Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Matio 20 - Kice Manito Ocki Omirwatcimowin


Iriniwok kitikan askik ka otamirotcik

1 “Ekoni e icinakonik Kice Manito Okimawin: mitowi peikw iriniw ka tiperitak kitikan askiriw wipatc e kicepawonik orowiw e nta akacehatc iriniwa kitci otamiroritci okitikan askik.

2 Orictawew kitci kicikowatc, kotc irikik ka ici kicikowakaniwiritci, peikw coriawapiskoriw tato kickwa. Minawatc ki iciticahwew kitci nta otamiroritci okitikan askik.

3 Ka cakitato tipahikanearik aci minawatc orowiw anahwe ka tiperitak. Wapamew kotakihi iriniwa neta e pa tacikeritci, aka kekociciriw e itotiskeritci.

4 Itew: ‘Matcakw, kaie kirawaw nta otamirokw nikitikan askik. Wewerita ki ka kicikatinawaw.’

5 Icawok aniki iriniwok. Ka apita kicikarik kiapatc minawatc orowiw anahwe ka tiperitak, kaie kiapatc nicto tipahikan e ickwa apita kicikarik.

6 Nac kiapatc e niarano tipahikanearik e iti otakocinik orowiw. Kiapatc miskawew kotakihi iriniwa nta e pa tacikeritci. Kokwetcimew, e itatc: ‘Kekwan wetci pa tacikeiekw ota kape kickwa, aka kekocic e itotiskeiekw?’”

7 “Itiko: ‘Nama meka awik nit akacehikowinan.’” “Ekoni e ici itatc: ‘Matca sa tca kaie kirawaw nta otamirokw nete nikitikan askik.’”

8 “Wetakocinik, aci anahwe ka tiperitak kitikan askiriw itew otarotakana ka tiperimaritci anahweriw otamiro iriniwa: ‘Wicamik otamiro iriniwok kitci pe natawapamiskik, kitci ki tca kicikowotcik irikik ka ki kanewitcik. Aniki ki ka otci kitciparin mamitenamik ka ki akacehowakaniwitcik. Aniki tca wirctamiwaw ka ki akacehowakaniwitcik, enko aniki mamitenamik ke kicikowotcik.’”

9 “Aniki tca ka ki kitciparitcik e otamirotcik niarano tipahikan e otakocinik ki pe icawok. Tato neta e tacitcik ki kicikowakaniwiwok peikwo coriawapiskoriw.

10 Apitc pe icatcik aniki nictam ka ki akacehwakaniwitcik, iteritamwakopan kirawe wirawaw mictahi kitci kanewitcik. Aric peikon kaie wirawaw ekoni irikik e ici mirakaniwitcik, peikwo coriawapiskoriw.

11 Ani irikik e mirakaniwitcik, ki marerimewok anihi ka tiperitamiritci,

12 e aitatcik: ‘Aniki iriniwok mamitenamik ka ki akacehwitcik tepirak peikwo tipahikan irikik ki otamirowok. Peikon ki ki ici kicikowawok mia ninan kape kickwa ka ki otamiroak, e micta aieskosiak acitc e ki micta kicitek!’”

13 “Aric anahwe ka tiperitak ki naskamo, peikw neta e taciritci anihi iriniwa e itatc: ‘Nikwimes, nama ki ki otci wecimitin. Ki ki ici naheriten kitci otamiroin, ani kitci ici kicikakoin.

14 Matca tca. Matcewota ka kicikatan. Ni nataweriten kitci kicikowak anahwe mamitenamik ka ki akacehak mia peikon kir ka ki ici kicikatan.

15 Nama ia ni actew kitci irapatcitaian nicoriam tan wa totaman? Kekotc ma ki otcinawekerimin osam e miro iriniwian?’”

16 Minawatc Cecoc kiapatc ki iti itew: “Iriniwok anotc ka otananickatcik, kecko kata nikanickawok. Aniki tca anotc ka nikanickatcik kata otananickawok.”


Ekoni aci nictowaw e witak Cecoc ke iciwepasitc
(Natawapata kaie Mark 10.32-34 ; Luc 18.31-34 )

17 Jérusalem otenak icapan Cecoc. Mekwata e iti pimotetc tipan ki iciwirew anihi owitcewakana e mitato acitc niciritci, e itatc:

18 “Natotamokw! Jérusalem otenak kit icanano. Ekote neta ke ici pakiterimakaniwitc anahwe Ka ki pe iriniwihitisotc, kitci makonikotc anahweriw cota makatewokorewa ka tiperitamiritci acitc ka kiskinohamakeritci cota aiamihe irakonikewiniw. Kata anwerimiko kitci nipahakaniwitc,

19 kaie kata pakiterimiko kitci makonakaniwitc, aka ka cota iriniwiritci kitci makonikotc. Kata papirotako anahweriw aka ka cota iriniwiritci, kata pasakactehiko kirika kata tcictaskowatiko tcipaiatikok. Minawatc ickwa nicto kickokarike kata apitcipaw.”


E ici nataweritamiritci okawiwawa Cak kirika Jean
(Natawapata kaie Mark 10.35-45 )

20 Peikw iskwew iti natcikapowictawew Cecoca, enko anihi Zébédée okoma, kirika e niciritci okosa e pe witcewikotc. Nipiskoctawew Cecoca anahwe iskwew, kekociciriw e nataweritamawatc.

21 Itiko Cecoca: “Kekwan ka ici nataweritaman?” Itew anahwe iskwew: “Kecko nikotin nta tacikeine kokimawinik kitci tiperitcikein, matci ni ka pakitinawok ohki nikosak e nicitcik kitci witapimiskik ke ici apiin, peikw kinihiwinik, kotak kinamatciwinik.”

22 Cecoc itew: “Nama ki kiskeritenawaw anihe ka ici nataweritamekw. Tarasak minikwakanik ni ka minikwan nekaterimowin. Kirawaw tca, ki ta kackitanawaw ia kitci otci minikweiekw nekaterimowin neta minikwakanik ke minikwewakeian?” Itewok: “Ehe, ni ka kackitanan.”

23 Aci itikowok Cecoca: “Tapwe wirata ki ka minikwewakanawaw anihe minikwakan ke minikwewakeian. Namaiew aric ni nin ke orapamak anahwe ke apitc ninihiwinik kekotc ma ninamatciwinik. Notawi ni, wir ka ki orapamatc anahweriw iriniwa kirika aci ickwa nisawitawew neta ke ici apiritci.”

24 Ka petaketcik aniheriw aniki kotakihik Cecoc owitcewakana, ki kiciwasictakowok anihi okosiriw Zébédée e niciritci.

25 Aci Cecoc wicamew kaskina owitcewakana, e tca itatc: “Ki kiskeritenawaw ohwe e icinakok: tawok okimawok ota askik e tiperimatcik iriniwa, mocak e witamawatcik ke aitotiskeritci. Kirika aniki okimawok tariwa kaie wirawaw ka tiperimikotcik.

26 Nama aric actew kitci icinakok, kirawaw otci. Kecpin aric peikw neta e taciekw nataweritake tapwe kitci kicteritakositc, acteriw kitci atoskectatakw, mia arotakan kitci iteritakositc.

27 Kaie kecpin peikw neta e taciekw wi nikanickate, acteriw kitci arotakaniwitc, tekaci kitci atoskectatakw.

28 Peikon kaie anahwe Ka ki pe iriniwihitisotc, nama ki otci pe icaw kitci atoskectawakaniwitc, aric kitci atoskectaketc, kirika kitci pakitinak opimatisiwin, micta mitcet iriniwok kitci wikotcihakaniwitcik.”


Nicw iriniwok aka ka wapitcik e kikehakaniwitcik
(Natawapata kaie Mark 10.46-52 ; Luc 18.35-43 )

29 Ka orowitcik neta otenak Jéricho, micta mitcetiripana ka nosanehikotc Cecoc.

30 Nicw iriniwok aka ka wapitcik taci apipanak opimeskana. Ka petaketcik Cecoca e pimoteritci, micta tepitepwewok, e itetcik: “Teperitcikein, Okimaw Tapit Okosa, kitimakerimicinan!”

31 Marerimikowok anihi iriniwa ka micta mitcetiritci, kirika itikowok aka kitci kitotcik. Aric kirawe kiapatc kiciwewok aniki aka ka wapitcik, e tepwetcik: “Teperitcikein, Okimaw Tapit Okosa, kitimakerimicinan!”

32 Nokikapowiw Cecoc. Wicamew kitci pe natcikapowictakotc, kirika kokwetcimew, e itatc: “Kekwan ka ici nataweritamekw kitci totaman kirawaw otci?”

33 Itewok: “Teperitcikein, itotiske kitci wapiak.”

34 Kitimakerimew Cecoc. Ekoni e ici takinamwatc ockicikowariw. Tecikotc wapiwok aniki iriniwok e nicitcik, kaie iti nosanehwewok Cecoca.

Canadian Bible Society, 2014

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan