Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Salmos 132 - A Txꞌan Biblia Yin Kꞌanjobal 1989


SALMO 132 A yalben Dios bay David
Bit yet chi ajtok eb bay Jerusalén.

1-2 Mamin Jehová, ach Yipomal yinatil Jacob, natek David, c'al is yailal. Natek is ti' max yak' ayach yet max yaloni:

3 Man ok in oc yul watut, tamwal ok in ay telan in xew bay in tx'at,

4 man ok in mutz' in sat, tamwal ok oc numnaj in wayan jabok

5 yet c'amto chin watx'nej junok na yet Jehová, Cham Yipomal yinatil Jacob, ẍi.

6 A bay Efrata max jab yabixal te caẍail trato, axa bay is tx'otx'al Jaar max ilchaj te' juj.

7 Tonek bay templo Jehová, cax ayokonek jajan bay is yakantak Cham.

8 Mamin Jehová, ajan wan cax chach toj bay a cajlobal yet xewilal, yetok caẍail a trato tu' bay cha tx'ox epalil.

9 Beybalnejokab eb a sacerdote watx'ilal, axa eb conob, elokab yaw eb yin tzalojc'ulalil.

10 A yuj alben bay a chekbej David, xan man ecan el a sat yin a rey sic'bil el oj.

11 A Jehová max yak' is ti' bay David yin a' ijanilal. Yel, man ok yak' tac is ti' bay. Max yala': A junok a c'ajol ok wacan oc bay a trono.

12 Ta ikem eb enatil yin in trato c'al yin tzet yetal ok wal bay eb, ok oc eb bay a trono yin tojbalk'inal, ẍi Jehová bay.

13 A Jehová max siq'uil tzalan Sión; yuj wal cajay bay tu' xan max siq'uilok.

14 Max yalon Cham: A ton jun tzalan ti' bay chi yochej in c'ul chin ayjic'al. Ok in cajay bay, yujtol axca tu' max yun chaon in c'ul.

15 Xiwil loj ok wak' bay eb cajan ec' bay tu', cax ok nojcan el c'ul eb meba'.

16 Ok in watx'nejc'al oc is colbanil eb sacerdote; axa eb ikem, ok wak' aj yaw eb yuj tzalojc'ulal.

17 A bay tu' ok waoc yin yajawil junok yinatil David junelxa. C'amxa bak'in ok bek yak'on yajawil eb yinatil nak sic'bil el wuj.

18 A eb ajc'ul oc yin, ok wican el q'uixwil eb. Axa is yikbej nak ok wiaj can, ẍi Jehová.

Kanjobal (Q’anjob’al) © Sociedad Bíblica de Guatemala 1989

Bible Society in Guatemala
Lean sinn:



Sanasan