Jeremias 8 - Biblia ande chib Romani

¹ O Del phenel kai ande gola llivesa ka ikanen e kokala katar e charura katar o Juda, ta e kokala katar lenge sudura, ta e kokala katar e popura, ta e kokala katar e poraukura, ta e kokala katar e llene kai zivina ando Jerusalem ta ka ikanen len avri katar lenge limoria,

² ta ka rispin len te del len kham ta o chon ta e cheraia, soke volisarde len ta radisarde lenge, soke llele pala lende ta puchle len, ta soke die changenchar angla lende. Ni ka aven chidine ni prajome, ka aven sargo e mel upral pe phuv.

³ Ta e llene kai ka achen katar gaia vicha bilachi, pe suako rig kai ka aven rispime, ka mangen te meren neko te zivin, gia phenda le o Del kai si le sa e zor.

O Israel so dukhado soke ni kandel

⁴ Ta i ka phene lenge: Gia phenda o Del: Gua kai perel ustel, ta gua kai jasaol katar o drom boldel pe lete.

⁵ ¿A soke gava foro sa po zivoto ni kandel? ¿Soke o Jerusalem ni mukel o kojaipe ta ni irilpe mande?

⁶ Thodem sama ta asundem, ta ni den orba chachimaia, inai ko te irilpe katar po bilachipe ta te phenel: ¡So cherdem! Suako lleno llelo pe po drom sargo gra kai llan lea zurale te marenpe.

⁷ Llik e garvanura ando miloso llanen po vreme, o gulubo ta e grulla ta e chirikliorri aduricharen te irinpe, a mo foro ni pinllarel o chachipe e Devleko.

⁸ ¿Soke phenen: Amen sam bizai, ta e Devleki kris si amenchar? Chachimaia cherde la te kojavel ta pharude la tumare llene kai pisin.

⁹ E llene bizai lallaile, daraile ta ni llanena so ka cheren, ta murzisarde po alav e Devleko, ¿Savo bizaipe si len?

¹⁰ Goleke ka dav averen lenge diskinien, ta lenge umalia golenge kai ka dobin len, soke katar o mai minono llik kai o mai baro suako iek rodel so ka dobil bilachimaia, katar o profeta llik kai o popo saurre cheren e ezgode kojaimaia.

¹¹ Ta sastarde e duk katar e chorri me foroki lokhimaia ta phenena: Pas, pas, a inai pas.

¹² ¿Lallaile kai cherde o gadope? Chachimaia ni lallaile katar niso, ta ni llangle te avel lenge lallao, goleke kana ka dukhavav len ka peren maskar gola kai ka peren, gia phenel le o Del.

¹³ Del phenel: Ka ikanav len chitave, ni ka achen drakha po krango e drakhenge, ni simochine po kas simochinengo, ta ka peren e patra, ta so diem len ka nakhel lendar.

¹⁴ ¿Soke acha esmiro? Chidiniaon ta den ande forura zidome ta mera kote, soke o Del amaro Gazda chinada amenge te mera, ta dia amen te la o pai kai mundarel, soke cherdam o bilachipe e Devleke.

¹⁵ Aduricharaia e pas, ta ni avilo o lachipe, aduricharaia o sastipe, a avili e dar.

¹⁶ Katar o Dan asundilo sar basle lenge e gra, kana basle lenge gra, sa e phuv dermosaili, avile ta jale e phuv ta sa lako lachipe, e foro ta e llenen kai zivina andre.

¹⁷ Soke me bichalav pe tumende sapa, sapa kai niko nasti achavel len, ta ka dandaren tumen, gia phenel le o Del.

Duk katar o Jeremias pala po foro

¹⁸ Pala e bari duk, mo lio merel ni del ios.

¹⁹ E chorri me foroki avel but duratar, katar aver phuv ta urkil gia: ¿Inai o Del ando Sion? ¿Inai kote lako Charo? ¿Soke joliarden man e delenchar kai cherden, e ezgodenchar kai ni mol len niso kai anden katar aver phuvia?

²⁰ Chidinaile e septelie, nakhlo o milai ta amen ni avilam braduime.

²¹ Dukhado sem pala e duk katar e chorri me foroki, izdrav, lia man iek bari dar.

²² ¿Inai iek drab ando Galaad? ¿Ni achen doktoria? ¿Soke ni saia iek drab e chorrake katar mo foro?