तूँ पंचे इआ नहीं जनते आह्या, कि तूँ सगले जने परमातिमा के मन्दिर आह्या; अउर परमातिमा के आत्मा तोंहरे भीतर निबास करत हय।

¹⁷ अउर अगर कोऊ परमातिमा के मन्दिर काहीं नास करी, त परमातिमा ओहू काहीं नास कइ देइहँय; काहेकि परमातिमा के मन्दिर पबित्र हय, अउर उआ मन्दिर तूँ पंचे खुद आह्या।

¹⁸ अउर कउनव मनई खुद काहीं धोखा न देय, अगर तोंहरे पंचन म से कउनव मनई खुद काहीं इआ संसार के ग्यानी समझत हय, त उआ मूरुख बनय, कि जउने ग्यानी बन जाय।

¹⁹ काहेकि इआ संसार के ग्यान परमातिमा के नजर माहीं मूर्खता हय, जइसन कि पबित्र सास्त्र माहीं इआ लिखा हय, कि “परमातिमा ग्यानी मनइन काहीं उनहिन के हुसिआरी माहीं फँसाय देत हें।”

²⁰ अउर इहव लिखा हय, कि “खुद काहीं ग्यानी समझँय बाले मनइन के बिचारन काहीं, प्रभू जानत हें, कि ऊँ बेकार हें।”

²¹ एसे नास होंइ बाले मनइन के ऊपर कोऊ घमन्ड न करय, काहेकि सब कुछ तोंहारय पंचन के आय,

²² चाह पवलुस होय, चाह अपुल्लोस होय, चाह पतरस होय, चाह संसार के सगली चीजँय होंय, चाह तूँ पंचे जिन्दा रहा, चाह मरिजा, चाह इआ समय के बातँय होंय, अउर चाह भबिस्य के बातँय होंय, सब कुछू तोंहरे पंचन के भलाइन के खातिर आय।

²³ अउर तूँ पंचे मसीह के आह्या, अउर मसीह परमातिमा के आहीं।