Proverbios 26 - Biblia ande chib Romani1 Inai sukar te perel o iv ando milai ni te delpeke kana chiden o lliu ni te den liubao iekhe dile. 2 Sargo e chirikliorra kai llan jasarde gia llal e prokestia ta ni resel ninde kana inai dos. 3 E graste morabi te sikave le e magarcho morabi te achave le a e dile morabi te chalave le. 4 Na de anglal e dileke prema leko dilipe soke ka ache dilo sargo vou. 5 De anglal e dileke pe leko dilipe, te na mislil kai si bizai. 6 Ko bichalel iekhe dile te inllarel iek poroka, si sargo te chinel pe porrne ta te rodel e nuzda. 7 Ni llal but dur iek lleno kai phirel bango ni e orba bizai kai phenel la iek dilo. 8 Sargo te phande o barr pe onda, isto gia si te de liubao iekhe dile. 9 Sargo e karrne ando va e matarneko, isto gia si e orba bizai ando mui e dileko. 10 Sargo iek lleno kai chudel e llide, isto gia si o lleno kai thovel iekhe dile te radil ande po cher. 11 Gia sar o llukel irilpe kai po chadipe, isto gia o dilo irilpe kai po dilipe. 12 Mai but sai adurichare katar iek dilo, neko katar iek lleno kai istardol but bizai. 13 O leno te na radil phenel: Iek liono llal mukliardo ta rodel po drom so ka jal. 14 O udar boldiniaol po sastri a o leno boldiniaol po kerveto. 15 O leno inzarel po va te lel o jape, a si leke but rado te inllarel o jape ande po mui. 16 O leno si vou peke mai bizai neko efta llene kai den orbe bizai. 17 Ko amilpe ande avereki chingar si sargo te istarel iekhe llukele katar e kan. 18 Sargo iek dilo kai chudel llide phabarde kai mundaren, 19 isto gia si gua kai kojavel pe amale ta mapalal phenel kai cherela perasa. 20 Kana i achen kasta merel e iag, ta kana inai bune achel e chingar. 21 E angara ta e kasta phabaren e iag a o lleno kai jalpe phabarel e chingar. 22 E bune katar o lleno kai inllarel e orbe si sargo o jape guglo, kai del andre ando lli. 23 E alava gugle katar o kojamno si sargo iek piri chikaki uchardi ando rup. 24 Ko murzil ni achardol leke ande orba a andral mislilpe te cherel o bilachipe. 25 Kana ka del tuia orba postenimaia na pacha le soke but bilachipe si ande leko lio. 26 I te mangela te guruvela pi joli, angla e llene ka ikanel katar po lio sa pi joli. 27 Ko anavel ande phuv isto vou ka perel endre, ko taulil iek barr ka perel pe lete. 28 O kojamno murzil pe gola kai dukhada, o lleno kai blagosil kojaimaia rodel e nuzda. |
Biblia ande chib Romani © Sociedad Bíblica Chilena, 2018.
Chilean Bible Society