Deuteronomio 3 - Biblia ande chib RomaniO Israel dobil e Ogno charo katar o Basan Nm 21.31-35 1 Mapalal istardam aver drom ta llelam ando Basan. A o Og o charo katar goia phuv, llelo te maladol amenchar te marelpe vou ta sa leko foro ando Edrei. 2 Ondaka o Del phenda mange: Na dara letar soke le ta sa leke foro ta sa leki phuv diem len ande che va, te chere lea isto so cherdan e Sijonnea charo katar e amorreura, kai zivila ando Jesbon. 3 Gia si sar o Del amaro gazda cherda te perel ande amare va o charo Og ta sa leko foro ta dobisardam len lligo ni zatrisardam saurren. 4 Ta dobisardam sa lenge foronen ta lian len sa ni iek ni muklam. Sa e forura kai liam sea sovardes forura sa e forura katar e phuv katar o Argod katar e charoina katar o Og, ando Basan. 5 Sa gala forura sea zurale sea len bare zidura vazdine sea len udara ta sinlliria bi te chindol but aver forura kai ni sea len zidura vasdine. 6 Ta zatrisardam len gia sar cherdam le e Sejonenea charo katar o Jesbon, kana mundardam ando foro e murusen e diskinien ta e minonen, 7 ta achilam samo e zivirinienchar ta ezgode kai mola len katar amare dusmanura. 8 Gia ande gua vreme lian e phuv katar o pai katar o Arnon llik kai o burdo katar o Jermon liam la katar e va katar e dui charura amorreura kai sea pe gaia rig katar o Jordan. 9 Gava burdo e sidoniosura ikharen le Sirion, a e amorreura ikharen le Senir. 10 Sa e forura katar e umalia ta sa o Galaad ta o Basan, llik ande salka ta o Edrei, forura kai sea katar o Og, ando Basan, liam len amenge. 11 Samo o charo Og achela katar e refaitas. Leko kerveto saia sastruno ta saia le star pole lungimatar ta dui pole bulimatar, gia sar dikhol llik allive ando Raba o foro katar e chaurre katar o Amon. E viche kai llele te zivin karing likel o kham katar o Jordan Nm 32.1-42 12 Ta e phuv kai liam ande gua vreme, katar o Aroer, kai si pasa o pai katar o Arnon ta o dopas katar o burdo katar o o Galaad leke forenchar diem la e rubenitasuren ta e gaditasuren. 13 Ta so achel katar e charoina katar o Og ta sa e phuv katar o Argod kai ikhardola e phuv katar e bare llene, diem la kai o dopas katar e vicha katar o Manases. 14 O Jair chaurro katar o Manases lia sa e phuv katar o Argob llik kai resel ando Jesur ta o Maaka ta ikhardala pe po anav, Basan Javot Jair, llik akana. 15 O Makir diem le e phuv katar o Galaad, 16 Ta e viche katar o Ruben diem len e phuv maskar o Galaad ta o pai katar o Arnon kai resel llik po maskaral katar e umal ta llik kai o pai katar o Jabok kai pasa e phuv katar e amonitas. 17 Katar likel o kham diem len e phuv katar o Araba, ta e rig katar o burdo Pisga, kotar katar likel o kham e phuv kai resel kai o pai katar o Jordan kai llal katar o pai achadino kai ikhardol Kineret llik kai e mora katar e Araba kai si e mora e Muli. 18 Ande gua vreme diem tumen gala alava te cheren: O Del tumaro Gazda del tumen gaia phuv ta avel tumari. Sa e llene kai llanen te marenpe ka llan lacharde po maripe angla pe phlal e chaurre katar o Israel. 19 Samo ka achen ende forura kai diem tumen e dikinie, e minone ta e but zivirinie kai me llanav kai si tumen. 20 Ta so me o Del ni dava tumare phlalen o esmiro kai dien tumen ta lligo ni von lena e phuv kai ka dav len pe ogoia rig katar o pai o Jordan, ni tumen nasti ka irin tumen ande phuv kai dien tumen. 21 E Josue diem le gala alava te cherel: Isto che akhenchar dikhlan sa so chiro Del cherda gale duie charonenchar ta isto gua ka cherel sa e phuvienchar katar tu ka nakhe. 22 Te na dara lendar soke o Del cho gazda ka marelpe pala tumende. O Del ni mukel e Moisese te del ando Kanaan 23 Ta ande gua vreme molisailem e Devleke ta phendem: 24 Devla tu thodan te sikave che sluga cho baripe ta cho va o zuralo, soke ¿Savo del si ando miloso ni pe phuv te cherel pe kabor ezgode bare sargo chire? 25 Moliman chuke te muke man te nakhav pe ogoia rig katar o Jordan, soke mangav te dikhav goia phuv lachi gia phuv burdonengi ta o Libano. 26 A o Del jolailo manchar pala tumari dos ta ni kamla te del man somanglem letar ta phenda mange: Achi na de mange ios gaia orba. 27 Like chak upre katar o burdo Pisga, ta kotar dik karing o norte ta o sur katar likel o kham ta katar perel o kham, a o Jordan ni ka nakhe le. 28 Sikav e Josue. Ta dele zor, soke vou ka llal anglal katar o foro ta ka cherel le te len peke e phuv kai akana ka dikhe. 29 Ta achilam ande umal, kai si angla o Bet Peor. |
Biblia ande chib Romani © Sociedad Bíblica Chilena, 2018.
Chilean Bible Society