Oseas 7 - Biblia ande chib Romani1 Kana mangava te sastarav me foro, dikhola o bilachipe katar o Efrain ta e Samaria. Soke kojavena sargo chorane dena ande chera, ta pe droma perena pe llenen. 2 Ni acharen kai dav man golli katar sa lengo bilachipe. Akana truisarde len isto gola ezgode bilache kai ostade si angla ma. O bilachipe katar e gazda 3 Po bilachipe ta po kojaipe mo foro veselil e charo ta e gazden. 4 Sa kojaven, von si sargo e furnava, kai kana phabaren la mukel te phurdel po iag kana e phalia si phukhili. 5 Ando llive kana thode e korona po charo, e gazda nasuarde le e moliaia. ¡Inzarda po va e llenenge kai marena espurnia! 6 Thode lengo lio sargo kana phabarena iek furnava. Sorro riat sovel o lleno kai phabarel la, a thiarinako rano e furnava ni mukla te avel phabardi. 7 Sa von si sargo e iag ande furnava, kai phabarda e krisarien. Sa e charura peletar, ni iek lendar ikharel man. O foro kai durisailo katar leko Del 8 O Efrain amisailo avere foronenchar. O Efrain si sargo iek marrno chirado samo pe iek rig. 9 Llene katar aver phuvia jale leki zor, ta vou ni llanglale. Leke bal parrnile ta ni llanglale. 10 O istardipe katar o Israel ka del orba cheres le, ta ni irisaile karing o Del, ta ni rodie le. 11 O Efrain saia sargo gulubo kai inai le bizaipe, ka mangel katar o Ejipto te pomozil le, ta i katar e Asiria ka mangel te pomozil le. 12 Kana ka llan incha ka chudav pe lende murni mreza, ka cherav te peren ande la sargo e chiriklia, ka pativ len pala lengo bilachipe. 13 ¡Tesko lenge kai mukle man! e zatrania ka perel pe lende, soke ni kandie man. Me braduisardem len a von kojade man. 14 Makar urkina kana sea ande postelia, ni ikharde man pe oliea. Pala o lliu ta e mol, durisaile mandar. 15 Makar sikadem len ta cherdem zurale lenge va, von mislisaile o bilachipe mandar. 16 Irisaile, a na e Devleke, sea sargo arko bango, Pala o istardipe katar lenge chibia, mundarde e gazden e jarnienchar, ta ando Ejipto ka maren espurnia lendar. |
Biblia ande chib Romani © Sociedad Bíblica Chilena, 2018.
Chilean Bible Society