MATYOO 18 - Bafia Nouveau TestamentŊwaànɛ à cee ɓɛ̀ro ɓɛm̀bog ɓi kìlɔ̀ŋ ki aɗyòò ( Mk. 9:33-37 ; Lk. 9:46-48 ) 1 Ɓi cààmɛ̀n kiǹ, ɓɛ̀yilàg ɓɛ yughà Yeesus a nyoo, ɓɛ tɔg nyi lɛ: Ghɛn yɛɛ cee min ɓum ɓɛ̀cèm ɓi kìlɔ̀ŋ ki aɗyòò? 2 Nni Yeesus à reŋìghày maa ŋwɔɓti à rɛsì ɓɔ nyi ɓi nyìinyìm, 3 à kpaa lɛ: Ǹkalii mìni ɓi saaɗ lɛ, i ɓì koɓsɛɛ ɓi lɛ ɓi ɓa fɛlɛ yɛ̀ɛ ɓɔɓti ɓɛsàg, ɓyàa ɗiŋi ɓi ɓi kìlɔ̀ŋ ki aɗyòò. 4 Kìɓan kiǹ kɛɛ̀ki, mum ǹcèm ànɛ à ɓiì sɛɛdii nyimiɗ ɓi zi fɛlɛ yɛ̀ɛ maa mutyàànɛ, nnyɛɛ ri ɓiì ceè ɓum ɓɛ̀cèm ɓi kìlɔ̀ŋ ki aɗyòò. 5 Fɔɔnnɛ i mum à ghàɓi maa ŋwɔɓti yɛ̀ɛ ànɛ ɓi ɗii ɗyɛ̀m di mɛ̀ nnɛ à ghàɓi. 6 Kìɓan kifog, ì ŋwaà kɛ̀ɓtii kìbog ki ɓi ɓɔɔ ɓɔɓti ɓɛ ɓɛ gherɛɛ mɛ̀ ɓɛ fìɓàg, ki ɓa tì kìrɔɔ ɓisu wii lɛ, ɓɛɛ kaŋ̀ nyi coo gɔ̀g ì kìpɛn ɓi kìmììgh, ɓɛɛ ɓimzi nyi ɓi rìɓày. 7 Nyìighnyìg rì ziinɛ lɛ ɓìɓan ɓi kɛ̀ɛkɛɓtìyɛ̀n ɓum tìɓàg ɓi ri miì. Tìɓàg ti yin lɛ ti taŋ̀, kìɓan kìfog, nyìighnyìg rì ŋwaànɛ à rì ɓiì kɛ̀ɓtii romum fìɓàg. 8 I càg kɔɔ nsoò lɛ ìkòò wɔɔ ɓyɛɛ ti ɓi kɛɓtàg wɔ̀ fìɓàg, rena ɓyɔ, u mag ɓyɔ fìràɓ; lɛ ki ri wɔ̀ kìrɔɔ lɛ u ghɛǹ cɛɓ rì càg kifòg, nsoò lɛ ìkòò wufòg, à cee lɛ u kɛǹ ɓi ɗuu ɗi fiɗyàɓ fikɔ̀ɔ̀ rì ɓyàg ɓyɔɔ ɓìcèm, nsoò lɛ rì mɛ̀kòò mɔɔ mɛcèm. 9 I ɗis ɗyɔɔ ɗyɛɛ ti ɗi kɛɓtàg wɔ̀ fìɓàg, sɔgha ɗyɔ, u mag ɗyɔ fìràɓ, lɛ ki rì wɔ̀ kìrɔɔ lɛ, u ghɛn cɛɓ di ù rì ɗis ɗìfog à cee lɛ u kɛǹ ɓi ɗuu ɗi fiɗyàɓ fikɔ̀ɔ̀ rì mis mɔɔ mɛcèm. Dàɗkì ì jɔ̀ɔ̀ ìnɛ ì ɗimgà ( Lk. 15:3-7 ) 10 Kɔ̀riina ɗyomzɛ̀n lɛ kɛ̀ ɓi sɛɛti kibog ki ɓi ɓɔɓti ɓɛ. Lɛ ǹkalii mìni lɛ, ɓum ɓɛ titom ɓaa ɓɛ rɛrɛlii cààmɛ̀n kìcèm ɓi mis mɛ Seŋi wɛ̀m ànɛ à rì aɗyòò. 11 Lɛ Man à mum à yùghà ki ghɛɓsii ɓumɓɛ ɓɛ ɗimgà. 12 Mìnii ghɛɛ là? I ŋwaà rì ɗì jɔ̀ɔ̀ mɛ̀tin mɛtaǹ, nnɛ ì ɗimi bog, à yin nya lɛ à càɗ jɔ̀ɔ̀ yimbog mɛ̀tin mɛnin ɗì ǹtɛ̀ɗ ɗì taànìn, à ka kɛ̀n kì kaà ìnɛ yàa ɗimi? 13 I à tanɛɛ tì yɔ̀, ǹkalii mìni ɓi saaɗ lɛ, à ɓiì woògh kìrɔɔ rì jɔ̀ɔ̀ ìnɛn à cee yi mɛtin mɛnin ɗì ǹtɛ̀ɗ ɗì taànìn yi yaa rɔ̀ɓi. 14 Fɔlɔɔ nnɛ Seŋi wìn ànɛ à rì aɗyoo, à kɔ̀ni ɓi lɛ kìbog ki ɓi ɓɔɓti ɓɛ kɛɛ taŋ̀. Yeesus à rèsii com ki ɓɛ̀gherɛ̀n ɓɛ ghɛɛ̀sɛɛ kì kìlaagh, di geni wàà adɛŋ à nànɛɛ 15 I goni à kìi kìɓe, kɛ̀na, u reɓ nyi a mìni ɓɛ̀sɛ̀ɛ̀ ɓɛɓɛɛ̀; i à woogh deɓ yɔɔ, di ù rùnɛɛ nyi. 16 Wɔ̀lɛ, i à ɓèni kì woògh deɓ yɔɔ, ù reŋì tì mum bog nsoò lɛ ɓum ɓɛɓɛɛ̀, lɛ kìɓan kiǹ kɛɛ kpaàrɛn di ɓɛ̀wusìnɛ̀ɗ ɓɛ ri ɓɛɓɛɛ̀ nsoò lɛ ɓɛraa. 17 I à ɓèèdii tì ɓɔ kì woògh, ù kalì kìɓan kiǹ ɓi nyìinyìm à kìseŋi. I à rɔ̀ɓtii kɛ̀ɛ wog rikpaa ɗi kiseŋi, tera nyi fɛlɛ yɛ̀ɛ ŋwaànɛ à yin ǹgherɛ̀n nsoò lɛ yɛ̀ɛ ǹterì-làmpoŋ̀. 18 Ǹkalii mìni ɓi saaɗ lɛ; com kìcèm ki ɓì ɓiì kàŋi fɛ ɓi ziinɛ, ɓɛ ri kɔ ɓiì kàŋi aɗyòò, fɔɔnnɛ kìcèm ki ɓì ɓiì fùmii fɛ ɓi ziinɛ, ɓɛ ri kɔ ɓiì fùmii aɗyòò. 19 Ǹkalii tì mìni saaɗ à rìkalì lɛ; i ɓum ɓɛɓɛɛ̀ ɓɛ wooghrɛɛ jɛ̀ɛ̀ fɛ ɓi ziinɛ, lɛ ɓɛɛ tɔg Tààta wɛ̀m ànɛ à rì aɗyoo com kidɛŋ, à rì ɓɔ kɔ ɓiì faà. 20 Ɓisuulɛ, jàŋ inɛ ɓum ɓɛɓɛɛ̀ nsoò lɛ ɓɛraa ɓɛ taŋzɛɛ ɓi ɗii ɗyɛ̀m, ǹɗì ɓiì ɓaà ɓi nyìinyìm wàà. 21 Nni Pyɛɛri à tyòŋdɛ̀ngà Yeesus a nyoo, à tɔg nyi lɛ: Kan ǹghɛ̀ɛ̀sɛɛ kì cenɛɛ geni wɛ̀m di à kìi mɛ̀ kìɓe gɛ̀n yaŋ? Ǹɗì lɛ ǹcenɛ̀n nyi lɔŋ gɛ̀n taàɓɛ̀ɛ̀? 22 Yeesus à ɓàg nyi lɛ: Ǹkalii ɓi wɔ lɛ lɔŋ gɛ̀n taàɓɛ̀ɛ̀; ǹkalii wɔ̀ lɛ; gɛ̀n mɛtin mɛraa rì ǹtɛ̀ɗ à kpaŋ, fɔlɔɔ gɛ̀n taàɓɛ̀ɛ̀. Dàɗkì ì ǹkìì-kìsay anɛ à ɓaghà ɗì rìgɛn 23 Fɔlɔɔ nnɛ kìlɔ̀ŋ ki aɗyoo ki ri fɛlɛ yɛ̀ɛ rìfòm ɗidɛŋ ɗi ɗi kɔngà lɛ ɗyɛɛ fiɓi ɓɛ̀pon ɓɛ ɓɛ̀kìì-ɓìsay ɓii ɓɛ ɓaghà nyi rì ɓɔ. 24 Yɛ̀ɛ à tumɛ̀ngà bàlì, nni ɓɛ yughà nyi rì ǹkìì-kìsay adɛŋ ànɛ à ɓaghà nyi rì pon a bàlìì ɓɛ̀mìlìyɔŋ. 25 Nni yɛ̀ɛ à ɓaghà ɓi ri bee inɛ lɛ à lèɓ pon anɛ̀n, nni masà wìì a kìsay a reɓsighà lɛ ɓɛɛ kaɓ lɛ, rì nyi, rì giy, rì ɓɔn ɓii, rì ɓyom ɓii ɓìcèm ɓisuu pon anɛ̀n. 26 Fɔɔnnɛ ǹkìì-kìsay anɛ̀n à kpìghà ɓi zi à ɓag rìfòm mɛ̀ɗu asu, à kpaa lɛ: Masà ka cenɛn mɛ̀, ǹɗì wɔ̀ ɓiì lèɓi mɔ̀ɔ̀ni mɛ̀n mɛ̀cèm. 27 Nyìighnyìg ì kìghà masà anɛ̀n ɗì ǹkìì-kìsay wiì, fɔɔnnɛ à cenɛ̀ngà nyi pon wiì, à càɗ nyi lɛ a kɛǹ. 28 Nni yɛ̀ɛ ǹkìì-kìsay anɛ̀n à kpagà, à tuusɛ̀n ɗì reŋkàŋ wìì adɛŋ ànɛ à ɓaghà nyi rì pon a hɔnɗɛ̀ɗ. Nni à sɛngà ɓi roànɛ̀n, à ɓan nyi a ɓɛ̀ɓoŋ di a kakali lɛ: Lèɓa mɛ̀ mɔ̀ɔ̀ni mɛ̀m. 29 Reŋkàŋ wìì anɛ̀n à kpìghà nyi a mɛ̀kòò, à yɛ̀gsì nyi ɓyàg di a kakali lɛ: Ka cenɛn mɛ̀, ǹɗì wɔ̀ ɓiì peè. 30 Wɔ̀lɛ ǹkìì-kìsay anɛ̀n à gherɛ̀ngà ɓi rikalì ɗi reŋkàŋ wìì ɗiǹ. Fɔɔnnɛ à kɛ̀ngà nyi kì pìigh ɓi naà-zày, à kpaŋ yɛ̀ɛ roànɛ̀n à lèɓkà pon ànɛ̀n. 31 Yɛ̀ɛ ɓɛ̀kìì-ɓìsay ɓɛmbog ɓɛ ghɛngà fɔlɔɔ, ki kɛŋ ɓɔ lɛɛ̀gwey, ɓɛ kɛǹ kì kpaà masà wàà, com kìcèm ki ki ghaghìghà. 32 Fɔɔnnɛ masà wàà a romgà lɛ ɓɛɛ regiì nyi ǹkìì-kìsay anɛ̀n, nni à kpaaghà nyi lɛ: Wɔ̀ nkìì-kìsay anɛ ù rì rì rìgɛn; mɛ̀ɛ ǹcenɛɛ wɔ̀ pon wɔɔ̀ bimiɗ yɛ̀ɛ ùu mɓɔ̀ŋzaagh mɛ̀ lɛ, ǹcenɛn wɔ̀. 33 Wɔ̀ɔ n-yin lɛ ù wog roŋkàŋ nyìighnyìg yɛ̀ɛ mɛ̀ mɛ̀ɛ ǹwoogh wɔ̀ nyìighnyìg? 34 Nni masà wìì a wokà bim, à kpaa ɓɛ̀sujàà lɛ ɓɛɛ ɓaǹ ǹkìì-kìsay anɛ̀n, ɓɛɛ foŋ nyi ɓi naà-zày, à kpaŋ yɛ̀ɛ à ɓiì lègsii ki peè pon wiì. 35 Fɔlɔɔ nnɛ Tààta wɛ̀m ànɛ à rì aɗyoo à rì mìni ɓiì kìi di mum ǹcèm ànɛ ɓi mìni à cenɛɛ ɓi geni wìì ri nɗem wii wucèm. |
Bafia Nouveau Testament © Bible Society of Cameroon, 2019.
Bible Society of Cameroon