Lm 5 - A Txꞌan Biblia Yin Kꞌanjobal 1989Txaj yuj k'anoj yabenc'ulal Jehová 1 Natek Mamin Jehová jantak wal tzet yetal mayal ec'tok jiban on; ilawal chi yun jetax on. 2 A co satak, axac'al yul k'ab eb tx'ok conobal ayic'ok; axa jatut, yet-xa eb tx'ok animail yayji ocok. 3 Meba' unin onxac'al, c'amxa co mam on, axa eb co txutx on, mayal can eb tx'oklil, cax c'amxa yichamil eb. 4 A a' aej chi juc' on, tolxac'al chi co man a', axa co si' on, tolxac'al chi co tojlanej. 5 Ayc'al oc eb ajc'ul jin con yukten ec'ok; caw wal chon c'unbi, palta c'amxa chi yal c'ul eb chon xewi. 6 Max toj batxan co k'ab bay eb aj Egipto c'al bay eb aj Asiria, yuj co chaon ch'an jabok co lobej. 7 A eb jichmam on max oc is mul, palta mayal cam eb, axa jiban on chi titcan yailal yuj is mul eb tu'. 8 A tinani' ayon oc yul k'ab eb mosejal yayji, c'amxa mactxel chon colon el yul k'ab eb. 9 A jabok co lobej, puralxac'al chi ji', yujtol ay is may yuj eb ak'om owal bay tz'inan tx'otx'. 10 Mayal k'ekbi el co tz'umal, yuj chi tit k'ak' jin yuj wajil. 11 A bay Sión, c'al bay conoblak Judá, caw wal chi etnelay eb ix ix yetok eb ix k'opojtak ix. 12 Max aj locan eb co yajawil yuj eb ajc'ul oc jin, cax c'amxa jabok yelapnok eb cham icham winak yul sat eb. 13 A eb winak tol caw wal tec'an waayi, chi alay oc eb yin ak'oj coj harina; axa eb nak ach'ej chi telc'ojtok eb nak yalan si'. 14 C'amxa eb icham winak ayic' bay puertail-lak conob yin beyc'ulnewi. C'amxa eb ach'ej chi oc nuk' bitni. 15 C'amxa co tzalojc'ulal. A co canal yin tzalojc'ulal, cusc'ulalxa max yutcan aj ba. 16 Tok ayto co corona ayajok; ok'bal on c'ul, yuj max jaoc co mul. 17 Yuj tu' xan caw wal ya' on ay chi jabej, lananxa c'apax k'ektanil chi jila'. 18 A bay tzalan Sión, mayal uchchaj ay nalak; axac'al bay tu' chi ayji ec' no wax. 19 A pax ach ti' ach Jehová, Yajaw achc'al; ayc'al ec' ekbej yin tojbalk'inal. 20 ¿Tzet yuj xan chon tojcan c'ayc'ulal oj yin junelnej? ¿Tzet yuj xan caw wal najatilxa on a bekoncanok? 21 Mamin Jehová, ion meltzoj ayach junelxa, axa co meltzoj tu'. Matawal watx' chi yun yec' junelxa juj, axca jayji yet yalantok. 22 Akxa tinani' max on entaknejcan el yin junelnej. Yelxac'al max tit yowal a c'ul jin on Mamin Jehová. |
Kanjobal (Q’anjob’al) © Sociedad Bíblica de Guatemala 1989
Bible Society in Guatemala