Nnwom 104 - New Revised Asante Twi Bible

Nyankopɔn adebɔ mu ayeyie

¹ Me kra, hyira AWURADE. AWURADE, me Nyankopɔn, woso kɛse, woahyɛ ɔhran ne animuonyam.

² Ɔfira hann sɛ ntoma, ɔtrɛ ɔsoro mu sɛ ntomadan tam,

³ ɔde ne mpia sam nsuo so, ɔde mununkum yɛ ne teaseɛnam, ɔde mframa ntaban nenam.

⁴ Ɔde mframa yɛ n’abɔfoɔ, ɔde ogya a ɛderɛ yɛ n’asomfo.

⁵ Ɔde asase atim ne nnyinasoɔ so, na anhinhim da biara da.

⁶ Wode ebunu kataa so sɛ atadeɛ, nsuo gyinaa mmepɔ so,

⁷ w’animka nti ɛdwanedwanee, w’aprannaa nne nti na ɛyɛɛ ntɛm kɔeɛ,

⁸ mmepɔ memaa wɔn ho so, ɛsene kɔɔ abɔn mu, deɛ woasiesie ama no hɔ.

⁹ Woatwa ɔhyeɛ sɛ ɛnntra, na ansane ammɛkata asase so.

¹⁰ Ɔyi nsuo aniwa, abɔn mu, ɛsene nenam mmepɔ ntam.

¹¹ Ɛma wiram mmoa nyinaa nom bi, atorɔmo de kum wɔn sukɔm.

¹² Ɛso na ewiem nnomaa teteɛ, nnua mman mu na wɔfiri ma wɔn nne soɔ.

¹³ Ɔfiri ne soro mpia mu gu mmepɔ so nsuo, wo nnwuma so aba mee asase.

¹⁴ Ɔma wira fifiri ma afieboa, ne afuomduane a onipa yɛ ho adwuma, sɛ ɔbɛma aduane afiri asase mu.

¹⁵ Na nsa ama ɔdasani akoma atɔ ne yam, na wama ngo ayɛ onipa anim dɛhyɛdɛhyɛ, na aduane awowa ɔdasani akoma.

¹⁶ Wɔma AWURADE nnua nso mee, Lebanon ntweneduro a ɔduaeɛ no.

¹⁷ Ɛhɔ na nnomaa yɛ wɔn mpirebuo, asukɔnkɔn wɔ ne fie, pepeaa nnua so.

¹⁸ Mmepɔ atentene yɛ dwanekɔbea ma akyekyeregya, na abotan yɛ ma mmoakua.

¹⁹ Ɔyɛɛ ɔsrane sɛ ɛnkyerɛ berɛ mu nsakyeraeɛ, owia nim ne tɔberɛ.

²⁰ Woma sum duru, na adeɛ sa, ɛno mu na kwaeɛ mu mmoa nyinaa keka wɔn ho.

²¹ Gyataburuwa bobom di mmoa akyi, na wɔkɔpɛ wɔn aduane, Nyankopɔn nsam.

²² Owia pue a, wɔtwe wɔn ho, na wɔbutubutu wɔn atu mu.

²³ Onipa firi kɔ n’adwuma ne ne dwumadie ho kɔsi anwummerɛ.

²⁴ AWURADE, sɛdeɛ wo nnwuma si dɔɔso fa, nyansa mu na woyɛɛ ne nyinaa, w’abɔdeɛ ahyɛ asase so ma.

²⁵ Ɛpo ni, ɛso, na ɛtrɛ kakraa, ɛhɔ na mmoa manyamanya a ɛnni ano nenam, mmoa nketewa ne akɛseɛ.

²⁶ Ɛhɔ na ahyɛn nenam, dɛnkyɛmmirampɔn a woyɛɛ no sɛ ɔngoro mu no ni.

²⁷ Wɔn nyinaa hwɛ wo kwan sɛ ma wɔn wɔn aduane, ne berɛ mu.

²⁸ Woma wɔn, na wɔtase, wobue wo nsam, na adepa mee wɔn.

²⁹ Wohunta w’ani, na wɔpatu wu, woyi wɔn ahome, na wɔgyaa mu, na wɔsane kɔ wɔn mfuturo mu.

³⁰ Wosoma w’ahome ba, na wode bɔ wɔn, na woma asase ani yɛ foforɔ.

³¹ Ma AWURADE animuonyam ntena hɔ daa, ma AWURADE ani nnye ne nnwuma mu.

³² Ɔno na ɔhwɛ asase na ɛwosoɔ, ɔka mmepɔ na ɛfiri wisie.

³³ Mete aseɛ yi, mɛto dwom mama AWURADE, mewɔ hɔ yi, mɛto ayeyie dwom mama me Nyankopɔn.

³⁴ Ɔmma m’adwene yi nyɛ no fɛ, na me nso m’ani bɛgye AWURADE ho.

³⁵ Ma nnebɔneyɛfoɔ nsa asase so, na mma abɔnefoɔ nntena hɔ bio. Me kra, hyira AWURADE. Monyi AWURADE ayɛ.